وبسايت باليوود وان تقديم ميکند Bollywood1.Co
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
تلگرام باليوود وان @Bollywood1official
ما عدالت میخوایم
اون کیه؟
اصلا چه کار کرده؟
چرا این همه خرج کردن که ماکت های اونو بسوزونن؟
مغزتون رو درگیرش نکنید
اگه میخواین منو بشناسید باید داستانم رو بدونید
با من بیایید
"تنهایی خیلی بهتره" ترجمه ای از وبسایت بالیوود وان
مترجم : فواره
ویرات داره میاد
! ویرات
خشم ، محبت ، غم ، شادی ، ناراحتی
این احساسات با گذشت زمان و تغییر دلایل عوض میشن
عشق هم یه جور احساسه
چه تضمینی هست که اونم عوض نشه؟
! نه
من حتی اجازه مامانم رو برای انجام کاری یا رفتن به جایی نمیخوام
ولی تو یک رابطه با تعهد باید اینکارو بکنید
یعنی چی آخه؟ خدایی بچه ها؟
! من محکومش می کنم
! محکومش می کنیم
با دیدن شما یه حرفی یادم اومد
پشت هر مرد موفقی یک زنه
دخترا اگه برعکسش کنید ، بازم درسته
با همین منطق پشت هر مرد ناموفقی ، بازم یک زنه
...چیزی که میخوام عرض کنم اینه
که مردهای ناموفق در کشورها... از موفق ها بیشترند
بله
قانون اساسی ما به ما حق زندگی آزاد رو داده
ولی به اسم رابطه با تعهد خرابش می کنیم
! داریم حقوق خودمونو از دست می دیم
! بله
...یک رابطه با تعهد
بلیت یه طرفه برای آسیب به شماست... این حقیقته
باید فکر کنید
من نباید یه داستان عشقی غمگین داشته باشم نباید یک جدایی بد رو داشته باشم
ولی مسئله این نیست برادران و خواهران عزیزم
این آموزه های این اساطیره
...اگه هنوز نمی فهمید چرا با رابطه مخالفم
باید بگم من 108 مورد از آموزه های خوبم رو... در این کتاب جمع آوری کردم
این فقط یک کتاب نیست ، برادران و خواهران عزیزم این زندگی ماست
هدف ما چیه؟
! عشق بی عشق
دستور کار ما چیه؟
آزادی
و بالاخره ، شعار ما چیه؟
! تنهایی خیلی بهتره
"همه گوش کنید"
"تنها باشید"
"دوباره بگید"
"تنهایی خیلی بهتره"
"همه گوش کنید"
"تنها باشید"
"دوباره بگید"
"تنهایی خیلی بهتره"
"بلند بگو ، مجرد"
"تنهایی خیلی بهتره"
"درگیر این نمایش نشو"
"کسی نمیتونه تو رو ازش در بیاره"
"همینطوری غرق میشی ، عزیز"
"زندگی مسیری پر از خاره"
"چرا به حرفم اعتماد نمی کنی؟"
"کورکورانه راه نرو"
"خیلی خطرناکه"
"بلند بگو ، مجرد"
"تنهایی خیلی بهتره"
"بلند بگو ، مجرد"
"تنهایی خیلی بهتره"
"همه در یک مسیر معنوی هستیم"
"این روابط برای ما سودی ندارن"
"کل افراد مسن تر ، این حقیقت تلخو میدونن"
"ولی بازم به ما دروغ میگن"
"تنهایی خیلی بهتره"
"بهم گوش کن ، مجرد"
"بلند بگو ، مجرد"
"تنهایی خیلی بهتره"
"بلند بگو ، مجرد"
"تنهایی خیلی بهتره"
"پسرا و دخترا"
"همه گوش کنید"
"تنها باشید"
"دوباره بگید"
"تنهایی خیلی بهتره"
"همه گوش کنید"
"تنها باشید"
"دوباره بگید"
"تنهایی خیلی بهتره"
این چیه عزیز؟ هرچی سبزی خراب بود ، خریدی
باید یه بار دیگه نگاه می کردی
چطور اینا رو بپزم؟
آخه چند بار بهت بگم؟
مامان نمیشد مثل آدم از دنیا بری؟
چرا منو به این دادی که عقلم بپره؟
حالا خوشحالی؟ حتما اون بالا خوش می گذرونی
دایی. چیزایی که گفتی رو به جوونا حسابی انتقال دادم
تو عالی هستی ، مرد
تو خونه هیچ کاری بلد نیستی
ولی بقیه رو نصیحت می کنی
اون هنوز خونه اس؟ نرفته؟
حداقل تو یکم عقلت رو به کار بنداز
چون من خودم خر بودم دارم به این هشدار میدم
خب هر روز همین وضعه
اینجان؟- بله دایی-
بریم
اصرار کردم ازدواج نکنه ولی گوش نکرد
اون موقع خیلی جوان و باحال بود
از وقتی ازدواج کرده یه گوشه افتاده
دایی راجش چی؟
راجش مثل یه شاه زندگی می کرد
وا داد میدونی؟
منظورم اینه که ازدواج کرد و کل اعتماد به نفسشو از دست داد
نابود شد. به کسی گوش نکرد افسرده شد
چرا نگفتی؟
چرا نگاه نکردی؟
! چه غلطا
میدونید که اون اتفاق نمی افته
باید این صحنه رو ثبت کنیم
فکر می کنه یه عکاس حرفه ایه نصف عکساش فوکوس ندارن
بخاطر اون پاسپورت و مدارکم رد شد
امروز آخرین روزه ، داش دیگه نوشیدنی نمی خورم
هی چیه؟
لطفا سالی یک باره. بیا
باشه. بیا
تولدت مبارک ،ویرات
الو
تولدت مبارک ، عزیز
ممنونم مامان
بابا کارت داره
فعلا مامان
ویرات تولدت مبارک
چرا وسط تبریک تلفنو قطع می کنی؟
طبق شعر شماره 36 باید روابط خانوادگی رو تحت کنترل داشته باشیم
و گرنه در زندگی سقوط می کنیم
چهار سال گذشته عالی بود نه؟
همه چیز در گذشته عالیه
فردا برای جشن بدرود میای؟
حتما میام از دانشجویان و اساتید عزیز ممنونم
من دارم از کالج میرم
ایدئولوژی ما همون می مونه
... اگه یه روزی در آینده ازدواج کنم
اونجاست که واقعا راهمون از هم جدا میشه...
تنهایی ؟- خیلی بهتره-
بله خوبه
بعدش چه کار می کنی ، داش؟
تو چه کار داری؟
چرا؟ تو میخوای چه کار کنی ، برادر؟
وقتی دارما راجو به جنگل میره پانداواها به استرالیا میرن؟
هرجا رفت ، ما هم میریم
ویرات
کارت دارم
بگو
اینجا نه یه جای خصوصی
کشش نده برو سر اصل مطلب
باید به یک مهمونی برسم
من عاشقتم
خل شدی؟
چی گفتی؟ تو چه مرگته؟
من این همه سال می شناختمت
گروهت ،استایلت نحوه صحبت کردنت
واقعا ازت خوشم میاد
بخاطر همین حس می کنم تو رو فقط برای خودم میخوام
...اگه تهویه خونه خوبه
نباید خونه اجاره ای رو به نام خودت بزنی... نه؟
این تئوری برای منم صدق می کنه
من نمیگم بهش فکر می کنم
همه اینا چرته خب؟
ولی برات یه پیشنهاد خوب دارم
چون گفتی از من خوشت میاد
منظورم اینه که تو کلماتت ،عشق بود
بهت آدرسم رو میدم
بریم اونجا حسابی خاطره سازی کنیم
بریم؟
چی میگی؟
من گفتم عاشقتم و تو منو رد کردی
... در آینده وقتی بیشترین نیاز رو به عشق داشتی و پیداش نکردی
اون موقع درد منو می فهمی...
جشن بدرود مبارک ، عزیز
داش اون دختر شایسته ویساکاپاتنامه
فقط تو کالج ما ده نفر دنبالشن
اون به این نازی بهت پیشنهاد داده بعد تو ردش می کنی؟
گوش کن. گاهی خدا ما رو آزمایش می کنه تا ببینه پایبند اصولمون هستیم یا نه
بریم جشن بگیریم
بهتره دوربینه رو به حیدرآباد نیاری
اینا واسه چی هستن؟ برشون دار
هی
وقتی تو ویسکاپاتنام هستی هیچوقت خونه نیستی
حالا که حیدرآباد میری
تلفنی در تماس باش خب؟
مامان قبل از رفتن ، سخنرانی نکن
برسونمت ایستگاه؟
نمیخواد دوستام میان
اگه پول خواستی ، بهم بگو
نه مرسی یه شغل تو یک شرکت برگزاری مراسم گرفتم
به منم نگفت
واقعا؟ چرا بهم نگفتی؟
چی بگم؟
پس اونجا هم میخوای تنها باشی؟
مامان. دیرم شده دایی ونو رو تو راه می بینم. خداحافظ
خداحافظ
مورالی حرکت کردین؟
آره
دایی؟
من رفتم
چی؟ امروز میری؟
برای همه چیز برنامه چیدی؟
همه چیز ردیفه ، دایی
یه مدت تو یک سازمان برگزاری مراسم کار می کنم
خیلی زود شرکت خودمو راه می اندازم
و بقیه زندگی ام رو از تنهایی لذت می برم
! دمت گرم
قهوه می خوری؟
نه زندایی
بگو بعد از قهوه قرصشو بخوره
نمیخوام فشار خونش دوباره بالا بزنه
اصلا کی بالا رفته بود؟
دیشب بخاطر مست اومدنم یک دعوای حسابی کردیم
دیدی قبل از فیلم ها میگن که سیگار و مشروب برای سلامتی ضرر داره؟
باید یکی بگه که ازدواج و همسر هم برای سلامتی ضرر داره
چه خوب گفتی ، دایی تو کتابم می گذارمش
بزن
یک چیز دیگه دوستم موهان اونجاست
اگه کاری داشتی ، پیش اون برو کمکت می کنه
هوم
حیدرآباد چه شهری
هی سندیپ دوربین رو کنار بزار و نیمکتو بردار
کسی نزدیک آشپزخانه نیاد خب؟
کسی نمیاد ، داش تو آشپز رسمی مایی
چرا کیسه روی ظرفاست؟
هی صدا رو کم کن
عکس واجپایی کجاست؟
باید اونجا باشه ببین
ببین یخچال کجاست شما چتونه؟
یک لحظه صبر کنید همه چیز رو درست می کنم
تنهایی چطور آخه ، داش؟
هی اهل ویساکاپاتنام هستی؟
بله از کجا میدونی؟
آخه آخر هر جمله ات میگی داش
خوب حواست بود- منم اهل نزدیک آناکاپالی هستم-
اوه
آشپزی بلدی؟
نه
اگه کاری داشتی ، من طبقه پایینت هستم
نمیگذاره صحبت کنم
این شوهرمه
سلام اگه چیزی لازم داشتین ، بگید
باشه
خجالت نکشی ما اهل یه جاییم
باید به هم کمک کنیم
اگه چیزی لازم داشتیم ، بهتون می گیم
حلش می کنم. بلدم- خیلی خب. لطفا برید-
دیگه سمت پنجره نیایید- باشه. کاری داشتید ، بگو-
داش. امشب مرغ سوخاری درست می کنیم
به خودت فشار نیار- خیلی خب. بای-
سلام بچه ها. من ویراتم اهل ویسکاپاتنام هستم
گفتنش اینقدر صدا میخواست؟
صدا برای معرفی خودم نبود
بخاطر یه چیز دیگه بود
چی داش؟
از نحوه کار شما خوشم نمیاد
خب پس بگو چطور کار کنیم؟
نمیخوام از این حرفا به شما بزنم که کار مثل عبادته
باید از کارتون خوشتون بیاد
یا اینکه برین خونه
میخوام بگه که باید از کارمون لذت ببریم
نباید اونو یک بار بدونیم
میخوام بگم که عاشق کارتون باشید
خوب گفتی داش براش دست بزنید
! نکن باو
سخنرانی چی بود ، می کردی؟
چطور عاشق کار باشیم ، خانم
زیادی باهوشی ها
ممنونم خانم
به شرکت خوش اومدی
"من متعلق به کسی نیستم"
"دنیای خودمو دارم"
"و این آهنگ منه"
داش به دیوار میخ نکوبیدی؟
یکی داره اینکارو می کنه این باباته؟
واجپایی؟ عبدل کلام؟
سلام داش تو کی هستی؟
من پسر مالکم
میدونم پسری مشخصه
منظورم اینه که مالک بابامه
عه
اسمم گویندا گوداست
داش. باید اجاره رو به موقع بدین
باید پول شارژ بدیم
خانم شما همه چیزو گفت
البته که گفت
یک چیز دیگه باید برای عروسی من بیایید
چرا مثل یک باند قاتل های روانی همه چرخیدین؟
تنها اون مثل بقیه نیست
شوخی می کردم
چشمات مثل جغده
شوخی بود
باید باهات صحبت کنم ، داش
اصل مطلب؟
چرا داش؟
منظورت چیه؟
! ازدواج
ازدواج چیز خوبیه ، داش
خیلی باحاله
ما عصرا با همکارا مهمونی می گیریم
نوشیدنی می خوری؟
داش اینکاره ام
وقتی لیوان دومو بزنی زنت زنگ می زنه که آمارتو بگیره
نامیدی درونت زیاد میشه و من اینو برات تضمین می کنم
هنوز باحاله؟
ناامیدی نداره ، داش مگه خوشحال نمیشم؟
و من که این وقت شب پیش همکارام نیستم
میرم خونه اونجا عشق و حال واقعیه
چرا حالیش نیست؟
بزار واضح و روشن بهت بگم
کسی که میدونه روز 1 آوریل ، روز سرکار گذاشته و بازم سرکارش میزارن
و کسی که میدونه ازدواج یعنی اینکه هر روز سرکارش بزارن
این دو نفر هیچوقت رنگ خوشی رو نمی بینن
شما سال 2012 درستون تموم شد
من 2002
جایزه بهترین کارمند برای ده سال
بزار روشن و واضح بگم
جلوی یک شکارچی رو در حال شکار و یک بازیکن روی فروم رو سخت میشه گرفت
جلوی یک جوان مثل منو هم سخت میشه گرفت که ازدواج نکنه
خیلی خیلی سخت
گرفتی؟
! هی باند قاتل های روانی
اگه خواستین بیایید عروسی
و گرنه غذا بخورین و برین
میل خودته
عروسی منه میل خودمه
گویندا گودا
به نام خدا
داش.ما که اینجا غریبه ایم یک چیزی بخوریم و بریم
خیلی خوشمزه ان دسر بخوریم
! گراز- حتما-
هی. شام بی اجازه می خورین؟
بشقابی 300 روپیه اس
هی باند قاتل های روانی هستین
دعوتم از شما یه تعارف بود
شما واقعا اومدین
شما به هرحال می خورین صحبت های نفرت آمیز نکن
مگانا. لطفا هرکاری میگم ، بکن سوال زیاد نپرس
چرا اینطور می کنه؟
کار خونه اس؟
اون مسئول برگزاری مراسمته
اولین مراسمت
نمایش مُد؟- نه-
کنسرت موسیقی؟- نه-
عروسی
من اینکارو نمی کنم ، خانم
باید بکنی
توافق داشتیم
باشه خانم
این حتما بزرگترین پیچش داستانی قرنه
می گفتی ازدواج بیخوده
حالا وظیفه ات تو ازدواج از مجتهد هم بیشتره
گرفتی؟
برای خراب کردن زندگی ات یکی رو میخوایم. نه؟
چرا اینطور گفت؟
درباره آینده بهت گفت- ولی زمان حال برام مهمتره-
هی فیلمبردار چرا دوربینو روی دوستای داماد گرفتی؟
خود داماد اینجاست
کاری نکن بزنمت کی این احمقو استخدام کرده؟؟
صحبت های نفرت آمیز نکن. خب؟- گمشو-
گل آرایی رو سریعتر کنید
سریع دیر شده
دلم برات می سوزه
چنین چیزیو برای بزرگترین دشمن هم آرزو نمی کنم
چه کار دشواری
خیلی خیلی خیلی دشوار
گویند- بله بابا؟-
عروسی کنسل شد
چی؟ عروسی کنسل شد؟
بابا. الان شوخی نکن دوست ندارم
شوخی نیست ، پسرم عروسی واقعی بهم خورد
چرا؟
اونا خرابش کردن
ازشون نمی گذرم
گویند دعوا نکنیم
عروسی خراب شده خوشحال باش
نه. نشده این یک وقفه استراتژیکه
من قانعشون می کنم
شنیدم عروسی رو به هم زدین
فکر کردین شوخیه؟
راستی عروس کجاست ، داش؟
این صورتش سرخه شاید اینه
! احمق اینجا رو ببین
گفتی طرف خیلی جذابه
همین ناراحتم می کنه
دخترا بدون آرایش ظاهرشون داغونه
اینو همه میدونن
ولی این دختر با آرایش هم داغونه
ببین من چی می کشم
نگاش کن
خواستم بخاطر خوش قلبی ام بهش یک زندگی نو بدم
ولی اون میگه ازم خوشش نمیاد
هی تو. مشکل چیه؟
مشکل چیه؟
! هی مواظب باش
وقتی اولین بار همو دیدیم گفتی چند سالته؟
بین 25 تا 30
سن کارنامه کلاس دهمتو نمیخوام
سن واقعی ات رو بگو
من 37 سالم تموم شده رفتم تو 38
یک مرد 37 ساله مثل تو میخواد با یک دختر خوشگل 23 ساله مثل من ازدواج کنه؟
خدایی به خودت میگی خوشگل؟
هی تو
عمو غلط کردم
همه ما رو با سن خودت گول زدی تا دختر کوچولومو بگیری چطور جرات کردی؟
عمو آروم باش
اختلاف سنی یک چیز رایجه
سچین و زنش با هم 5 سال تفاوت سنی دارن
پنج سال؟- دو بچه هم دارن-
خدایی؟
گویند یک چیزی
پنج سال رو میشه نادیده گرفت
ولی اینجا حداقل اندازه یک نسل فاصله دارین
مثل یک پدر مواظبشم
پس من بوقم؟
تو هم ناپدری بشو گمشو دیگه
من میخوام راضی شون کنم چی میگی تو؟
برو سراغ مراسم
عمو مشکلت چیه؟
مشکل خودتی
بیخیال من شش پا قد دارم
گرفتم. تو برو من حرف می زنم
حالا چی میگی؟
عروسی بی عروسی- صبر کن-
شما لازم نیست اینکارو بکنید
ما عروسی رو به هم می زنیم
کی همچین غلطی کرد؟
تو کی هستی؟ دختر منه
عروسی بی عروسی برین گمشین
گویند. اینو برای بزرگترین دشمنم هم آرزو نمی کردم
خیلی خیلی خیلی بده
مرسی که درباره سن اون به ما گفتین
مخلصم
احمق
چی بهش گفتی؟
قبول کن گویند خیلی خوش شانسه
میدونی چی فکر می کنم؟
دختره خیلی خوش شانسه
چرا؟
متوجه نیستین؟
اون سال 2002 درسش تموم شد
ده سال بهترین کارمند بود
یک آپارتمان مجلل داره و تک فرزنده
به دختره نگید خوش شانس
من با گفتن اینکه 10 سال بهترین کارمند بوده ازش تعریف کردم
این تعریف نبود لو دادن بود
نباید داستانم رو به شما می گفتم
باید با دمپایی میزدم تو سر خودم
کفش بهتره ، داش
! اینم هی تیکه می اندازه
یلاپا نوشیدنی بده ، لطفا
آب نبود ، مهم نیست
برم یه جایی خودمو غرق کنم
گویند چرا عصبی میشی؟
تو راضی بودی که اون یک عمر اذیتت کنه
اون چه کار کرد؟
یک روز اذیتت کرد و ولت کرد
باید خوشحال باشی
داش. این فلسفه عذاب آورت رو درک نمی کنم
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
"بعد از ازدواج ، نمیتونی این شکنجه رو تحمل کنی"
"وامانای شاعر هم اینو گفته"
"این مجازات رو برای دشمنم هم نمیخوام"
"ازدواج یک شکنجه اس"
"ازدواج یک بار بزرگه" "حملش نکن ، برادر عزیزم"
"یک اقیانوس بزرگه" "توش غرق میشی"
"به دنبال ازدواج ، شکنجه ،بدبختی و جر خوردن هم هست"
"مواظب باش ، برادر من"
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
داش تولد خواهرمه
! گمشو
"بعد از ازدواج ، نمیتونی این شکنجه رو تحمل کنی"
"وامانای شاعر هم اینو گفته"
"این مجازات رو برای دشمنم هم نمیخوام"
"ازدواج یک شکنجه اس"
"چرا به ازدواج نه میگی؟"
"باید عملی اش کنی و نتیجه اش رو ببینی"
"اگه یه دختر کنارت باشه ، زندگی پر از رنگ میشه"
"حال میده"
"کل آزادی ات رو از دست میدی"
"پادشاهی ات سقوط می کنه"
"چرا باید زندگی ات به بن بست برسه؟"
"مزه زندگی به آخر هفته شه"
"حریم خصوصی ات و آرامشت رو به هم نزن"
"وارد سرزمین بیابونی نشو"
"ازدواج مثل یک مار سمی ـه و نمیتونی این بازی رو ببری"
"مواظب باش ، برادر عزیزم"
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
"به ازدواج نه بگو"
"این اشتباه رو نکن"
هپی خوب
چیه مورالی؟ چرا قدم می زنی؟
داش کارت دارم
بگو
...مسئله اینه که
برو سر اصل مطلب
خانواده ام میخوان زنم بدن
بگو نمیخوای
مادربزرگم حالش بده
میخواد قبل از مردنش عروسی منو ببینه
خانواده ام دارن بهم فشار میارن که ازدواج کنم
! آخه یعنی چی
میخوایم بقیه زندگی مون کسی مزاحم ما نباشه
چرا الان اینکارو می کنی؟
نمیتونی بخاطر اینکه حال مادربزرگت بد میشه ازدواج کنی
راستش خودمم میخوام ازدواج کنم رفیق
نمیتونیم کل عمر تنها بمونیم
داش
چی؟میخوای ازدواج کنی؟
و بهونه میاری که یکی از خانواده ات داره می میره؟
گفتی هرجا برم ، دنبال من میای حتی استرالیا
حالا با من در می افتی؟
! بیا
! سیک کن
داش گوش کن
تو یک خائنی
گمشو احمق
هپی خودمی
هی آشپز تیز چرا قدم می زنی؟
تو هم میخوای ازدواج کنی؟
بله رفیق درست حدس زدی
! می زنمت ، احمق
چیزی تسخیرتون کرده؟
یکی یکی دارین زن می گیرین
شوخی کردم ، داش
کجا میری؟
میخواین بیرونم کنید؟
اینم شوخی بود
شوخی می کردی؟ شوخی؟
چیه؟ کسی گفته ازدواج کنی؟
معلومه که نه
مطمئنی؟- بله-
از کی کتاب رو می خونی؟
پنج ساله ، داش- خیلی طولانیه؟-
امشب حفظش کن فردا برام بخونش. خب؟
باشه؟
شب بخیر ، داش
اه
تو چی؟
تو هم میخوای ازدواج کنی؟
داشتم کتاب می خوندم ، داش
خیلی خوبه
آبجو بریز
هی چیتو کتابو خوندی؟
کل اشعار رو خوندی؟
...اگه یک بار دیگه بگی ازدواج
اونم رفت؟
رفت
چیه؟ رفت؟
لباساش نیستن
مطمئنم از پنجره رفته
شوخی نکن؟ خودم نمیدونستم
هی. اگه تو از این فکرا به سرت زد یکم جلوتر بهم بگو
خودمو آماده می کنم
فکر کردی من مثل اون احمقام؟
به من شک نکن
گفتم که تا ابد پیشت می مونم
بیا
اون جایی نمیره
سندیپ
ببخشید داش منم میخوان زن بدن
وقتی گفتی مثل اونا نیستی باید می فهمیدم
حداقل اونا از قبل گفتن
تو همینکارو هم نکردی ! خائن
فکر کردم فقط عشق و ازدواج به ما آسیب می زنه
شما بهم یاد دادین که دوستا هم میتونن اینکارو بکنن
من موسس سازمان "تنهایی خیلی بهتره" هستم
به هیچکدوم شما نیاز ندارم
این یه چالشه
دایی؟
چیه؟
اون سه تا که باهام بودن ، رفتن
رفتن؟
البته که رفتن
همیشه به اون مورالی شک داشتم
اولین نفر همون رفت
عزیزم
چیه؟
قول دادی منو امروز ببری بیمارستان یادته؟
می برم. دارم با ویرات تلفنی صحبت می کنم
وای
نگران نباش کارما اونا رو گرفتار می کنه
درسته دایی بهاشو می پردازن
تو خوبی؟
البته دایی عالی ام
خوشحالم
خیلی خب دایی خداحافظ
هی ویرات تنهایی خیلی بهتره
به سلامتی
زود باش دوست دختر
هپی
! خائن ! تو دیگه نه
بیا
! گمشو
ببین میخوام فقط با تو ازدواج کنم
تصمیمم رو گرفتم تو هم باید همینکارو بکنی
بعد تماس بگیر
چیه داش؟ دیگه این اطراف نمی بینمت
به خاطر سن بالات چشات ضعیف شده
بهم تیکه می اندازی؟
آروم بگیر
بعد از رفتن باند قاتل های روانی انرژی ات پایین اومده
همینطور قبض آب و برقت
خیلی خیل
خوشحالی؟
از بچگی اینطور بودم
هی داش مورتی مصاحبه داره پخش میشه
دیگه لازم نیست برای خرید خونه و دارایی ها پول پس انداز کنید
باور کنید
هیچ زنی پیش من نیست همین
تو عالی هستی
راحت باش. خوشحال باش همین
همینه
...ولی باور اصلی من به اینه که
همه باید عروسی کنن...
داش مورتی؟ چی میگی؟
باید تو سن مقرر ازدواج کنید
قانون طبیعته
قانون طبیعت؟
هی حرف نزن
حالا از ازدواج نکردنم پشیمونم
داش مورتی واقعا خودتی؟
...یه روز از پنجره بیرونو نگاه می کردم
دیدم دو پرنده پرواز می کنن...
پرنده؟
دو پرنده ، دو مار و دو خوک برای خودشون خونه میسازن
چی زدی ، داش مورتی؟
بعنوان یک دوست به نسل آینده ام میگم
جوانای امروز نباید بخاطر اهدافشون ازدواج نکنن
به موقع ازدواج کنید و کلی بچه بیارید
شاد باشید موفق باشید
موفق باشید؟
ازدواج واقعا مهمه؟
! لعنتی
چرا داش مورتی همچین حرفی زد؟
معمولا اینو نمیگه
حتما سرش به جایی خورده
دو خوک ، دو حیوون وحشی و دو پرنده
...همه چیز خیلی
خیلی خب تمرکز کن
خیلی خب
ازدواج کن ، داش
داش مورتی
قهوه تون ، آقا
اینجا نه
دو پرنده
دو مار
! دوباره نه
باید از اینجا بزنم بیرون ! من برم
! وای خدا
زود باش ویرات زود باش
! بله مورالی ، ایول
ویرات. تک نفره همه کار می کنی دمت گرم
هپی؟
هپی کجایی؟
چطوری پسرم؟
بیا بخور روز فستیواله
بفرما
نه
من مثل مادرتم بیا
آب
من نمیخوامش
موی سفید؟
پیر شدم
! عمو
منو برسون به مدرسه ، لطفا
با کیه؟
با تو ام ، عمو
عمو لطفا عمو
عمو- ! بهم نگو عمو ، بچه-
! عمو
عمو رو با کی بودی؟
با تو
من شبیه عموتم؟- بله-
بهم بگو داش
بگو داداش
داش دیگه بهت نمیگم عمو
اگه بازم بگی عمو لهت می کنم
! عمو چه خریه
! چاقالو
خداحافظ عمو فعلا
! مامان. عمو داره منو می زنه- ! کارت تمومه ، بچه-
دایی چرا اینجاست؟
حتی بهم زنگ نزد
دایی
وایسا اومدم
هی
بیا
کی اومدی بنگلور؟
با موهان کار داشتم بخاطر همین صبح اومدم
صبح اومدی و بهم زنگ نزدی؟
عوض شدیا
نه نشدم
یادم رفت
حتما با زندایی دعوا کردی
عیب نداره
زنداییت 4 ماه پیش از دنیا رفت
دایی
خوبی؟
نه نیستم
...وقتی باهام بود
فکر می کردم همیشه پیشمه... و کل مدت باهاش دعوا می کردم
وقتی رفت ، ارزش اونو فهمیدم
حالا با کی دعوا کنم؟
تو خونه کسی نیست که باهام حرف بزنه
فکر کردم مادرم قبل از مرگ اونو به زور وارد زندگی ام کرده
...ولی وقتی زنداییت مُرد
تازه فهمیدم که مادرم... زنمو به جای خودش گذاشته بود
ما فکر می کنیم کل جهان از جمله اونا ، مال ما هستن
ولی اونا ما رو دنیاشون میدونن
ما کل مدت چشم خودمون رو به عشق اونا بستیم
زن ها موجودات باهوش و خوش قلبی هستن
می فهمن ما چی لازم داریم و زودتر ترتیبشو میدن
....و وقتی میرن
تازه می فهمیم که چقدر بهشون نیاز داشتیم...
تموم شد
من میرم
وقتشه
خداحافظ
...هی. وقتی می گفتی تنهایی خیلی بهتره
منم تشویقت می کردم...
ببخشید مرد
این حرف درست نیست
...چون گاهی اوقات برای پاک کردن اشکامون
حتی دو دست ما کافی نیستن...
بهم اطمینان کن
بهش فکر کن
الو مامان
بگو
چرا نگفتی زندایی سودا مُرده؟
چند بار بهت زنگ زدم
ولی هی قطع کردی
میخواستم بعدا بهت بگم
ولی دایی ونو گفت بهت نگم
نمیخواست الکی ناراحتت کنه
خیلی خب مامان خداحافظ
الو داش
هی ویرات
بگو داش
این آخر هفته بیایید آپارتمانم مسئله فوریه
منتظر تماست بودیم ، رفیق
میاییم
داش- بگو-
ممنونم که منو بخشیدی و زنگ زدی
هپی برو بازی کن
شما چه کار می کنید؟
کار خاصی نمی کنیم
من تو ویساکاپاتنام طلافروشیمون رو می گردونم
زنم هم من و بچه هامون رو اداره می کنه
خوبه
شرکت اینفوسیس تو خیابون پایینی رو دیدی؟
همون کار که عموت برات گرفت؟
ساده اش می کنم
همه اول پول در میارن بعد از ازدواج می کنن
این اول رفت ازدواج کرد
بسه. جایزه ضدحال زن مهمونی به تو می رسه
راسته دیگه
تو چی؟
من یک استودیوی مُد دارم
از تیکه های جذاب عکس می گیره
حاجی من عکاس مُدم
بسه بچه ها
شرکت مدیریت مراسمت چی شده؟
برپاست
پس چرا گرفته ای؟
یهو دایی ونو رو دیدم
خیلی وقته که زندایی سودا مُرده
اون که اینقدر منو دوست داشت ، بازم این غمشو با من در میون نگذاشته
این باعث شد بفهمم که چقدر ازش دور بودم
مامان بابام حتما بخاطر من خیلی اذیت شدن
تازه می فهمم
تا یک سن خاصی خیلی قوی هستیم
فکر می کنیم برای لذت از زندگی کلی وقت داریم
منم دقیقا همین حسو داشتم
معمولا زندگی رو نوجوانی ، میانسالی و پیری تقسیم می کنیم
ولی یه سن هست که کسی نمیدونه
وقتی از 29 سالگی به 30 سالگی میری
وقتی کچل میشی و موهات کم کم سفید میشه
کلی تغییرات بدنی می کنی
فشار ذهنی رو تصور کن
...دوستای ما که تا اون موقع با ما بودن
راهشون رو جدا می کنن...
نه داش ...اون زمان
بیخیال با شما نیستم
مثال می زنم
فلسفه ای که بهش باور داشتم تو کاغذ خوب به نظر میاد
برای ساختن میم تو شبکه های اجتماعی هم خوبه
ولی از نظر عملی ، زندگی بزرگتر از چیزیه که من تصورشو می کردم
بخاطر همین تصمیم گرفتم ازدواج کنم
وای ! بخاطر شنیدنش داشتیم می مُردیم
حالا باید برات یه شریک زندگی پیدا کنیم
بسپار به ما حله
کلی دختر تو کلاس ما هستن یکی شون دم دسته
الو پریانکا چطوری؟
چیه؟
ویرات رو که می شناسی
اون جوان و پر انرژیه
تازه اعتراف کرده که میخواد زن بگیره
نظرت چیه؟
نمیخوام یک کلمه درباره اش بشنوم
! می کشمت
اون شرور داستان عشقی منه
نه گوش کن- الان کجاست؟-
لوکشینش رو شیر کن
ولی واتساپ ندارم که بای
الو سروجانا ویرات میخواد زن بگیره
نظرت چیه؟
چهار نفر تو لیست انتظارم هستن
اگه ویرات مشکلی نداره میگذارمش پنجمی
نه مرسی
میخواین براش دختر شکار کنید؟
داش. میدونی کی برات خوبه؟
راسی تو و راسی برای هم ساخته شدین
تو کالج به اون قشنگی پیشنهاد داد
چون گفتی از من خوشت میاد
منظورم اینه که تو کلماتت ،عشق بود
بهت آدرسم رو میدم
بریم خاطرات خوش بسازیم
بریم؟
...اگه حرفی که آخرین بار زدم رو یادش بیاد
زندگی ام رو به باد میده...- بسه مرد-
راجینیکانت هم تو فیلم پادایاپا چند بار به رامیان کریشنا توهین کرد
ولی بازم اون زن بخاطرش ازدواج نکرد
راسی هم همینطوره حتما منتظرت مونده
منتظرته
باید مونده باشه
خیلی خب ببین کجا زندگی می کنه
اون موقع دیوونه اش بود
قطعا صبر کرده
پیداش کردین؟
آیدیش رو پیدا کردم
رفیق. تو وضعیتش زده مجرد- آره-
هنوز منتظرته ، مرد
نگفتم که برای هم ساخته شدین؟
گاهی آب در کوزه اس و ما تشنه لبان می گردیم
دختره مال خودته
چرا مرددی؟
گفتم که منتظرته
زود باش
موتور رو روشن نگه دار اگه لازم شد ، باهاش فرار می کنیم
بیا
شما آقای ویرات هستین؟- بله-
!آقا. آقای ویرات اومده
دیدی؟ حتی به اهل خونه اش هم گفته که منتظرته
! عمو
ویرات. چه سورپرایزی ، مرد بیا
منظورم اینه که از دیدنت خوشحالم
خوبه بیا تو
عاشقتم
میدونی ؟ راسی خیلی ازت حرف می زد
راستی چایی می خوری یا قهوه؟
نه مرسی خواستم با راسی صحبت کنم
بله حتما چرا که نه
یک لحظه
هی راسی.یک سورپرایز خوشایند داری باهاش صحبت کن
هی ویرات
! لعنتی
سلام
سلام راسی
باورم نمیشه دیدمت کاش اونجا بودم
چه خبر؟ چطوری؟ بگو
خبر خوب نداری؟
چه خبره؟
عروسی کردی؟
ببخشید یادم رفت
تو رهبر افسانه ای جنبش ِ تنهایی خیلی بهتره ای
چرا ازدواج کنی؟
راستش راسی نظرم درباره ازدواج عوض شد
چی؟
مامان- چی میگی؟-
ساکت باش- ...راستش درباره ازدواج-
مامانو میخوام
میخواد با مادرش حرف بزنه بدین بهش
راستش اون بچه راسیه
بعد از دوره مهندسی شوهرش دادیم
هفته پیش برای کار رفت انگلیس
اون همه چرت و پرت راجع به راجینیکانت و رامیا کریشنا گفت
یه چیز دیگه هم گفته بود
آب در کوزه و ما تشنه لبان می گردیم ولی کوزه سوراخ بود
! می زنم صورتتو سوراخ می کنم
ولش کن ، داش گزینه زیاده
ریلکس باش یه فکری می کنیم
ول کنید بریم
! می گفت ماشینو روشن بزار
بهتره به جای این دوستای احمقم خودم یک دختر برای خودم جور کنم
خیلی خب
فرستادم
بله
این چه پیچش داستانیه؟
غمی نیست دختر زیاده
! وای چه سخته
این چه آشناست
نه یکی دیگه اس
خانم
چرا اینقدر صورتش سرخه؟
حله
لعنتی با نگاهش داره منو می کشه
باید روشن بشم
الان واقعا خدا رو لازم دارم
ببخشید خانم- بله-
خانم ...شما
خانم. شما تو پروفایل من در سایت همسریابی درخواست فرستادین
اشتباهی بود دیگه؟
نه ویرات کارم عمدی بود
تلگو صحبت کرد؟
دارم تلگو هم یاد می گیرم
چرا؟
اخیرا شنیدم
چیو شنیدین؟
شنیدم نظرتو درباره ازدواج عوض کردی
خب؟
نظرم منم درباره ازدواج عوض شده
هوم
راستش از گفتن این حرفا خجالت می کشم
خانواده ام میان و باهات صحبت می کنن
درباره چی؟
ازدواج مون
ازدواج؟- بله-
با شما؟
شما باید دخترتون رو به من بدین
چطور با شما ازدواج کنم ، خانم؟
چی میگی ویرات؟
تو هم موهات سفیده
چند تار موی سفید با موهای سفید میلیونی شما قابل قیاسه؟
نه ویرات لطفا بهش فکر کن
اصلا چطور ازم اینو میخواین؟
این همه زوج رو جدا کردی
این انتقام اوناست
این کارماست
حقته
خانم ناراحت نشین
لطفا نشین
یک شوهر خوب براتون پیدا می کنم
لطفا به من فکر نکنید
خداحافظ خانم
خانم یادم نمیره
یک شوهر عالی براتون پیدا می کنم
می بینمتون خداحافظ
وای خدای من
داش
گوش کن ، داش
دارم ازدواج می کنم
تو هم دعوتی ، داش
برادرا در اولویتن
هی گویند چه خبره؟
عروسی مه
وای تبریک میگم
بالاخره زن می گیری
داش باید بیای عروسی من
حسش نیست ، گویند
عروسی منه چه ربطی به حست داره؟
اینطور برداشت کردی؟
صبرم تموم شده ، گویند
چرا کار خودتو نمی کنی؟
صبور باش ، داش
میدونی چرا؟
دیدی یه دختر ردم کرد
حالا میخوام ببینی با یک دختر فوق جیگر ازدواج می کنم
بعدش زندگی آرومی دارم
! این بار دنبال انتقام نباش
با شادی عروسی ات رو بکن
نه داش. باید بیای عروسی ام رو ببینی
اونجا بهت کار نمیدم که
میخوام مهمون من باشی
با اینم مشکل داری؟
باید عروسی من بیای ! همین که گفتم
میدونی خیلی خیلی دهنمو سرویس می کنی
برو من حاضر میشم و میام
گوش کن ، داش
بیا پایین
منتظرتم ، داش
شب عروسیمه ، داش
چه شادم ، داش
خیلی خیلی شاد
اوف
سریع بیا وقت زیاد نداریم
از قبل گفته باشم
تو بوفه از غذا ایراد نگیر
هرچی بود ، بخور برو بابا رو پیدا کن
حتما یواشکی داره یه خاله ای رو می بینه
بریم؟- داش-
این چیه؟
نفس شیر زخمی
چطوره؟
راستی چرا با اتوبوس؟
بیا داش
عروسی تو یک روستای کوچک نزدیک ویساکاپاتنامه
مکانش خیلی خیلی بزرگه
گفتی شبیه میاپور یا دیلسوکناگاره
من نمیام تو برو
داش
چیه؟
اگه نیای نفرینت می کنم که زن گیرت نیاد
! آخه چته ، مرد
برم لباس بپوشم . برو- داش-
چیه باز؟
! گمشو
سریع بیا
چرا یه جور راه میری انگار سطح شیب داره؟
! بدو تا زیر پام علف سبز نشده
مجتهد. دعای بعدی مال لرد گانشه؟
دعای لرد گانش
هی دو تا دعا رو جا انداختی
من 3 بار فیلم عروسی سرینیواسا رو دیدم
دعا رو جا ننداز درست بخون
بسه
داش
هی
باید دعای لرد گانش رو ببینی
بخاطر همین دعوتت کردم
ببین
تو بخون
پسرم اهل کجایی؟
اهل ویساکاپاتنام ، آقا
ازدواج کردی؟
نه آقا
من برای دختر برادرم دنبال شوهر می گردم
آقا شماره تون رو بهم بدین
بعد از عروسی صحبت می کنیم- خیلی خب-
عروس رو بیارید
سریع بیاریدش
داش
اونجا رو نگاه نکن. اینور رو ببین درست ببین
چه دختر جذابی
! آزار داری
براتون میس کال انداختم- خیلی خب-
وقت بستن نخ مقدسه
بالاخره
بده به من
موشو بکش بالا
وای داش اینطوری نمی بینه
باید طوری بزارمش که ببینه
من راضی به عروسی نیستم
به این حرفا عادت دارم بزار نخو ببندم
وایسا
چیه
بابا من با این عروسی موافق نیستم
منظورت چیه؟
قبلش باهات صحبت کردم
الان نمیتونی اینو بگی
تا حالا برام روشن نبود الان هست
چی شده؟
من عاشق کسی ام
باید زودتر می گفتی
اینجا وقت گفتنش بود؟
من تقریبا نخ رو بسته بودم
بابا. بهت بگم
من این عروسی رو نمیخوام
من عاشق کسی ام
مجتهد. اینو بگیر و همینجا باش هنوز عروسی کنسل نشده
گفتی عاشق کسی هستی اون کیه؟
بگو کیه؟
گفتم کیه؟
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
پسرم عروس میگه میخواد با تو ازدواج کنه
من چرا ؟ بیخیال
به تو اشاره می کنه
باید بیای و عروسی منو ببینی
جز اون با کسی ازدواج نمی کنم
یعنی چی آمروتا؟
بابا بهت گفتم که
جز اون با کسی ازدواج نمی کنم
نه گوش کن
مامان. دخالت نکن تو در جریان نیستی
همین که گفتم ، بابا
باید یه چیزی بهت بگم
عروسی گویند کنسل شد
عروس منو انتخاب کرد
بهم نگاه کرد و گفت با کسی دیگه ازدواج نمی کنه
به خدا ، مرد
باید می بودی
! بعدا بهش زنگ بزن
چه کار کردی ، داش؟
چه کار کردم ، داش؟
خودت گفتی گوش کن داش
من دارم زن می گیرم
تو دعوتی ، داش
باید بیای و عروسی منو ببینی
دیوونه شده بودی
تقصیر من نیست که اون عاشق من شد
شاید اینجا زورم نرسه ولی اگه راست میگی بیا حیدرآباد
با مامانم حرف می زنم که اجاره ات رو 15 هزار بیشتر کنه
این چه تهدیدیه ، مرد؟
! برو
تو عروسیا هدیه میارن
نه اینکه مخ عروس رو بزنن
آخه من چه کار کنم که اون عاشق من شد؟
وقتی شما رو دیدم ، فهمیدم
شما واقعا باند قاتل های روانی هستین
گویند زندگی ات به باد رفت
مرده شور این بنر رو ببرن
! ازدواجت رو من ترتیب دادم
! یکی طلب من
سوار شین بریم
وقتی رسیدم خونه ! بهت نشون میدم چه کاره ام
ببخشید
آقای ونکاتا رامانا میخوان شما رو تو محل عروسی ببینن
اومدم
سلام
لطفا بشین
فکر کردم کل روستا برای دخترم در عروسی دعا می کنن و میرن خونه
ولی بهم خنده تمسخرآمیز کردن و رفتن
...بیشتر از قدرت و موقعیت
شادی دخترم برای من مهمه...
این احساسو داشتم که شاید اون ، این عروسی رو نخواد
...وقتی تو رو نشون داد و گفت با تو ازدواج می کنه
اولش لرزیدم...
ولی بعد بهش فکر کردم
...فهمیدم اگه اوضاع طبق برنامه پیش بره
وجود خدا ، لزومی نداره...
با دخترم ازدواج می کنی؟
نگران نباشید من حافظ قدرت و موقعیت شما هستم
دختر شما منو نشون داد و گفت تنها با من ازدواج می کنه
این تقدیره ، آقا
دست ما نیست
می تونید با مامان بابام صحبت کنید و تاریخ عروسی رو مشخص کنید
ایراد نداره اگه یه بار با دختر شما صحبت کنم؟
البته بفرما
برو- ممنونم آقا-
عمو کریشنا. چرا چراغا رو روشن گذاشتی؟ همه چیز رو جمع کنید
سلام
گوش کن. از دیشب همه چیز گیج کننده بود
منو نگاه کردی و سریع گفتی عاشق منی
گفتی به جز من با کسی ازدواج نمی کنی
ولی تو حتی منو نمی شناسی
آقا کی گفته نمی شناسمتون؟
آقا؟
شما خدایی در ظاهر مبدل هستین
چی؟ خدایی در ظاهر مبدل؟ من؟
چطور؟
اگه میخواین منو بشناسید باید داستانم رو گوش کنید
بعد از امتحانات دهم برای تابستون رفتیم خونه خاله اینا
وای عشق چه خوبه. نه؟
برادرت راهول اینجاست
کی اومدی؟
راهول به خاطر شکست عشقی اقدام به خودکشی کرده بود
بعدش با خودم گفتم
وای. شاید عشق اونقدرا هم که فیلما میگن احساسی نباشه
یک معلم به نام خانم سیریشا داشتیم همیشه می خندید
اون ازدواج کرد ...و یک ماه بعد
دیدیم داره گریه می کنه...
شوهرش یک روانی بود
بخاطر یه چیز کوچک مثل خنده یا گریه شکنجه اش کرده بود
اونجا دوباره به فکر رفتم
پس ازدواج هم زیاد چیز احساسی نیست
...وقتی تو دو راهی بودم که عشق و ازدواج رو بپذیرم یا نه
یک صدایی شنیدم...
باید عشق و ازدواج رو محکوم کنیم
! بله
سبزی خورد کردن تو خونه ناراحتمون می کنه
...ولی اگه شکست عشقی بخوریم
سریع مچ دستمون رو می بریم...
دنبال این شکنجه هستین؟
! نه- باید قویا عشق و ازدواج رو محکوم کنیم-
! بله
شما برای من یک خدا در ظاهر مبدل هستین ، آقا
تک تک اشعار شما زندگی منو عوض کرد
و بعدش؟
آقا شما گول ظاهر و مفهوم عشق رو نمی خورین
و شدیدا ضد ازدواج هستین
حتی خدا هم نمیتونه قانعتون کنه
بابای من که شانسی نداره
بخاطر همین گفتم شما رو طعمه کنم و فرار کنم
فرار کنی؟
اون موقع ، شما منو روشن کردین
حالا هم برگشتین و یه راه فرار بهم نشون دادین
شما عالی هستین ،آقا
! باز برگشت تا منو نجات بده
! آقا. شماره تون رو بهم بدین
988
56
03
64. 64.
آقا. همین که به ویساکاپاتنام رسیدم به شما زنگ می زنم
خداحافظ آقا ممنونم
خیلی خب
مامان به چی زل زدی؟
این همه زنگ می زنم سر نمی زنی
ولی حالا بی خبر اومدی
شوکه شدم
چه حرفایی می زنی بریم تو
هوم
چی شده یهو اومدی خونه؟
برای کاری اومدی؟
برای عروسی یه دوست اومدم
اگه بیرون لباس مونده بیار تو
باید برم زود باش
دختری که به فلسفه ات باور داره وارد زندگی ات شد
و با استفاده از تو از عروسی اش فرار کرد
به این میگن تقدیر
خب از دختره خوشت اومد؟
...من
خوشم اومد
قرمز شدی این تازه اولشه
الو
الو . منم آمروتا
بله بگو
منم اومدم ویساکاپاتنام
اگه فردا بیکارید با چند تا از دوستان میریم بیرون
...اگه باهام بیایید
کاری ندارم حتما میام
خیلی خب آقا بای
مواظب باش
هی. کجا میریم؟
لانکاگرامام ، آقا نزدیکه
...بخاطر طوفان اخیر
ماهی گیرا قایق و تورشون رو از دست دادن...
بودجه جمع کردیم که چند تا تور جدید بخریم
حالا میریم بین اونا توزیع کنیم
کار زیباییه
الان چه کار می کنی؟
تو کالجمون ، دستیار استادم
خیلی خوبه
کالج مون
یه سوال - بله آقا؟-
...بخاطر اینکه من تو عروسی بودم
بهم اشاره کردی و عروسی رو کنسل کردی...
اگه نمیومدم چی؟
ازدواج می کردم ، آقا
چی؟
بله. حتما شب اول ازدواج هم می رفتم
بعدش ده دقیقه ای از اتاق بیرون میومدم
و می گفتم گویند ، ناتوانه
گویند
نقشه ام عالی نیست ، آقا؟
بله. مغزم ترکید
عجب نقشه حقی بود
خدا خیرت بده ، عزیز
این یعنی چی؟
چه خبره؟
چطور بدون اطلاع من اینکارو کردین؟
منم تورهام رو از دست دادم بهم ده تور بده
ده تا؟
راوان ده سر داره به ازای هرکدوم ، یک تور بده
اون کیه ، داش؟
اون برای این روستا مثل طالع نحسه
وقتی چیزی خوب پیش میره این ناراحت میشه
ای غرق شدنش رو ببینم
برو پولو بگیر
هی
! دستتون رو بکشید
به خانما احترام بزارید
تو کدوم خری هستی؟
کی هستی؟
چه کار داری ، داش؟
من داشتم شما رو می دیدم
حرف از راوان و لانکا می زنی
انگار تو حماسه ها غرق شدی
چون من عاشق راوانم
یک نمایش کوچک داریم میخوای توش شرکت کنی؟
چه نمایشی؟
فرض کن فقط فرض کن
تو راوان این لانکایی
بله
اینجا هم سکونتگاه الهه سیتاست
باید مثل راوان وارد بشی و الهه سیتا رو بدزدی
هرچی میخوای ، اینجاست
سیتا کجاست ، داش؟
اینم سیتا ببرش ، داش
به چی زل زدی؟ برو تو سکونتگاهت
سریع برو
حماسیه بیا به ترتیب بریم
باید از خطی که لکشمن کشیده رد بشی
لکشمن
داش
سریع بیا و خط رو بکش
اومدم
اومدم- سریع بیا-
اینم خط ، داش
این خط رو واقعا لکشمن نکشیده
ازش بگذر و سیتا رو بگیر
کجا میری ، داش؟
میخوای از خط لکشمن بگذری؟ ساده نیست
میخوای از خط بگذری؟
سعی کن
داش چه خبره؟
این خط رو لکشمن کشیده توش قدرت نهفته اس
وقتی می گذری مواظب باش
سربازای راوان مُردند
وقتشه راوان وارد میدان نبرد بشه
بیا سریع بیا
راوان میاد شکی درش نیست
چرا وایسادی ، داش؟
این قسمت رو که لکشمن این خطو کشیده درک می کنم
ولی این با قصه ضدیت نداره؟
منظورت چیه ، داش؟
سیتا از خط رد میشه و راوان اونو می دزده
راوان تو داستان از خط نمی گذره اشتباه شد
منطقت خوب بود ،داش
راست میگی- میدونم-
سیتا. از خط بگذر و برو
من اینجام برو
بگذر
رد شد ، رفیق
داش چه کار می کنی؟
وقتی راما نباشه راحت میتونی سیتا رو بدزدی
...ولی وقتی راما باشه
باید بدونی اگه سیتا رو بدزدی... اون چه حسی پیدا می کنه ، داش
بیا راوان. بیا- ولم کن ، داش-
اگه اون راوانه ، شما سربازای اونین
باید بهتون یه درسی بدم
میگی این لانکاست خودت هم راوانی؟
پوستتون رو می کنم
! داش نه- وایسا-
بیا راوان
! راوان و زهرمار
! مثل سگ ما رو زد ، داش
وقتی راما باشه ، نباید با سیتا در بیفتین
ارابه رو برونید
بابابزرگ بفرما
...بعد از امروز حس می کنم که
...اگه لرد راما اینجا بود
الهه سیتا اینقدر به سختی نمی افتاد...
بابابزرگ چه زمانبندی خوبی داشت
الهه سیتا همیشه باید کنار لرد راما باشه
حالا شد
"هی. این منم؟"
"هی. این واقعیه؟"
"خودمو یه جور جدید می بینم"
"تنهایی ام وقتی تو رو دید ، منو سمت تو هل میده"
"عشق بهم رسیده"
خداحافظ آقا- خداحافظ-
عجیبه- آقا-
شما عالی هستین ، آقا
چرا اینطور میگی؟
! مثل سگ اونا رو زدین
! آهان. اونو میگی
همیشه وقتی من مشکلی دارم پیشم هستین
به خدا خیلی خوبه که کنارم هستین
خداحافظ آقا
"به دیدنم اومد و جرقه رو به چشمام آورد"
"مثل یک موسیقی جدیده"
"مثل الماس های مدفون در آبه"
"مثل منظره ماه کامل در دریاست"
"آسمان برام تبدیل به رنگین کمان شده"
"اگه این فرصت از دست بره ، دیگه برام تکرار نمیشه"
"اگه قبول کنی ، شوهرت میشم"
"یه جوریه انگار این اتفاق قبلا افتاده"
"هی. این منم؟"
"هی. این واقعیه؟"
"خودمو یه جور جدید می بینم"
! ویرات ! عاشقتم
"تنهایی ام وقتی تو رو دید ، منو سمت تو هل میده"
آقا. بیایید برقصیم
بیایید آقا- نه-
لطفا آقا
بیایید
"مثل برف تابستانیه"
"یه چیزم معجزه آساست"
"و من باورم نمیشه"
"مثل باران زمستانیه"
"خیلی چیزای عجیبی رخ میده"
"و مطمئنم همه کار توئه"
"زندگی ام کاملا نو شده"
"جوریه که قبلا اینطور نبوده"
"هی. این منم؟"
"هی. این واقعیه؟"
"خودمو یه جور جدید می بینم"
"تنهایی ام وقتی تو رو دید ، منو سمت تو هل میده"
"هی. این منم؟"
"هی. این واقعیه؟"
...آقا. شما- بگو-
باید فردا به کالج ما بیایید
چرا؟- سورپرایزه-
وقتی اومدین ، میگم
اوه
سورپرایزه؟- آره- میام-
راس ساعت 10- من 9:30 اونجام-
آقا. لطفا بیایید
کجا بیام؟
میگم بیایید
اومدم
ببخشید
بله. بفرما
گفتی سورپرایزه
چرا منو منتظر نگه میداری؟
بگو چیه؟
میگم شما بیایید
میدونم بهم میگی
این چیه؟
قشنگ نیست؟
بله ...ولی
این ماکت و این خوش آمد گویی بزرگ؟
چه خبره؟
بازم هست
چی بازم هست؟
منظورت چیه؟
وای خدا
چه خبره؟- آقا-
اونجا نمونید کلی سورپرایز مونده
سورپرایز؟- آره-
چه سورپرایزی؟
بیایید نشونتون بدم
! جناب ویرات
یک ماکت دیگه؟
چند تان؟
خیلی خب خواهش می کنم. بفرمایید
...اینا همه
اینا اعضای اتحادیه ما هستن ، آقا
از وقتی شما رفتین اتحادیه مون رو گسترش دادیم
اتحادیه مون؟
! سخنرانی
چه سخرانی بکنم؟
! سخنرانی ، آقا
ولی چیزی آماده نکردم
! لطفا آقا
لطفا آقا
باشه
باشه. آروم باشید
...گاهی در زندگی پیش میاد که
...عشق باعث میشه که...- تنهایی خیلی بهتره-
نمیشه نادیده شون گرفت
خیلی خب
آروم باشید
...گاهی در زندگی ، ازدواج
! تنهایی خیلی بهتره
! عجب
لطفا آروم باشید
آقا. لطفا
شعر شماره 48
عاشقان را جز عکس سلفی ، هیچ کجایی شادی نیست
جز عکس عروسی ، زوجی را خوشحالی نیست
جز غم و بدبختی کل عمر ، هیچ راهی نیست
وقتی که غایت تابوت است از بیخ و بُن
پس رها از تابوت، زندگی را پیشه کن
! لعنتی ! ول کن نیستن
!اونم دست بردار نیست
! تنهایی
شعار ما چیه؟
! تنهایی خیلی بهتره
آقا. میدونم لکنت شما بخاطر این بود که خیلی وقت بود اینطور سخنرانی نکرده بودین
راستش یه سخنرانی دیگه آماده کرده بودم
اوه
ولی تو ترکوندی
ممنونم آقا
فکرشم نمی کردم یه ابتکار کوچک من اینقدر بزرگ بشه
آقا. یک چیز دیگه باید بگم
یه چیز دیگه؟
ده روز دیگه ، یک فستیوال بزرگ تو دانشگاه آندرا داریم
میخوایم تو اون فستیوال درباره فلسفه مون صحبت کنیم
فقط تصور کنید ، آقا
اینجا فقط 500 عضو داشتیم
اونجا 5000 عضو پیدا می کنیم
اوه
پنج هزار عضو؟
آره
خیلی خوبه
روحیه ات رو دوست دارم- ممنونم آقا-
حمایت شما رو دارم نه؟
البته که داری چرا که نه؟
موسس این سازمان کیه؟- شما-
درسته
کی کتابو نوشته؟
بازم شما
من اسکلم ببخشید. یعنی نویسنده ام
البته که شمایید
قطعا حمایت کاملم رو داری
غم نخور. خدا خیرت بده- خیلی ممنونم ، آقا-
باید برم ترتیب یه کاری رو بدم
بعدا می بینمت- حتما آقا-
خداحافظ- خداحافظ آقا-
خیلی ممنونم ، آقا
! آره
الو
کجایی؟
صد متری تیمارستان
اول بگو تو کی هستی؟
بابای آمروتا
عمو ببخشید
شماره ات رو نداشتم
جانم
ایراد نداره
اونجا چه کار می کنی؟
اومدم به کسی سر بزنم
مجتهد میخواد تاریخ عروسی رو مشخص کنه
با خانواده ات صحبت کردی؟
قبلش باید با شما صحبت کنم
میام خونه شما
حتما بیا
پاتو بشور
بیا درست
می شورمشون- من آب می ریزم-
مشکلی نیست- بشور-
خوبه
حالا بیا تو
بشین
بفرما- نه مرسی-
حوله رو بده
برو ترتیب نهار رو بده
خیلی خب
بشین- شما هم بشینید-
با والدینت درباره ازدواج صحبت کردین؟
لطفا به حرفی که میخوام بزنم گوش کنید
...روز عروسی
دخترتون بهم اشاره نکرد که با من ازدواج کنه...
اینکارو کرد که کلا ازدواج نکنه
...و دلیل اینکه اون ضد ازدواج شده
منم...
شوهرخواهر
چرا اینجا اومدی؟
دختر بزرگم عروسی می کنه
خبر خوبیه
پسره چه کاره اس؟
تو ماهیندرای حیدرآباد کار می کنه
خبر خوبی آوردی
آدم خوش شانسی هستی برو به خواهرت بگو
! خواهر
دختر بزرگم داره عروسی می کنه
برادر زنمه
دخترش داره عروسی می کنه
من واقعا از دختر شما خوشم میاد ، آقا
تصمیم دارم باهاش ازدواج کنم
راستش اومدم اینو به شما بگم
قول میدم نظر دختر شما رو عوض کنم و باهاش ازدواج کنم
بهم اطمینان کنید
چطور اینکارو بکنم؟
اولش با عشق مخالف بودی
بعدش با ازدواج مخالف بودی
یه روزی همینا رو به مردم می گفتی
دخترم تحت تاثیر قرار گرفت و ازدواجش رو رد کرد
زمینی که روش زندگی می کنیم هم با نظم می چرخه
روند طبیعی ، هسته طبیعته
چطور اینو رد می کنی
و همچین تصمیم هایی می گیری؟
...حتی زمینی که با نظم می چرخه
گاهی دچار زمین لرزه میشه ، آقا...
سازگار شدن باهاش زمانبره
به ما وقت بدین ، آقا
من میرم ، خداحافظ
بعد از نهار برو ، پسرم
هی چینتو کی اومدی؟
امروز صبح
شنیدی؟ هنرم در ژاپن طرفدار داره
دیوونه چیزای مان
هی ویرات چرا دیر کردی ، داش؟
بیا از مهمونی لذت ببر بیا
بیا داش
کسی صدات نکرد ، داش
اونا کردن
بیا
من اونو اینقدر در سختی گذاشتم
بعد اون میگه قبل از رفتن نهار بخورم
امروز شادی پدری رو دیدم که دخترش میخواد ازدواج کنه
همینطور پدری رو دیدم که می ترسه دخترش هیچوقت ازدواج نکنه
من باعث این ترس و نگرانی اون شدم
بخاطر همین باید کاری که شروع کردم رو تموم کنم
و گرنه این گناه تا ابد با من می مونه
چرا صاف بهش نمی گی؟
چطور بگم؟
میدونی وقتی همو دیدیم چی گفت؟
آقا. شما عالی هستین
آقا. شما بی نظیر هستین
آقا. شما یه دونه این
از این چیزا گفت
انتظار داری جوابشو چی بدم؟
خیلی خب. فرض کنیم بهش اینا رو گفتم
فرض کن
اگه قانع نشد ، چی؟
بعدش چی؟
دیگه تا ابد بهم اطمینان نمی کنه
نمیتونم این خطر رو بکنم ، رفیق
نمیتونم
میگی ما چه کار کنیم؟
اون جلسه به هیچ قیمتی نباید برگزار بشه
تنها راهش اینه که اونا رو عوض کنیم
باید کاری کنم آمروتا مغزش رو تعطیل کنه و قلبشو به کار بگیره
! بسه
حالا می فهمم چرا مجسمه لرد هانومان بیرون روستاست
چرا؟
لرد هانومان ازدواج نکرده
بخاطر همین گذاشتنش سر مرز تا مواظب اون مکان باشه
! اوه تولد باباست
سریع بخور زنم داره زنگ می زنه
مامان- بله؟-
گوشی رو بده به بابا
عزیزم
ویراته
الو ویرات
سلام بابا
...مسئله اینه که
چیه؟
تولدت مبارک ، بابا
مستی؟
وای خدا ! نه
میخواستم بهت بگم که گفتم
خیلی خب سریع بیا خونه
حتما خداحافظ
این چش شده؟
تولدمو تبریک گفت شوکه شدم
همه عاشق نقاشی های من میشن
تکنیکش رو میگم
تو برو
اون عمق نقاشی ها رو توضیح میده برو
ویرات باید فردا به نمایشگاهم بیای
بهترین کارمه
با این کار ، اف اف حسین میشه ام اف حسین. ببین
اف اف حسین رو درست آماده کردی؟
داش نگران نباش تحت کنترلمه
بخاطر همینه که نگرانم
سلام آقا
آمروتا چه خوب شدی
ساری بهت میاد
ممنونم آقا
کجاییم آقا؟
یادته درباره یه آدم مهم تو زندگی ام گفته بودم؟
اومدیم ببینیمش
خیلی خب- خواهش می کنم-
سلام دایی- بیا-
این دایی ونوی منه
سلام دایی
بعضی اشعار فلسفه ما رو ایشون گفته
دایی. باید تو نشست تنهایی ما حضور پیدا کنی
چطور؟ اون دیگه عوض شده
اون عوض شده؟
بله
زندایی سودا خیلی خوب قهوه درست می کنه
منم کارم بد نیست خب؟
بشین
هنوز بهش نگفتی؟
چطور بگم؟
...اگه بهش بگم
نمیتونی وحشتی که بعد از اون میاد رو... متصور بشی
یعنی طبق میل تو عمل کنم؟
لطفا هیچی نگو
من خودم کارمو می کنم تو همون قهوه رو آماده کن
اینطور فکر می کنی؟- بله-
یک چیزی از دهنم پرید منو ببخش
دایی قهوه ات عالیه
ممنونم
دایی آماده شو با هم بریم
من چرا؟ شما برین
بیا بریم
صبر کن. گفت قهوه ام خوبه بزار تمومش کنه
عجله به جونش ننداز
آمروتا گوش کن
بله دایی؟
هیچ وسیله نقلیه ای با کمتر از 2 چرخ حرکت نمی کنه
قایق و کشتی بدون چرخ هم خوب میرن ، دایی
آقا. این مال شعر 72 ـه نه؟
! چقدر باهوشی
بریم؟
خداحافظ دایی بای
دیدی؟
دایی ات سعی کرد یه چیزی رو بهم بگه
چیز مهمی نیست ولش کن
خیلی خب
! لعنتی
گفتن نمایش هنریه
نگفته بودن تم تایتانیکه
بیا برگردیم
آقا دیگه اومدیم
یه نگاه بندازیم بعد بریم
چون تو میخوای ، اینجام
اینا رو همه من ساختم
احمق هرجا رو میخوای ، فشار نده
الان میرسن- اومدن-
بیایید نشونتون بدم
هی چرا نگفتی تمش تایتانیکه؟
آمروتا رفت- خداروشکر-
همه چیز ردیفه؟
همه چیز ردیفه ، داش
نقشه ات اینه که کاری کنی آمریتا به جای مغز به قلبش رجوع کنه
صورت اسکلا رو نگیر و موزیک رو بزار
اینجا بود که جک و رز همدیگه رو دیدن
برای اولین بار تو اون قایق
دیدین؟ جک و رز با هم مثل دیوونه هان
این هنر منه
آفرین ، اف اف حسین بیایید
یک شاهکار دیگه نشونتون بدم
این جاییه که جک و رز عاشق هم شدن
عمقشو می بینید؟
عمق دریا رو نه
عمق قلب منو
مرد قایقو نبین
به رابطه جک و رز نگاه کن
مسئله اصلی اونه
بیایید
این جاییه که جک و رز عشق بازی کردن
هی کچل یه داستان خفن برات بگم
یه داستان عالیه
هی زن جوان چرا اینقدر کنجکاوی؟
از این داستان عاشقانه خوشت میاد؟
این یه داستان عاشقانه نیست
منظورت چیه؟
این داستان انتقام طبیعته
انتقام؟
چطور؟
بگو نه. بگو
گوش کن ...طبق شعر 62
شعر؟
آقا اینا رو روشن کنید
من چرا؟
تو که خوب پیش میری خودت بگو
خیلی خب ، آقا
...تو نقاشی اصلی وقتی این دوتا همدیگه رو می بینن
آسمون با آذرخش یک نشونه میده... که اونا نباید صحبت کنن
واقعا؟
بله
تو نقاشی دوم ...وقتی پسره خواستگاری می کنه
نشونه به شکل یک موج خروشان میاد...
واقعا؟
وای
...موقع عشق بازی اونا
کوه یخ بهشون گفت اینکارو نکنن...
...طبق این و حرفای آقا
هر بار یه پسر و دختر ...وارد رابطه میشن
طبیعت براشون یک نشانه می فرسته...
میدونی اگه نشونه رو نادیده بگیری چی میشه؟
چی میشه؟- بهت نشون میدم-
بیایید
این نابودی به بار میاد
بخاطر همین این داستان انتقام طبیعته
! بی مصرف
نمیدونستم نقاشی های من اینقدر پرمعنی هستن
خبر فوری
یک رهبر بخاطر عدم پیروی از فلسفه اش از طرفدارانش کتک خورد
نخواستم
بله آمروتا بگو
الو آقا. مامان رو بعدظهر بردیم بیمارستان
کدوم بیمارستان؟
چی شده؟
مامان سکته قلبی کرد
باید جراحی بشه
چیزیش نمیشه نگران نباشید
دکتر؟
ممکنه وضعش خطرناک بشه
ما آنژیو کردیم و لوله رو کار گذاشتیم
صبح می تونید ببینیدش
باشه دکتر
چقدر گفتم بزار بریم پیش دکتر؟
اصلا گوش نمیدی
حالا ببین داری درد می کشی؟
بدون تو چه کار کنیم؟
بیخیال بابا دیگه طاقت دیدن عشقتو ندارم
چیزیش نیست
دکتر مواظبشه
تو نگران نباش
وقتی این اتفاق افتاد واقعا نگران شدم، آقا
اگه چیزیش میشد ، چی؟
باید برنامه استرالیام رو عقب می انداختم
کدوم برنامه استرالیا؟
به شما نگفتم؟
ده روز دیگه میرم استرالیا
به مامان بابام هم نگفتم
چرا یهو؟
این روزا درباره ازدواج نمایش راه انداختن
شما کارتون درسته همه رو قانع می کنید
من نمیتونم
بخاطر همین تصمیم گرفتم که ازشون دور بشم
یه لیمو آب بگیر
چته ناراحتی ، مرد؟
آمروتا میره استرالیا
خب حالا چی؟
نمیدونم
! دهن اون کتاب سرویس ! میرم پاره اش می کنم
! اون اشعار مغزمو بهم ریختن
"زندگی برای کسی که چراغو اختراع کرد ، سیاه شده"
"سیمکارت ها برای خود اپراتور، بلاک شده"
"گوگل مپز راه برگشتن به خونه رو گم کرده"
"دوران بد مثل یه سریال ، برامون شروع شده"
"یک کبریت روشن کردم و کل خونه آتیش گرفت"
"حرفای زندگی گذشته ام ، آینده روشنمو تحت تاثیر قرار داده"
"منو ول نکن ، آمروتا"
"میرم مست میشم"
"به خدا اگه بزاری بری ، من تنها میشم"
"منو ول نکن ، آمروتا"
"میرم مست میشم".
"به خدا اگه بزاری بری ، من تنها میشم"
بریم
هی نگه دار
بریم دانشگاه ، آقا
چرا؟
باید ترتیب جلسه رو بدم
"بچه نیستی که با شکلات خر بشی"
"مثل آدامس می چسبی و اذیتم می کنی"
"حتی اگه بخوام ، نمیتونم تو گوشت بزنم"
"اگه بخوام بغلت کنم ،منو می کشی"
"مثل سنگ نباش" "اگه از ته قلبت فکر کنی"
"تصمیمت رو عوض می کنی"
"در قلبت رو باز کن و بهش نگاه کن"
"اونجا منو پیدا می کنی چون عاشق منی"
"منو ول نکن ، آمروتا" "میرم مست میشم"
"به خدا اگه از پیشم بری ، تنها میشم"
"منو ول نکن ، آمروتا" "میرم مست میشم"
"به خدا اگه از پیشم بری ، تنها میشم"
بریم پاسپورت و بلیت رو بگیریم و بریم
آقا. شما هم با من بیایید
تو برو من بیرون می مونم
باشه الان میام
آقا. بریم
اینقدر بهم نزدیک شدی
قبل از اینکه داد بزنم و بگم بمون میری
چرا نمی مونی؟ لطفا
میدونی این حس چطوریه؟
انگار اول به یکی نعمت برسونی بعد نفرینش کنی
چی میگین ، آقا؟
اینو با تجربه تنها بودن در زندگی میگم
وقتی تنها سفر می کنی حتی فواصل کوچک هم ، دور به نظر میان
وقتی با کسی باشی حتی فاصله های دور ، نزدیک به چشم میان
...شادی که در 30 سال گذشته نداشتم
تو در چند روز بهم دادی...
چرا نمیگذاری این شادی ابدی باشه ، آمروتا؟
من میخوام باهات ازدواج کنم ، آمروتا
بسه آقا
من مثل دعاهای مقدس به فلسفه شما باور داشتم
چطور میتونید الان اینو بگید؟
نه گوش کن
پس این همه سال ما رو فریب می دادین
این چند روز تمارض می کردین
و کل مدت ما رو گول زدین
شما یک کلاهبردارین
دیگه نمیخوام شما رو ببینم ! لطفا
! آمروتا
آقا
بریم؟
کارم تموم شد
خداحافظ آقا
آقا ویزام رو گرفتم
بعد از پایان جلسه میرم
همه چیز طبق رواله ، آقا؟
هوم
ممنونم آقا خداحافظ
ویرات
پاشو- چیه بابا؟-
چی شده؟
میگم بیا
تنهایی هر شب در درونم یک جنگ به پا می کرد
باید با شجاعت باهاش روبرو میشدم
...ولی دیشب
شجاعتم به تنهایی باخت...
شاید فکر کنی حالم خوبه
ولی اصلا خوب نیستم
...هدفم ناراحت کردنت نیست
فقط اینکه نمیتونم اینطور زندگی کنم... پس می میرم
منو ببخش
تنهایی ، یعنی زندگی بی روح
ویرات تنهایی خیلی بهتره
...گاهی برای پاک کردن اشک هامون
حتی دو دست ما کافی نیستند....
شما خدایی در ظاهر مبدل هستین ، آقا
من قول میدم که نظر دخترتون رو عوض کنم و باهاش ازدواج کنم
من 10 روز دیگه به استرالیا میرم
...بعد از اینکه دیدم دایی بخاطر تنهایی خودشو کشت
ترسیدم...
و فهمیدم چه اشتباه بزرگی کردم
...چیزی که آزارم میده اینه که
تونستم خیلیا رو متقاعد کم که عشق و ازدواج به آدم آسیب می زنه
ولی نتونستم یک دختر رو قانع کنم که عشق و ازدواج چیز خوبیه. تف
آمروتا دیوونه اس ، مامان
بخاطر حرفای من میخواد به استرالیا بره و خودشو از همه دور کنه
نمیدونم چطور قانعش کنم
وقتی بگی نظرت عوض شده متوجه میشه
میگن برای ازدواج ، هر دروغی رواست
ولی کسی نمیگه چی میشه اگه اون دروغ ها پایه و اساس ازدواج رو متزلزل کنه
...چون اون موقع به فلسفه ات قویا باور داشتی
با قدرت ازش طرفداری کردی...
...حالا که قوی تر از قبل باور داری که غلطه
چرا تردید می کنی؟...
برو بهش بگو
درست میگی ، بابا
الو
آمروتا
باید سریعا ببینمت
میتونی به کالیساگیری بیای؟
حتما آقا میام
خیلی خب خداحافظ
الو. کجایی؟
الو رفیق
تو کی هستی ، داش؟
راوان از لانکا
تو چرا پشت خطی؟
اون موقع گفتی که بهترین موقع برای دزدیدن سیتا وقتیه که راما نباشه
منم بردمش
رفیق. برای فهمیدن مکانش به هانومان نیاز نداری
من تو بندرم
بیا و سیتا رو ببر
بعدش قبول می کنم که تو لرد رامایی
! رفیق
آخرین بار چون کمبود سرباز داشتم منو زدی
این بار با کل گردان اومدم
! آماده باش
این کومباکارناست
این اندراجیته
اگه راست میگی اینا رو بزن
و دختره رو ببر
برین
ده سر له شدن
تو چی؟
هرچی تو بگی ، رفیق
چه لانکا باشه ، چه بندر
آخرش لرد راما برنده میشه
رفیق تو رامایی. شکی درش نیست
میشه حالا برم؟
هوم
حسابی روشنم کرد
بیایید بریم
سیتا چی؟
چه جو راوان بودن می گیره اینو
همه به شما میگن راما ولی شما متوجه نمی شید
چی میگی؟
میخواستم ببینمت و درباره یه مسئله مهم باهات صحبت کنم
راستش منم میخواستم با شما صحبت کنم
باید بدونید که قبل از تماستون چه اتفاقی افتاد
همه چیز رو آماده کن خب؟
خیلی خب. خداحافظ
آمروتا مدیر بانک زنگ زد
نمیخواد وام بگیریم
بگو چقدر لازم داری
برات ردیفش می کنم
بابا چرا؟
دیگه مزاحمت نمیشم ، آمروتا
هرکاری میخوای بکن
ولی یادت نره که من و مادرت فقط تو رو داریم
پسر بیچاره دلم برای اون می سوزه
بین ما خبری نیست ، بابا
اون شدیدا مخالف روابط و احساساته
...اگه بین شما خبری نیست
چرا بین این همه دوست... به اون خبر دادی؟
...اگه احساسی وجود نداره
چرا کل شب، مثل خانواده ما... اینجا با ما بود؟
میدونی چرا نگران مادرت بودم؟
چون حالا میدونم زندگیم بدون اون چطور میشه
اینا شاید از چشم تو نمایش باشه
...ولی وقتی اون پیش تو نباشه
نبودنش رو حس می کنی...
...اگه لرد راما اون روز با الهه سیتا بود
الهه سیتا ، این همه سختی نمی کشید...
شما هروقت مشکلی دارم پیش من هستین
تنهایی ، یعنی زندگی بی روح
اوه
یک عشق بزرگ بین ماست ، آقا
گوش کن ، آمروتا
...طبق شعر 65
! شعراتون رو بس کنید ، آقا
من میگم همه اش چرته
بله. همش غلطه
یک بار مغزتون رو خاموش کنید و با قلبتون فکر کنید
لطفا بعدش درک می کنید
...نه آمروتا. طبق فلسفه من ،تنهایی
اگه قول میدی نری یه چیز بهت بگم
ها؟
از قبل میدونستم فلسفه ام بیخوده
! هی. ولم نکن ! سفت تر بغل کن
مسئله فقط عشق نیست
...وقتی صداقت در کارت باشه
حتی طبیعت به نفع تو عمل می کنه...
آقا. ما الان مشکلی نداریم
ولی اعضای ما چی؟
! ما عدالت میخوایم
! شعر شماره 44
تو گفتی به کسی اجازه ندیم که به ما آسیب بزنه
ولی چون اوضاع برات خوب پیش رفته مخ یه دختر رو زدی
میدونی زدن مخ یک دختر چقدر سخته؟
خیلی خب آروم باش
رفیق. بهم گوش کن سعی کن بفهمی
ما وقتی تو نقطه اوج فیلم ، پسره و دختره به هم نرسن ناراحت می شیم
...ولی اگه تو زندگی واقعیتون ، پسر و دختری نباشه
...دیگه لازم نیست کسی بهتون آسیب بزنه...
خودتون به خودتون آسیب می زنید...
شعر شماره 35
قانون طبیعت
میرم سر اون مطلب قانون طبیعت
اون روز داش مورتی تو مصاحبه چی گفت؟
دو پرنده ، دو مار کل مخلوقات ، مطیع قانون طبیعت هستن
ما انسان ها هم باید ازدواج کنیم
! تنهایی خیلی بهتره ، آقا
بله. خیلی بهتره ولی تا کی؟ تا چه سنی؟
من بزودی 20 ساله ام میشه
مشکل همینه
ولی 30 سالت بشه ، چه حسی داره که عمو صدات کنن؟
وقتی یه خاله خیلی بزرگتر از تو بهت بگه سلام عزیزم. میخوام باهات ازدواج کنم. اون موقع چه حسی داره؟
چه حسی داره وقتی بفهمی فلسفه ات غلط بوده؟
گوش کن ، بچه جون من از روی تجربه میگم
باور کن. اینکه تنهایی خیلی بهتره ، خیلی کسل کننده اس
چیه؟ باور ندارین؟
خیلی خب
یک مجموعه از 108 شعر درباره اهمیت عشق و ازدواج می نویسم
این قانعتون می کنه؟
کی می نویسید ، آقا؟
آقا یه سوال
نه دکوری هست نه قوم و خویشی
کی شما ازدواج می کنید؟
کی من ازدواج می کنم؟- بله آقا-
داش واقعا مرسی
یک زن خوب برام گرفتی
زن برادر متوسطه زن من خیلی جذابه
هی. فیلم عروسی سرینیواسا رو یک بار دیگه دیدم
یک دعا رو جا انداختی
! بگو
درست شد بلند بگو
یادش رفته
گویند ! دهن آدمو سرویس می کنی
بالیوود وان Bollywood1.Co