وبسايت باليوود وان تقديم ميکند Bollywood1.co سفارشی از رضا
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
تلگرام باليوود وان @Bollywood1official
حرکت
" شارلاتان " ترجمه ای از وبسایت بالیوود وان
ترجمه و تنطیم : امید
با هم بزرگ شدیم باهم بودیم
نمی دونم چندین بطری مشروب خوردم
منو تنها گذاشتی داداش
همونجا بمون
هند باعث مرگ برادرم شد
اسم اون چی بود؟-تریدیوی
اون افسر عوضی رو میکشم
برادرم
قسم به مادرمون
تنها دفنت نمی کنم
اونو هم میارم دفن میکنم کنارت
برو اونطرف
داداش کار رو کردیم
اره توی تلویزیون دیدم
داداش ازت راضیه
یه بار با داداش معرفیمون کن
معرفیمون کن این همه ساله براتون کار می کنیم
مکان رو بگید میاییم- باشه حرف میزنم-
دبی میبینمت
خوش میگذرونیم
اما یادت بمونه
توی هند فقط یه صدا باید بشنویم
بومارله
برو
اگه پول ندی خودت بدون با دخترت چکار می کنیم
بابا نجاتم بده
سوار شو
یک کرور
پول بده
داداش
بریم
سوار شو
بیا بیرون
پول بفرست
میگم
گوش کن یه نماینده رو باید بکشی
شاگرد جدیدت اسمش چیه؟-اسلم
همونو بفرست
داداش
بومارله
انفجار بمب قتل گروگانگیری
داره باهامون بازی می کنه
ما کاری نمی تونیم بکنیم
بخاطر این سیاستمداران نمی تونیم دستگیرش کنیم
و بخاطر سیاستمداران بهترین مامورانمون رو از دست دادیم
اگه بخوایم کاری کنیم این سیاستمداران دستمون رو می بندند
هیچی عوض نمیشه
کاری نکنیم هیچی عوض نمیشه
باید بومارلی رو بکشیم
باشه قربان هرچی شما بگید
یه گانگستر رو استخدام کن که کارمون رو بکنه
من یه پست فطرت و شارلاتان می خوام
کجا پیدا میشه؟
سلام به همه من تیدامم
عقلم کمه اما خشمم زیاده
خودم بیوگرافیم رو میگم
تازه از زندان بیرون اومدم
چهل تا سرقت 30 نفر رو کشتم و 20 تا زخمی
توی ویکی پیدا همراهم عکسم اینا نوشته
مثل مایکل جکسون هم می رقصم
دست بزنید
الان برید سرکارتون
خوشگله بیا اینجا و لمسم کن
خیلی داغی-پس بیا اینجا
با دیدنت داغ شدم- منم با روغن داغ ماساژت میدم-
بعد با اب سرد حمومت میکنم چقدر بهم میدی؟
این همه پول ریختم برات اونا چی پس؟
الان اینا رو ببین دهنت باز موند
بریم خونه
عزیزم
وایستا
بقیه اش مال خودت
بیا بریم خوش بگذرونیم
عزیزم
کدومشون خونه توه؟-همشون
انتخاب کن-من؟- اره-
اون
اون؟پس بریم
این وقت شب کبه؟ کیه؟
یه بازی کنیم؟-چی؟
شیر یا خط؟-چی؟
بگو؟شیر یا خط؟- خط-
شیر اومد-اونوقت؟
پس بیا بیرون عزیزم بیا داخل
نشئه ایی؟وایستا
با من بازی کردی؟-اره
باختی؟- اره خب؟-
برو بیرون پس
می دونی من کی ام؟ من وکیلم می خوای خونه منو تصاحب کنی؟
می دونی چقدر پرونده برنده شدم پرونده بومارلی با منه
نصفه شب در رو زدن ماده 356
تصاحب غیرقانونی خونه ماده 607
تصاحب خونه هزاران جرم متهمت میکنم
من شکایت می کنم-بابت؟- ماده 111-
بگم؟-اره
شلیک نکن
منو نمیشناسی عقلم مثل تقنگه و دستم هم تفنگه
کم فکر می کنم و زیاد مشروب می خورم
این جرمت قتل میشه
کی میاد شکایت کنه الان می کشمت
برو
ببین کیه؟
چه خبره؟
کجا رفت؟- فرار کرد از ترس-
از تو ترسید
من یه برنامه ریختم الان چکار کنم؟
اون کی بود؟-رقاصه بار
بهم بگو از کجا می دونستی؟
ترسید
اهالی منطقه
نترسید من همسایه جدیدتونم
من برم بخوابم
می خواد اینجا زندگی کنه؟-اره
بریم داخل
سلام-سلام
بریم برات بستنی بخرم و بعدش
سلام لباس ها رو خوب شستی
دختر هندی کارای خونه رو بکنه میشه عزیز خونه
بخاطر شما اسم هند بالاست
زنده باد هند
توی زندان یکی همین کار رو میکرد
اسم اون مریم بود اسم تو چیه؟
بهاریکا- اسم قشنگیه مثل تو اونم بهم زل میزد-
چکار کنم خوشتیپم هزاران دختر منو خواستند
اما به کسی فرصت ندادم اما به تو فرصت میدم
مریم- اسم من بهاریکاست-
باشه اما من مریم صدات میکنم
میرم حموم غذا درست کن
داخلی؟
حتما داخله-پس چرا در رو باز نمی کنه؟- حتما رفته حموم-
بیا بیرون- بیا پدرن اومده-
جرات داری بیا- عمو اینو اوردی برام؟-
ولم کن جرات داری بیا جلو- ولت نمی کنم-
من از قیافت خوشم نمیاد و تو نمی تونی قیافه منو ببینی
عمو غذام کجاست؟- کدوم غذا؟به کی گفتی؟-
به مریم گفتم مریم
ببخشید خانم شما رو صدا میکنه
سلام خانم
سلام دخترم بشین
چکار داشتی؟- خواهرم کوشل برای کار رفت-
اما هنوز برنگشته
یه بار زنگ زد گفت میاد هند
دو ماه شده هنوز برنگشته هیج تماس دیگری نگرفت
از سازمان هند اونجا کسی پاسخگو نیست
نمی دونستم چکار کنم؟ برای همین اینجا اومدم
لطفا بهم کمک کنید من خیلی می ترسم
نکنه اتفاقی براش افتاده- اسمش چیه؟-ساریکا-
برای چه کاری رفت؟
عزیزم منو تنها گذاشتی و اومدی کل پول رو بهت دادم
منو عزیزم صدا میکردی بعدش چی؟
منو خر کردی؟
ساعت یک شب منو تنها گذاشتی دلت به حالم نسوخت؟
ببخشید اخه ترسیدم- چرا می ترسی؟-
بیا اینجا
خوشگله
برو اونطرف
بیا
اونهاش
میرم ببینم چه شکلیه
امشب داستان رو تموم می کنیم
عکس العمل من خیلی سریعه زود کار می کنم
بهت گفتم که قیافت رو بهم نشون نده
نمی فهمی؟
نمی دونی چکار کردی؟ نمی دونی ما کی هستیم
اسم بومارلی رو شنیدی؟- فقط اسم خودم رو میشنوم-
بهش بگو خونه منو خالی کنه؟
اون خونه منه- نه نیست خونه رو خالی کن-
بعد میرم خونه تو رو برمیدارم؟-چی؟
میگه خونه تو رو تصاحب میکنه
دوباره تکرار کن
قبرت رو کندی
هیچ رقیبی ندارم من
عمو دلم بحالت می سوزه بعد اینا چه بلایی قراره سرت بیاد
اینو بکشید
چه طوری منو می کشند اگه بهم دست بزنند میرند بالا
این بدنم از فولاده دوباره
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
کچل من توی زندان سرخیلیا رو تراشیدم اونوقت شما چی هستید
بگیریدشون
چرا روی من اسلحه کشیدید؟
تو دستگیر میشی؟- عزیزم تو رقاص نیستی؟-
دستیار رئیس پلیس
بله
قربان ما یکی رو پیدا کردیم که برای این ماموریت خوبه
چطور مطمئنی؟- مثل شیره از کسی نمیترسه
اول میزنه بعد فکر میکنه ادم معمولی نیست
نکته مهمش زود عصبی میشه
انتخاب شد
چی شد؟ رفتارت عوض شد
اخه من به زنها خیلی احترام میزارم- مزخرف نگو بشین-
اسمت چیه؟- تیدا سینگ و شما؟-
من کیران از کجا اومدی؟- از روستا ادرست کجاست؟-
خیلی پررو شدی
هرچی می پرسم جواب بده چرا رفتی زندان؟
وزیر با من مشکل داشت
بزرگترین خلافکار اونجا رو استخدام کردند تا منو بکشه
تک تیزانداز فرستادند اما من زنده موندم و همهشون رو کشتم
و منو فرستادند زندان بیهار
پرونده 523 سلول 42
و رومراج هم سلولیم بود
یه کار بهت میدم انجام میدی؟-نه
اگه نکنی می فرستمت زندان- انجام میدم بگو-
بومارلی رو باید بکشی- کیه؟-
خلافکار بین المللی
خانم من یه خلافکار ساده ام چرا بومارلی رو بکشم؟
می دونی اون کیه؟ اون یه حیوون وحشیه
توی همه چیز دست داره
با قدرتش داره کشور رو نابود میکنه حق نداره زنده بمونه
سیاستمداران دستمون رو بستند برای همین کاری نمی تونیم بکنیم
به چی فکر می کنی؟
دیشب همه پولام رو بردی پسشون بده
کرورها گیرت میاد سازمان ما ازت حمایت می کنه
همه پرونده هات رو از بین میبریم
برای کشتنش باید خیلیا رو بکشم
مثل جیمز باند بهم اسلحه میدید؟-اره
پس بدون اون مرده اول وارد گروهشون میشم
بعد همه رو میکشم فکر خوبیه؟
خوبه
گاهی اوقات بیا دیدنم لمسم کن
من جیمزباند و شما خانمم
خندید
قربان
پرونده چی شد؟ چیزی پیدا کردید؟
دیشب اون تک تیرانداز رو گرفتیم- اسمش؟-اسلم-
چیزی گفت؟
زجرش دادیم اما چیزی نگفت
امشب دوباره مجازاتش میکنیم تا صبح اعتراف میکنه
اون یه اشتباه بود کشتش
باهم بزرگ شدیم به مردم خدمت کردیم
به کشور خدمت کردیم
امروز نه فردا جلومون رو میگیرند
بفهم پشت این قضیه کیه؟ هرکی بود بکشش
اگه وزیر جونش امن نیست اونوقت مردم چی؟
کمک
قربان توی بازار بمب انفجار شده افراد زیادی مردند
چی شده؟- توی بازار بمب منفجر شده-
افراد زیادی مردند
کشورم داره به کدوم سمت میره
این کشورمون رو دارند نابود می کنند
کافیه الان همشون رو بکش
باشه
اون بمب توی بازار مال ما بود؟-اره
بهت گفتم بازرس رو بکش چرا بازار رو منفجر کردی؟
مردم برای مردنه همین اصولشه
بازرس میره بازار بدون اطلاع همونجا کشته میشه
فقط مراقب باش اسلم دهنش رو باز نکنه
کار زیادی مونده که فقط بومارلی میتونه بکنه
زنده باد بومارلی- زنده باد بومارلی-
زنده باد بومارلی
برادر بریم-باشه
کجا میری؟-اس ار نگر- باشه-
بیا بیرون
توی کره زمین همه چیز متعلق به خداست
این چه بی احترامیه؟ کجا منو میبری؟
برو اونطرف-کمک
مریم توی ریکشا چکار میکنی؟ منو تعقیب می کنی؟
تعقیبم کن انگار دلت پیشم گیره
این دختره عاشق من شده اوه اوه
کجا میری؟-من میرم خونه
اتاق شماره 420
نگه دار می خوام پیاده بشم
نه میدونی چرا؟ دیشب توی خوابم اومدی چرا؟
من نیامدم-نیامدی؟-
بعد خوردن مشروب خیلیا میاند توی خواب
بعدش فراموش می کنند مگه نه؟
من از کجا بدونم-چپ یا راست؟- چپ-
خونه من رسید من میرم
بهم نگاه نکن بیا برو خونه خودت
مامانت دنبال داماده؟-شاید
نیازی نیست بگرده شب میام برای چای و ازت خاستگاری می کنم
چرا؟-ببین از خجالت سرخ شده
واقعا دیوانه هست
من تو رو قبول کردم تو منو قبول کردی و تمام
بگو- داداش بابلو رئیس میخواد باهات حرف بزنه-
کدوم رئیس؟-تیداسینگ بفرمایید
بخاطر این وکیل الکی درگیریم
مشکلمون رو حل میکنیم اونوقت یه راز بهت میگم
بیا اینجا
توی چشمانتون هوس میبینم
با عشق حرف میزنیم
بشین
حرفت رو بزن
پلیس بهم یه پیشنهاد خوب داده تا رئیست رو بکشم
اگه شما رو هم بکشم پولدارم میکنه
اما قلبم قبول نکرد بهش گفتم کشتن اینا چه فایده داره؟
راست میگی؟- من دروغ نمیگم بدون زبونم با قلبم یکیه-
نظرت درمورد باموالی چیه؟
نه تو نه پلیس هیچ کاری نمی تونید بکنید
پلیس رو بیخیال حرف من اخرشه
منو به چالش نکش
احمق درگیری باهم فایده ایی نداره
همه باید یکی بشیم منم رئیستون میشم
حقوقتون رو دوبرابر می کنم
بشینید
با عشق حرف میزنیم
چی میخوای بگو؟-دوستی اون دعوا رو بیخیال شو-
اطلاعات پلیس رو به شما میدم و اطلاعات شما رو به پلیس
این کار رو نکن وگرنه بد میشه
باشه ولی باید خونه اینو به اسم من بکنید
همش دنبال خونه منی چرا؟
می دونم با چه پولی اون خونه رو خریدی
لوت بدم؟
باید یه سلفی بگیریم
بیایید
پلیس داره بازی جدید راه میندازه؟
اسمش چیه؟-تیداسینگ- تیداسینگ-
به افرادت بگو چشم ازش برندارند
و تحقیق کن کدوم افسر اونو فرستاده و چرا؟
ماشین رو نگه دار
این همون دخترهست
برید دنبالش
برادر این کیلویی چنده؟-300 روپیه
ماهی بخور گوشت بخور و مرغ
با خوردن اونا قوی میشی اما یا اینا نه
برادر یک کیلو بامیه بده-باشه
بفرمایید-عمو این خواست و بهش دادی بزنمت- نه-
مریم اگه از اینا درست کنی شب نمیام
راستی دعوت نیستی-نیستم؟- نه-
می خوای کی رو دعوت کنی؟ بغیر من کی رو دارید؟
مریم من عشقم رو بهت نشون میدم و تو میری
من هاریتام نه مریم
و تعقیبم کن- من کسی رو تعقیب نمی کنم-
و الان داری چکار می کنی؟- حمایت و محافطت-
برادر؟دو کیلو گوجه بده-باشه
منو ضایع کردی و داری گوجه می خری؟
برات هرکاری میکنم
وقتی عزیزم اینجاست بازار باید خلوت بشه
اخرین بار که خواهرت رو دیدن 17 اوریل بود
گفت میره پورچیدا
همون اخرین حرفمون بود دیگه ارتباط نداشتم باهاش
طبق امارم توی 4 تا هتل بوده
و رستوران ایتالیایی غذا خورده
با بازرس حرف زدم اگه اطلاعاتی بدست بیارند بهمون میگند
درخواست کردند گفتند نیا اداره
به کسی نگو خواهر ساریکایی
اما- همین که چیزی بفهمم بهت میگم-
قربان؟قربان-بگو
می خواستم باهات حرف بزنم بیام- اره بیا
ممنون
واسه چی اومدی؟-می خوام بازی کنم شیر یا خط-
می خوای منو بی خونه کنی؟-اره
اگه بردی خونه مال تو
اما اگه من بردم چی میدی؟- من بجز جونم چیزی ندارم-همونو بده-
این رو چرا برداشتید- ببین حرف زدی-
اگه از زیر حرقت بزنی میکشمت من زرنگتر از توم
من ذهنم زرنگتره از توه
چرا اومدی؟ چرا؟
قربان وایستید-درش بیار سکه رو- الان-
شیر یا خط- من همیشه شیرم-
بنداز
دستت رو بدار ببینم چیه؟- نه من میترسم-
برنمیداری؟-نه- شانس رو بذار ببینیم چیه؟-
قربان خطه من بردم الان این خونه منه
مال توه؟-اره
شانس اوردم
بیا خونه مال توه
سامبا چند نفر بودند؟
تنها من بودم
عجب ادمیه
من که بنارس خوردم عقلم از کار افتاده
ممنون شب بخیر
به این زودی؟
با من بازی نمی کنی؟
من دیگه نمی تونم بازنشسته شدم- بازنشسته-
سکه رو در بیار زود- ببخشید قربان-
به پاتون میافتم- بهم دست میزنی؟-
زود باشید
شما کی هستید؟- خونه رو بگردید؟ برید اونطرف-
بریم بهت فیلم نشون بدم- قربان وایستید اونا خلافکارند-
من النگو به دست نکردم بریم
چکار می کنید؟
بگو اون ویدیو کجاست؟- نمی دونم-
نمی دونم
سلام
اینجا چکار می کنی؟- ما بلیط میخوایم این میخواد فیلم اکشن ببینه-
اینجا سینما نیست برید
این خودش فیلمه من قهرمانم و شما کمدین
و اونا به عشقم دست میزنند
بهت گفتم این فیلم اکشنه
موزیک پخش کنید
اگه با فیل دربیافتید له میشید
چرا همه دوتا شدند؟
دو تا میبینم
و من تنهام با این وجود میزنمتون
بیا
اینو بگیر اینم بگیر
ولم کن
سوار شو
بمیر
من دانم
از خونه دختره چیزی پیدا کردی؟-نه
پس بکشش- خواستیم بکشیمش-
اما یکی نجاتش داد- اون کیه؟-
تیدا سینگ
صبح بخیر خانم
می تونی بگی چرا بهت حمله کردند؟
من نمی دونم اما بخاطر خواهرم ساریکا اومدند
از وقتی که گم شده ما نگرانشیم از اون وقته خلافکاران دنبالمون اند
من خیلی می ترسم حتما اتفاقی برای خواهرم افتاده
لطفا کمک کنید خواهرم رو پیدا کنم
لطفا کمکم کنید خانم
بهت کمک می کنم اما اون بیشتر بهت کمک می کنه چون دوست داره
برات حاضره هرکاری بکنه
اگه باهاش باشی به هدفت میرسی
تیدا سینگ
داداش تیدا اومده
بیا مشروب بخور
چرا زدیش؟-همه رو میزنم
اینجوری به دوستیت عمل می کنی؟- اگه دوستی چطور به دوست دخترم دست زدید؟-
ما کاری نکردیم- حتما بومارلی کرده-
زنده نمیزارمش- چرا اینجوری شدی؟-
توی بیمارستان برعکس بدنیا اومدم برای همین تیداسینگ اسممه
دیگه دوستی نیست فقط جنگه زنگ هم نزنید
از فیس بوک و نوییتر بلاکتون میکنم از گروهتون منو حذف کنید
دیگه صورتتون رو نشون ندید دیگه بهتون اخطار نمیدم
فقط شلیک می کنم
جدی گرفتی؟
قرارمون از فرداست چرا الان گلوله ات رو هدر میدی؟
الان می کشمت- بزن-
دیگران با گلوله بترسون نه منو- پس با چی بترسونمت؟-
به وقتش میگم
به بومارلی بگید اون شروع کرده و تیدا سینگ تمومش میکنه
با این چکار کنم؟
همش میگه بومارلی رو میکشه
این کیه؟- پلیس اونو فرستاده-
همین باعث نجات دختره شد
امار این تیداسینگ رو دربیارید
برای من خودت رو این شکلی کردی؟
اره
چرا خجالت میکشی؟- چون همه اینا بخاطر توه-
امروز مگه چه روزیه؟-کرواچوت
یعنی چی؟
امروز زنها دعا می کنند که شوهرشون تا هفت زندگی بعدش همین باشه
این دعا رو بخاطر منفعتشون میکنند
چطور؟- چون توی زندگی اول بهمون لباس شستن یادمیدید-
و بعدش همون رو میخواند چون نیازی نیست دیگه بهش اموزش بدند
زنا عیش می کنند و شوهرا بیرونم کار کنند داخل خونه هم کار کنند
یه چیزی می دونی
منم همینجوری بهت اموزش میدم- واقعا؟
چرا؟- هروقت گفتم وایستا وایستا-
هر وقتم گفتم بشین بشین
هرچی دادم بخور
اوایل حرفاشون شیرینه بعد تلخه بعده پان رو بخورم
خانم همه اطلاعات تیدا سینگ اشتباهه
چی؟-بله
تا حالا اصلا زندان بیهار نرفته عکس هاش رو از فرودگاه بین المللی پیدا کردیم
از خارج اومده
الو
از ساریکا خبری بدستم اومده متاسفم مرده
غکس قاتل رو برات می فرستم
قربان عکس تیدا سینگ دستمون اومده اگه شما عکس رو ببینید چشاتون در میاد
این همونه؟-اره
می خواید عکسش رو ببینید
نه نمی خوام ببینمش
فقط جسدش رو بهم نشون بدید هرچقدر ادم میخوایی ببر و بکشش
بریم
اونطرف برو- اونطرف برو-
دنبالش بگردید
اینجا نیست چکار کنیم؟- دختر روبه روش رو بدزدید-
بعدش خودش میاد- نگران نباشید کار انجام میشه-
هیچ کاری نمی تونید بکنید اونو نمی شناسید
من می شناسمش اگه بعد دیدنش زنده موندی بهم زنگ بزن
اونوقت هرچی بخوای مال توه-باشه
با دعوت کردن من به اینجا مرگ خودتون رو صدا کردید
شیر رو به چالش کشیدند براتون خوب نیست
عشقم رو ول کنید وگرنه برای اخرین همدیگه رو ببینید
دیالوگ میگه ما نمی ترسیم
موشی مثل شما نیاز به ترسوندن هست؟
هرکی میخواد بمیره بیاد اینجا
قبل امدن طوفان خبر میدند برای هشدار نه برای ترس
فقط 30 ثانیه وقت داری خدا رو یاد کنید
بعد تموم شدن زمان بخشیده نمیشید
زندگیتون تمومه
ژانویه مبارک
دستش قدرتمنده
بخشش در کار نیست
چت شده؟- با خواهرم چکار کردی؟-
کشتیش؟
بگو خواهرم رو کشتی؟
فقط دو نفر می تونند به قلبشون شلیک کنند
طرفدار و خانواده بقیه اجازه ندارند
تیدا سینگ چندین نفر رو به قتل رسوند
دلیلش چی بوده؟ پلیس داره تحقیق می کنه
خبر رسیده بازرس کیرن تیدا سیگ رو دستگیر کرده
زیاد نمی تونند توی زندان نگهش دارند
تو کی هستی؟
از کجا اومدی؟
بگو
زود حرف بزن
تحقیقاتتون کامل شد؟-نه قربان
پس چطوری بکشیمش؟- الان نمی تونم حرف بزنم-
الو
خواهر و مادر ساریکا ناراحت اند الان حقیقت رو بگو
توی یه تصادف شوهرم فوت کرد
به سختی دخترام رو بزرگ کردم
اما دختر بزرگم زود مسئولیت پذیر شد و برامون کار می کرد
اون نه تنها دخترمونه بلکه مادرمونه
بخاطر اون سختی هامون از بین رفت
جلوت این مادر ایستاده
بگو دخترمون کجاست؟
چه اتفاقی برای دخترم افتاده؟
من ساریکا رو توی پورچون دیدم
تاکسی
داری چکار می کنی؟
سلام من تیداسینگم
راننده تاکسی شما
چرا با دقت رانندگی نمی کنی؟
تو رو از اونجا دیدم فکر کردم برای من ساخته شدی
تاکسی رو اوردم تا بغیر من کسی تو رو نبره
اگه فرار کنم؟- فرار کنی؟خودت پشیمون میشی-
می خوای کجا بری؟
پارک سنترا- صد یورو میشه-
خیلی گرونه-پس پیاده برو
بعدا نگو یه سیاه به سیاه کمک نکرد
سیاه تویی نه من
ما هرچقدر سرخ و سفید باشیم این امریکایی ها ما رو سیاه میبینند
واقعا که تضاد بوجود میاری اونم سیاه و سفید
اینا ازت بهترند
من میرم-برو
باشه
عجب دوره ایی شده به کسی بخوایی کمک کنی بهت فحش میده
الان سفیدیش معلوم میشه
سلام پارک سنترا-200 یورو
ممنون
ادامه بده یه تاکسی دیگه هست
سلام پارک سنترا-250 یورو
باشه
خدای من
به هرکجا بنگر هزار بار بنگر ای عزیزم
بریم
عزیزم بگو دیگه چه خبر؟
عزیزم چیه؟ مزخرف نگو
بهت سیاه میگم ناراحتی بهت میگم عزیزم ناراحتی تو چته
مثل من مثبت اندیش باش
درسته اسم من تیداسینگه ولی خوب فکر می کنم
کی یاد میگیری ترمز بگیری تیدا؟
میخوای سفارش رو برسونی- ادرس؟-
اگه سفارش عادی باشه هزینه عادی اگه پلیس بیاد دنبالم دوبرابر میگیرم
باشه اینا وسایل کیه؟
مال منه- پس برو اونطرف اینا رو بذارم-
چکار می کنی؟ داخلش چیه؟
شیرینیه مثل تو
کیف مال کیه؟
مال کیه؟
ماشین رو نگه دار
بیایید پایین
صندلی رو محکم بگیر
هواپیما قراره صعود کنه-چی؟
ماشین رو نگه دار
اونا دارند فرار می کنند
تو قاچاقچی هستی؟-نه یه جنگجوم
برای قاچاقچیان میجنگم
ماشین رو نگه دار
اگه بپرسند بگند کیف مال کیه؟میگم مال توه
نه- پس چرا می گفتی ماشین رو نگه دار؟-
ماشین رو نگه دار خدای من
بیا بیرون از ماشین
بخاطر افرادی مثل شما اسم هند بده
قاچاقچی؟کار دیگه گیرت نیامد می تونستی بخونی قیافه ات خوبه
بازیگر میشدی-200 یورو بده
صد گفتی- صد تا اینجا و صد بخاطر حرفات-
اگه بخوای لات بازی کنی میرم پیش پلیس
باشه برو هرچقدر دورتر بری نزدیکترم میشی
این پول رو با سودش پس میگیرم
سودش رو خیرات میدم
اون بازرس خیلی سفت و سخته بکشیدش
جوری که سازمانش وقتی جسدش رو ببینه بترسند
جانکی
افسر اینجا رو ببین پسرت- بذارید برم-
بابا نجاتم بده
نه
بیا
رئیس کار رو تموم کردیم
اسم من بومارلیه
اینجا چه کار میکنی؟ ادرس رو از کجا پیدا کردی؟
منو تعقیب می کنی؟
فهمیدی تنهام اومدی سوء استفاده کنی؟
اگه اعصابم رو خراب کنی؟ به پلیس شکایت می کنم
اونوقت میری زندان
تو یه مجرم قاچاقچی
منو نمی شناسی؟
منو ضعیف فرض نکن
این چیه؟- چیزی سفارش داده بودی همونو اوردم-
بعد شنیدن مزخرفاتت میرم اینو به پلیس میدم
نه لطفا
خیلی مهمه-واقعا؟ ما ببریم قاچاقه اما مال تو مهمه؟
ما کاری بکنیم تجاوزه و اگه شما بکنید میشه معجزه
از همون اول بهت شک داشتم بریم اتاق خواب حرف بزنیم
برای چی اینجا اومدی؟ راستشو بگو زود
بشین و حرف بزن
لب تاب دوربین
هارد دیسک و داخل این چیه؟
تروریستی یا خبرنگار؟
بذارش پایین- الان لهش میکنم-
مامان
عزیزم گوش کن اومدم اینجا بخاطر مزخرفاتت
بخاطر این کارات مجبور شدم روی مبل بشینم
اگه ادامه بدی اونوقت اینجا رو اتاق خواب فرض کن
چیزی نمیگم- پس حرف بزن-
منم غیرقانونی اینجام مثل تو
منم مثل خودت خطرناکم
من سیاهم مثل تو
هردوتامون سیاهیم
دستت رو توی جیبم کن-نه- بکن-
چیزی پیدا کردی؟
این کارت منه
تیدا سینگ راننده تاکسی
بیست و چهار ساعت در خدمته
من تو رو قبول کردم تو هم منو قبول کردی حساب تموم
سلام حالت چطوره؟- سلام خوبم-
سلام-سلام
برادر من- حالت چطوره؟-
شما چطورید؟-خوبم- همه چیز خوبه-
این برادرم سانی-سلام- سلام-
می دونی چقدر خوش شانسی برادری مثل ایشون فقط خوش شانس ها نصیبشون میشه
اره خیلی خوش شانسم هرچی بخوام بهم میده
بریم داخل
من اون دختر رو میخوام برادر
کدوم؟
عروسه
الان میخوایی یا بعدا؟
امشب می خوام
ایشون همسرم لیزاست
امشب شب عروسیته خونه من بمون
این کادو منه- ممنون-
خوشحالید؟-بله- ممنون-
ولم کن
قربان من خیلی دوسش دارم لطفا این کار رو با من نکنید
اون برادر کوچک منه بچه است اگه برادرت چیزی می خواست چکار می کردی؟
اگه برادرم اینقدر پست بود می کشتمش
هرکاری بکن اما به برادرم فحش نده
اون بچه منه
بلندشو
برادر این مرده
چطوری؟من فقط باهاش حرف زدم
و هلش دادم- برادر بیاد بیار هنگام هل دادن فرو کردی-
من یادم نیست نکشتمش
وقتی به برادرتون فحش داد شما کشتیش
تموم کرد
عاشق برادرتم خیلی نازه
ما هردوتا نازیم خدا همینجوری ما رو افریده
نه ولم کن
بذار برم
برادر بعد نشئه این پشه ها بزرگ دیده میشند
این پشه نیست این دوربینه
یکی داره فیلم میگیره برید
برادر منم توی این فیلمم؟
اگه من باشم پس تو هم هستی
بدبخت شدم
اگه این فیلم دست خبرنگاران بیافته- اروم-
برادر شیر جلوم بود و جنگل
و شیر سه روز چیزی نخورده بود
و بعدش اومد جلوم
منم جلو رفتم خونم به جوش اومده بود
خدای من
تو چشاش نگاه کردم و شمشیرم رو دراوردم
نه
باور نمی کنی؟-چرا نکنم
من اون شیر رو کچل کردم
بعدش رفتم پایگاه و مشروب خوردم
ولی منو بردند سیرک و دلقکم کردند
و بعدش این دیوداس به پارو رسید
بعد عاشق شدند و می رقصیدند
بعد فهمیدم اون طرف اونا بود
زمین لرزه شد
چرا از اول بهم نگفتی؟
چی میگی؟
بخاطر دخترانی مثل شما ما دیوداس میشیم
راست گفتم؟-صددرصد
حرف بزن-اره
زخمش رو دوباره تازه می کنیم
بیا بخور پس-بیا
من مشروب نمی خورم- منم نمی خورم-
پارو کیه؟
درمورد پارو تو می پرسه جواب بده
خدای من
سلام- چرا چهره ات اینجوریه؟-
چی شده؟- بدشانسم که با اون راننده اشنا شدم-
بعدش فهمیدم قاچاقچیه دیشب هم فهمیدم مشروبیه
به من داد فقط اینو یادمه که رقصیدیم
فکر کنم زیادروی کردم
مشکلی نیست چه شکلیه؟
بد قیافه نیست- خوش شانس-
ولی ...بیخیال مادر چطوره؟
بیا باهاش رحف بزن
ساریکاست- بده-
چطوری دخترم؟-خوب نیستم
چی شده؟- هاریکا بهم گفته که قرص ها رو نمی خورید-
خیلی تلخه هر 6 ساعت باید بخورم
اگه دارو نخورید منم غذا نمی خورم
اینجوری نکن-هاریکا- بله ساریکا-
هروقت مادر قرص هاش رو خورد بهم بگو
اونوقت غذا میخورم- باشه تو بردی من باختم-
کی میایی؟- یه کار مهم دارم-
هروقت تموم بشه میام- هربار اینو گفتی-
چه کاریه؟
برادر من یه دختر توی کافی شاپ دیدم
رفتم باهاش حرف بزنم حتی دستش رو گرفتم اما
بهم لگد زد و رفت میخوام غرورش رو بشکنم منو اون دختر رو میخوام
ببین داره ازت عکس میگیره
نکنه این همونه
یه چیزی هست دختره رو بدزدید
کجاست؟
شاید یکی از دشمنانم اینو فرستاده
همه جا دنبالش بگردید توی هرمنطقه دنبالش بگردید
همه جا رو چک کنید حتما جاسوسه
ببخشید
این دختر رو جایی دیدید؟
سلام یه بسته دارم
سایزش چقدره؟-بزرگه- بذارش-
بریم
انگار اون پشت یه دردسره
یه جسد مرده- چرا اول نگفتی من دوبرابر میگیرم-
چقدر؟-1000 یورو- هزار یورو؟-
سوار تاکسی دیگه میشم
باید 2000 بده- برای چی؟-
هزینه کنسلش- هزینه کنسل؟
اسباب بازی بهم نشون نده وگرنه خودت میمیری
دست نزن
هرچقدر بخوای بهت میدم
نمی خوام بمیرم
بریم
بریم لطفا
باشه
صندوق رو باز کن
اول پول- اول مال من-
اول پول
می دونی من کیم؟ برادر بومارلی
بومارلی اون خواننده من که طرفدارشم
نقد میدی یا ؟- بیا نقد-
بگیر
بیا
وایستا
تو که گفتی جسد مرده هست اما این تکون می خوره
باید دوبرابر پول بدی
برو نمیدم چکار می کنی؟
چکار می کنم؟ من طرفدار برادرتم نه تو
چی؟-چرا بحث می کنی؟
من بهش میدم فقط میگه پول
برو
تلگرام باليوود وان @Bollywood1official
بریم عزیزم دنبال یه داستان عاشقانه
داداش دوست دختر منو چرا دزدیدی؟
دوست دختر توه؟- اره تازه مخش رو زدم-
بهش قول دادم که بعد سفارش میریم کافی شاپ
به سختی راضیش کردم احمق
نمی خوای من برم ماه عسل؟- داره منو دیوانه می کنه-
برادر اگه گوسفندی مثل تو منو به چالش بکشه بد میشه
برای همین ما میریم کافی شاپ
برو تمرین کن بعد بیا
این دست رو ببین پنجه شیره
این دستا برای بازی کردن ساخته نشده
تیدا سینگ
اگه اون فیلم بیاد بیرون توی دردسر میافتم
آبروم میره
بکشیدش
همه مدارک رو نابود کنید
من یه خبرنگارم برای بومارلی اومدم
می دونم خیلی خطرناکه ولی بازم درخواست دادم به ادره ام
بزرگترین خلافکاره دو ساله دنبالشم
مدارک زیادی بدست اوردم و به زودی رسواش میکنم
با اینکه دختری جرات داری کی هست تو خونه ات؟
مادر و خواهر برای اونا کار می کنم
مادرم حالش زیاد خوب نیست خواهرم میخواد درس بخونه
برای خودم هدفی ندارم
تا حالا رویایی برای خودم نداشتم
بفکر ازدواجم هم نبودم
اگه از پسری هم خوشم بیاد فکر نکنم بتونم ازدواج کنم
این چه حرفیه زندگی برای خانواده خوبه
اما اگه پسر خوشتیپی دیدی باید نگاهش کرد
چطوری بشناسمش؟
اسونه به راستت نگاه کن با کت قرمز و عینک میبینیش
بهش جواب بله بده اونوقت با تاکسی همه حا میبره تو رو
اما من که نمی بینمش
با چشمان به این زیبایی کم میبینی
هوا سرده بیا نزدیک وگرنه سرما میخوری
تازه لباس کم هم پوشیدی
ولم کن- چی؟-
امروز روز اخریه که اینجام
کجا میری؟
هند-چرا؟
چون کارم تموم شده- کارت تموم شده؟میری؟-
منو تنها میذاری؟
شب بخیر
من اینجام و تو میری بخوابی نمی تونی بشینی اینجا باهام حرف بزنی؟
می تونم بشینم اما تو مستی
مستی توه روی من
برو بخواب ولی در رو باز بذار
شب بخیر
عجیبه
به در دست نزن برو
کباب توی استخوان
تا دل سیر نگاهش کن
لازمه که بری؟
اره ما شاید برگردم
اگه برگردم همون راننده تاکسی منتظرم میمونه
میای؟-حتما چون تو هم سیاهی و منم سیاهم
خواهرمه
سلام- دخترم امروز میایی؟-
تو راه فرودگاهم- خیلی خوشحالم-
همچنین
به زودی می بینمت
تعقیبش کنید
برادر مراقب باش خیلی خطرناکه می دونی اون کیه؟
تک تیرانداز دنیاست همه فنون رزمی رو بلده
مامور مخفیه هنده
دولت هند اونو فرستاده اگه می خواید زنده بمونید ازش دور بمونید
فرار کنید
به چی نگاه می کنید بیایید
دو ماهه که اینجا اومدم و برنامه ریختم همینجا بکشمت
احمق بعد این همه سال من بومارلی شدم
و با این اسلحه کوچک منو میکشی؟
برای کشتن تو همین انگشت کوچکم کافیه بومارله
گوش کن بگو چی میخوای؟
اون برج اوگل رو میخوای؟ به اسمت میکنمش
مزخرف نگو برج اوگل مال پدرته؟
نه وایستا
شلیک نکن
قربان-کجایی؟- با بومارلی-
هدف اسلحه منه-غلاف کن- چی؟-
غلاف کن این دستوره
از مرکز دستور دادند-قربان
دو ماه طول کشید پیداش کنیم همه افسرانمون رو کشته
چطور میگید نکشمش؟- این تصمیم دولته-
ولش کن
ساریکا
سلیم
ساریکا
اتفاقی برات نمی افته من هستم ساریکا
ساریکا
اتفاقی برات نمی افته من هستم ساریکا
به مادرم چیزی نگو باشه؟
ساریکا
مراقبشون باش
ساریکا
دوست دارم
ساریکا
چشماتو باز کن ساریکا
نمی تونی منو تنها بذاری بری
بالا
من گلوله خوردم- چی؟کجا؟-
به قلبم
خونریزی دارم دارم میمیرم
دارم میمیرم- نمی تونی بمیری-
بای- بالا-
بالا
از اون لحظه از کارم متنفرم شدم
بهشون اطمینان دادم که زنده نیستم
ساریکا بخاطرم جونش رو داد نتونستم تحمل کنم
اون فیلم باعث به خطر افتادن خانواده ساریکا میشد
برای همین اینجا اومدم اون وزیر شما رو زنده نمیزاره
و منم قسم خوردم هرکی بیاد سمت شما دستش رو قطع می کنم
بله-قربان تیدا سینگ خودش رو مامور بالا معرفی میکنه
نمی دونیم راست میگه یا دروغ جون حقیقت رو فقط شما می دونید
به کمک شما نیاز داریم- بالا زندست-
تلفن رو بده بهش
سلام قربان حالتون چطوره قربان؟
بالا
دو ساعت دیگه میام ببینمت
توی روز روشن به وزیر تیراندازی کردند
هنوز معلوم نشده که کی پشت این قضایاست
ایا کار تروریستهاست- الان بیمارستان بستری اند-
پلیس داره تحقیق می کنه اما تا الان مدرکی بدست نیاورده
چهار تا گلوله بیشتر بهش شلیک می کردید
برید بکشیدش
خبر خوب می خوام
بازش کنید منو بیارید بیرون
ما همینجوری نمی تونیم ازادت کینم
الان وزیر توی کماست پس با افسرش حرف بزنید من باید بیام بیرون
کارم تموم نشده
هر مامور مخفی با اعتماد بنفس بالاست
اون یک رکورد ثابت داره
تا به وزیر برسه
اون چکار می کرد چگونه؟کسی نمی دونه
پس چطور تشخیص بدیم- یه راه هست-
هروقت از کسی مصاحبه می گرفتند
توی پرونده ثبته اگه دوباره همونجوری جواب داد
پس همونه
دوباره ازش مصاحبه میگیریم
حرفه ایه در تیراندازی
دقت تیراندازیش حرف نداره
قدرت بوکسش زیاده
اسمش بالا
بالا کریشتا نانداهوری
بالاترین مافیاها کشور رو بگو؟
شیلی البانی
اسرائیل مکزیک روسیه
کلمبیا ژاپین چین
خطرناکترین سازمان توی دنیا؟
مکزیک و بوگو
به دلیل ضعف کی جی بی
افراد زیادی ازادی میخواستند
چطوری ممکنه تروریست تموم بشه؟
هیجی کی نمی تونه تروریست رو نابود کنه تا وقتی که طرز فکرمون عوض نکردیم
من اعتراضی ندارم همه چیز رو ضبطشون میکنم
بزرگترین اشتباه هیتلر؟
اشتباهات زیادی انجام داد بزرگترین حمله به روسیه توی زمستان
راه مبارزه با تروار؟
تروار رو نمیشناسم اما با سنگ میشه از بینش برد
خوشم اومد
هدفت؟-ارامش کشورم
چرا سیاهی بالاترین رنگه؟
این سیاهی نیست منظورش یه رمزه
هندوپاکستان یکی میشند؟
برای پرچم دعوا می کنم برای مذهب دعوا می کنیم
اگه اینا حل بشه دلیل دیگه برای دعوا پیدا می کنیم
یکی نمیشند
استراتژیت چیه؟
اتونامیک- توضیح بده-
فرض کنید یه خارجی بیاد هند و اتونامیک حرف بزنه
حرف از وام های میلیاردی بزنه
که کشورمون نمی تونه پرداختش کنه
بعد یه کشور دیگه میاد بهمون پول میده
درعوضش انتظار زیادی از هند خواهد داشت
پروژه میزنه مالیات میگیره بعد جوانان خودمون بیکار میشند
اینجوری تروریست بوجود میاد
بعد بازی مذهب بعدش اسلحه
بعدش دوباره بردگی می کشیم
برای همه نسل هامون باید بجنگیم
بدون جنگ می خواند حکومت کنند
این استراتژیشونه- حاضری برای کشورت بمیری؟-
من برای کشورم بدنیا اومدم
می خوای کشورت چطوری باشه؟
باعزت با ایمان
وطن پرست قهرمان شجاع
جوانانش برای کشورش خودشون رو فدا کنند
به کشورش خیانت نکنه
برای همین باید همه وطن پرست باشند
وطن باید درونمون باشه
هر جوان باید بدونه که به این کشور بدهکاره
فقط همین کشوره که همه ما یکیم
اسم مذهب یا چیز دیگه نیارتوی قلبت فقط بگو وطنم بزرگه
صدای وطنم بزرگه باید توی کل جهان بپخشه
هر کشاورز هر زن هر بچه
توی شکم مادرش بگه من هندیم
بخاطر علاقه به وطن باهرچی می تونیم بجنگیم
زنده باد هند
مجوز شلیک به هرکسی رو داره
برادر بیا اینجا
من میدونم به گفته نخست وزیر به وزیر شلیک کردی
بگو پدرت کجاست؟
اینا رو بیخیال شید
باشه- زرنگی-
بالا
حالتون چطوره؟- خیلی خوشحالم که می بینمت-
من از دیدن شما خوشحالم- اشتباه کردم بالا-
نباید جلوت رو میگرفتم
متاسفم
الان برو بومارلی رو بکش
اون روز از دستتون عصبی شدم
اون روز بعد ازاد شدنش به عشقم تیر زد
نتونستم تحمل کنم
تصمیم گرفتم به تنهایی این کار رو انجام بدم
دوشبانه روز دنبالش گشتم
روز سوم اومد قبرستان
جایی که جسد برادرش رو دفن می کردند
منتظر همین لحظه بودم
اومدی برادرت رو دفن کنی؟ منم اومدم همتون رو دفن می کنم
قسم می خورم توی همین قبرستان دفنت می کنم
چند تا قبر دیگه بکن تا همتون رو دفن کنیم
به این خاک قسم می خورم که کسی رو زنده نمیزارم
جرات دارید فرار کنید
باید مرده ها رو سوزاند نه زنده ها رو
انسانی یا حیوان؟ دلت به حالش نسوخت؟
برادرم رو منفجر کردی
اینجوریم من
تا وقتی خشمم از بین نرفته همتون رو زنده نمیزارم
کار خوبی نکردی بیا
تموم شد؟ الان من شروع کنم؟
داری چکار می کنی؟
الان باهام چکار می کنی؟
الان جام امنه
برای مدتی میرم زنده بعد میام بیرون و میرم خونه
الان چکار می کنی؟
چرا برادرم رو دستگیر کردی؟
عجله کن
صبر داخلش نکنید
این برادرم نیست
دستگیرش نکنید این برادرم نیست
داره دروغ میگه
بهت میگم ماشین رو نگه دار
می خوای بری خونه؟- تو چه انسانی هستی؟-
یه خرده عقل دارم
خودت رو نجات بده
افسر لطفا ما رو توی یه سلول نندازید لطفا
کی گغته تو میری زندان؟
داری چکار می کنی؟
وایستید
نگهش دار
علاقه داری زنگ بزنی؟ الان بزنگ
زنده ایی؟
هنوزم نمردی
هنوز اروم نشدم چطوری اروم بشم؟
برو گمشو
من کشتمش
مقصر اصلی نخست وزیر بود
به دنیا نشون میداد که بومارلی قدرتمنده اون بزرگترین دشمن ماست
برای همین باهاش یه بازی بزرگ کردم
خط من برنده شدم بهم گفتی برنده بشم انعام میدی
اما نگفتم چه انعامی بهت میدم-چی؟
اون فیلم ساریکا رو به همه شبکه های خبر دادم
قربان بزودی خوب بشید
ماموریت بعدی رو بهم بگید
آقای تیدا سیمگ کجایید؟
نوی جنگل گم شدم تشنه ام
همسرم رو از دست دادم برای همین تمرین اخوندی میکنم
دیگه کی هست؟
ده نفرند که دستشون اسلحه دارند
بعد اینا به شما سر میزنم
باشه
وایستید
من اکشن با موزیک دوست دارم
پس بزنید
لذت نبردم بیشترش کن
1 2 3 بزن
فقط خانواده و طرفدارا حق ورود دارن
غریبه ها دهنشون سرویسه
بالیوود وان Bollywood1.Co