وبسايت باليوود وان تقديم ميکند Bollywood1.co
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
تلگرام باليوود وان @Bollywood1official
مترجم : تارا
" پرونده قتل "
تاریخ یازدهم سپتامبر مارو یاد برج های دوقلو میندازه اما این روز پر از اتفاقات تاریخی دیگه هم بود
ما قراره تو برنامه امروزمون راجع بهش صحبت کنیم ....چیزی که مهمتره
امروز پیش بینی بارش رو داریم و الان میریم سر وقت یه آهنگ خفن از بودان
لذت ببرید! این آهنگ از آر جی پاول برای برنامه تمیز هست. امیدواریم از گوش دادن بهش لذت ببرید
!تاریکی لعنتی
این جلسه های هیپنوتیزم درمانی منو خسته کرده
دستمال هست؟
آخرین باری که تو تاریکی بودم کی بود؟ همین جلسه ی پیش بود_
من یه سال و نیمه که میام اینجا پس کی از این شب هراسی لعنتی نجات پیدا میکنم؟
اگه با روش درمانی پیش بری حتما درمان میشی
این شب هراسی باعث شده شغلم به عنوان پلیس رو از دست بدم و تبدیل بشم به مشاور جنایی
من مرتب میام اینجا تا شاید درمان ها جواب بدن
ببین آگنی، اول سعی کن مشکلتو خوب درک کنی
فوبیا چیزی نیست جز موقعیتی که تو از رو به رو شدن باهاش وحشت داری
میتونه یه موقعیت خاص باشه یا هدفی پشتش باشه
به عنوان مثال، بعضیا از اجتماع میترسن
درحالیکه بعضیاشون از سخنرانی تو جمع میترسن
خون، چیزای تیز، نور.... همونطور که آدمای مختلفی هست ترسای مختلفی هم هست
تو هم از تاریکی میترسی
فقط از رو به رو شدن باهاش ناتوانی
سخنرانیت تموم شد؟
درمان شب هراسی فوری انجام نمیشه آگنی
درمانش سلسله مراتبی داره
پس میخوای بگی ترس چیزی نیست که با دوا و درمون خوب بشه، آره؟
دقیقا یا باید با این روش از لحاظ احساسی بهبود پیدا کنی
یا اینکه با ترست رو به رو بشی
مشاوره ی روانشناسی ای که تو جلسه ی هیپنوتیزم قبل داشتی
کمکی بهمون نکرد
داری راجع به چی حرف میزنی؟
از همون اولم نباید این روشو روت امتحان میکردم
پس درمانی براش نیست از اولم داشتم همینو میگفتم
حالا دیگه سخنرانی رو تموم کن
آگنی، وسط جلسه نرو
کارای مهمتری برای انجام دادن دارم خداحافظ
تو اهمیت این جلسه هارو درک نمیکنی
عمو ، یه بادکنک بهم بده
قرمزه رو بده
!هی خل و چل، بادکنکمو ببین
حالا دیگه شدم خل و چل؟ !بدش به من ببینم
!برش گردون ...به معلم میگما
...وقتی بابام بیاد، بهش میگم
این قتله !چون اون تو آب افتاده بوده
نه، این حتما خودکشی بوده
بسه دیگه دعوا نکنید اصلا نه قتل بوده نه خودکشی
!قتل بوده مطمئنم که یه قتل بوده
هرچی که بهم گفتید رو انجام دادم قربان ممنون_
!بگیرش رحیم
میدونید بزرگترین دشمن یه قاتل چیه؟
پلیس؟
فاطیما؟ بگیرش رئیس_
اشتباهای اون قاتل؟ نه_
جواب خون مقتوله
خون بهترین دوست ماست
یه قتل تو این اتاق اتفاق افتاده
:بررسیش کنید و دو چیز رو بهم بگید
یک: قاتل از کدوم جهت به مقتول حمله کرده
و دو: اسلحه ای که بکار برده شده
...ویرا قربان؟
خون زیادی ریخته شده یعنی امکان داره اون اسلحه گرم باشه؟
باشه... سودها؟
یه میله ی آهنی؟
پراتاپ؟
منم میخواستم همین جوابو بدم قربان
باشه
قتل کجا اتفاق افتاده؟
جنازه اینجاست پس بطور حتم همینجا بوده دیگه
خوبه، همگی بیاید
زودباشید بچه ها
خوب دقت کنید به خون پاشیده شده نگاه کنید
به طرف این سمته
پس حمله باید از جهت مخالف صورت گرفته باشه
صحنه ی جرم اینجا نیست
درواقع اینجاست
به بالای سرتون نگاه کنید خون به صورت چهار خط پاشیده شده
هر خط هم از خط قبلی نازک تره
پس قاتل باید چهار بار به مقتول ضربه زده باشه
و از خون هایی که به سقف پاشیده شده
میشه فهمید که پشت اون سلاح تیز یا منحنی بوده
یعنی یه تبر بوده قربان؟ فوق العاده ست_
اون سلاح هنوز توی اتاقه پیداش کنید
قربان؟
این به خون آغشته شده پس امکان داره قاتل ازش استفاده کرده باشه؟
عالیه ‌...ولی
شاید قاتل یه تله گذاشته باشه تا فقط مارو سر در گم کنه
و این چیزیه که بهش میگن مدرک نمایشی
اما سلاحی که قاتل در حالت واقعی ازش استفاده کرده نه تبره نه چاقو
برای امتحان قانونی به ذهن یه کارآگاه نیاز دارید
شما باید به انضمام جسد مقتول به هرچیزی به چشم مدرک نگاه کنید
چون شما اولین کسایی هستید که وارد صحنه جرم میشه
تشخیص شما میتونه سرنوشت پرونده رو تعیین کنه
مهم نیست از ۳۸ قانون وزارت خونه به چند تاش عمل :کنید، ولی چهار تا قانون رو هرگز فراموش نکنید
خوب دقت کنید ...مدرک شما میتونه
آقای آگنی؟ !دو دقیقه صبر کن-
حفط و نگهداری مدرک خیلی مهمه
تحلیل داده ها به طور کامل
جواب شما میتونه داده ها رو حتی تغییر بده
قبل از اینکه برید سر نتیحه پرونده
آگنی، تو این پرونده شرکت کن
من پرونده میدانی انجام نمیدم، قربان
من بهت میگم تو این پرونده شرکت کن بعد اینجا واسه من کلاس راه میندازی
نمیتونم قربان
!دهنتو ببند کوری نمیبینی داریم حرف میزنیم؟
!نگهش دار
به زبان بدنش توجه کردید؟
بینایی و انگشت اشاره فرد باید در یه راستا قرار بگیرن
اگر اینطور نباشه احساسات واقعی نیست
!برید کنار ...واسه من کلاس راه انداخته
اینجایید، دکتر؟ همونجا منتظرم بمونید
همسرتونه؟
پس من دو دقیقه دیگه اونجام
چشم قربان
لونا، چرا باید مجبورش کنیم؟
بهت که گفتم هیچ پرونده ای رو قبول نمیکنه
بیخودی وقتمو تلف نکن خودت تنهایی روی این پرونده کار کن
فهمیدی؟ متاسفم، قربان -
خودت روش کار کن بهم یکم مهلت بدید -
من مجبورش میکنم پرونده رو قبول کنه قربان...؟
هی، سر کار نخواب میزنمتا -
چرا موبایلت خاموشه؟ سلام -
نانسی، چه گوشواره قشنگی ممنون -
اگر جواب تلفنتو ندم، آدماتو میفرستی بیان منو خفه م کنن؟
قبلا که بهت گفتم مشکل برام پیش اومده زیاد حرف نزن -
به اونا بگو چی بهم گفتی به کیا؟ -
خانواده قربانی
...قربان
....دخترمون
...دخترمون نرمادا
ترکمون کرده قربان
اون نور چشممون بود
!ولی ترکمون کرد
...یه دقیقه !آگنی
چته؟ میخوای همدردی کنی؟
تو خیلی عصبی هستی !تمومش کن
نه مدرکی هست، نه شاهدی هست حتی انگیزه هم نداریم
برای همینه که تو باید پرونده رو قبول کنی و مراحلش رو طی کنی
از جونم چی میخوای؟
حرف بزن
من نرمادا رو کشتم
اگر موبایل هیچ وقت اختراع نمیشد ما هم هیچ مشکلی نداشتیم
!نرمادا
این چیه؟
بهت گفتم میله پرده در رفته، درستش کن
بحثو عوض نکن
!هوی دارم با تو حرف میزنم
این پسر غریبه کیه تو واتس آپت؟
حالت چطوره؟ تولدت مبارک نازنینم؟
چرا اینجوری حرف میزنی؟ اون گیره کجاست؟ -
دارم با تو حرف میزنم
میزنم صورتتو له میکنما
تو لازم نیست چیزی بگی، خودم همه چیز رو میفهمم
اما باید بفهمم چرا اینکارو میکنی؟
من اون پسرو میکشم
هی، اون پسر عمو منه تو انگلیس زندگی میکنه
سر کار به یه میلیون آدم پیغام میدم ...و میگم"مشتری عزیز" یا مشتری عزیز و محترم
تو اونا رو هم میکشی؟ پس این چرت و پرتا رو تمومش کن
یه تفاوت بزرگ بین این حرفا و زندگیمون وجود داره
که از اعتماد خارجه ما باهم در رابطه هستیم
‌‌‌....دیوونه بدنظر
اصلا یه چیزی رو بگم؟ رک و پوست کنده بگم، رابطه ما داره چندش آور میشه
هی، تو چی گفتی؟
داره چندش آور میشه نه، قبلش یه چیزی گفتی -
که چی؟ بگو چی گفتی -
رابطه مون داره چندش آور میشه که چی؟
فکر کردی فقط خودت بودی که قسم خوردی؟
فقط بلدی چرت و پرت بگی
...بعد از اون
با هم حرفمون شد
بعدش من رفتم بیرون
من برای اینکه به موفقیت شغلی برسم داشتم فشار های زیادی رو تحمل میکردم
دلم نمیخواست شکست بخورم
اون موقع به هیچی فکر نمیکردم
رفتم محل کارش که باهاش حرف بزنم اما اون نبود
بعدش، توی راه دیدمش
!یه جوری رفتار میکنی انگار منو نمیشناسی باز چه مرگت شده؟ -
فکر میکردم با هم میسازیم اما تو گفتی...من دیگه تکراری شدم
اگر منو دوست نداری، میتونی بری من حالم خوبه
داستان درست نکن اومدی اینجا همینو بهم بگی؟
برو خونه بعدا با هم حرف میزنیم
اون روز تمام تماس های کاریم رو کنسل کردم و قبل از غروب برگشتم خونه
اون جلو مردم منو تحقیر کرد ...پس تصمیم گرفتم بهش آسیب بزنم
تاریخ یازدهم سپتامبر مارو یاد برج های دوقلو میندازه اما این روز پر از اتفاقات تاریخی دیگه هم بود
ما قراره تو برنامه امروزمون راجع بهش صحبت کنیم ....چیزی که مهمتره
امروز پیش بینی بارش رو داریم و الان میریم سر وقت یه آهنگ خفن از بودان
لذت ببرید! این آهنگ از آر جی پاول برای برنامه تمیز هست. امیدواریم از گوش دادن بهش لذت ببرید
چه اتفاقی افتاده؟
!نرمادا
!پاشو
!نرماندا، منو ببین
!منو ببین
...نمی، نمی متاسفم، عزیزم
منو ببخش، عزیزم !بیدار شو
!نرمادا
من چطور میتونم بهت آسیب بزنم؟
من اونو کشتم
...چون اگر گوشیشو نشکسته بودم
اون میتونست بهم زنگ بزنه
من هیچ وقت اونو نمیبینم
چون من کشتمش
اون من بودم
من اونو کشتم
هیچ وقت خودمو نمیبخشم
چرا اینقدر عرق کردی؟
نمیدونم -
نمیدونم
چند ساله همو میشناسید؟
من چهارسال بود که میشناختمش
شیش ماه شده بود که باهم زندگی میکردیم
پس چرا با هم ازدواج نکردید؟
خانوادش خیلی سختگیر بودن
...خودمو با خانوادش مقایسه کردم
تو پول، تحصیلات، طبقه اجتماعی ...ازش کمتر بودم
میخواستم یه شرکت داروسازی بزنم
اما هیچ پولی نداشتم
میخواستم بعد اقامتمون با خانوادش حرف بزنم
اما اون زیاد زنده نموند
من درکش نکردم
نکردم
نمیخوای چیزی ازش بپرسی؟
میگم نمیخوای چیزی ازش بپرسی؟
خب اینبا، تو برو مواظب خودت باش و در دسترس ما باش
دوربینو خاموش کن
تو چه مرگته؟
بیا بریم چرا؟ -
بیسکوییتات تموم شد؟
من میدونم چرا هیجان نشون نمیدی !آگنی
مشکل تو نیکتوفوبیا(ترس از تاریکی) نیست !بی مسئولیتیه
!آره، بی مسئولیتیه
خیلی خب بابا، متاسفم
تو عقلتو از دست دادی
حتی تلاش نمیکنی که بهش نزدیک شی
هر تغییری به آغازی نیاز داره شاید این یه آغازه؟
چرا منو با حرفات شکنجه میکنی؟
اصلا میدونی چیه؟ من عاشق زندیگمم دلم میخواد تا آخر هم همینجوری بمونه
تا آخر هم با خاطراتش زندگی میکنم پس یادم ننداز، خواهش میکنم
نگران نباش، شجاع باش و برو خونه ما قاتل رو پیدا میکنیم
دکتر، اینارو ببین
!قربان
خواهش میکنم کمکم کنید، قربان ساکت باش، بازرس اومده -
...قربان چرا مجبورش کردی بیاد؟ -
خودش اومده یه لیوان آب بهش بده-
گریه نکن، ما پرونده رو بررسی میکنیم
پدر پریا نمیخواد بره لطفا متقاعدش کنید
من باهاش حرف بزنم؟
خودم اینکارو میکنم
این پرونده رو برام حلش کن پسر بیچاره
ما فرم اعزام امضا کردیم چون تو میخوای تنهایی انجامش بدی، حالا کی گیج شده؟
هنوز اون آدم رذل رو پیدا نکردید؟
چرا اینقدر اصرار داری به حرف مادرش گوش بدی؟
مدرکی پیدا کردی؟
یه چیز بهتر، هویت قاتل رو شناسایی کردم
خوبه ...فقط مشکل اینه که -
مجرم قبل از اینکه با جسد دختر برخورد کنه کشته شده بود
اما همه مدارک بر علیه اونه خب که چی؟ -
یه مقدار از منی اون یارو زیر ناخونای اون دختره بود و نتیجه آزمایشات هم مثبت بود
...اما نکته عجیب تر اینه که
چطور ممکنه مردی که سه هفته از مرگش میگذره، هفته پیش مرتکب جرم شده باشه؟
یا روحه
یا ماشین زمان داشته
بعد از اینهمه مدت طوفان توی اداره، بالاخره قدرت میبینم. درسته؟
بعدا به جوکت میخندیم فعلا باید پرونده رو حل کنیم
گوش کن، یه اتاق تصور کن که مثل فریزره؟
ممکنه اون یارو سه هفته پیش دختر رو به قتل رسونده باشه و اونو اونجا مخفی کرده باشه
پس به مروز زمان یخها آب میشن و جسد بیرون میاد
به خاطر همینه که اون منی این همه مدت زیر ناخونش میمونه
اون قاتله، لونا. همینو تشخیص بده و پرونده رو مختومه اعلام کن
و به پدر پریا بگو قاتل کیه
!خواهش میکنم نذارید بره
...آگنی، اینکارو نکن
اگر من یکم رو پرونده پیریا تحقیق میکردم شاید پدر پیریا الان زنده بود
منتها عدالت چیزیه که تو زمان مناسب اجرا نمیشه
شاید این دلیلیه که پرونده به من داده شده
ما عدالت میخوایم گریه نکن -
من دردتونو درک میکنم هیچ کس نمیتونه از جرمش قسر در بره
خودم قاتل رو پیدا میکنم
یکی گردن دختر رو سوراخ کرده بود
نتونستیم سلاح رو شناسایی کنیم
فقط تنها اطلاعاتی که بدست آوردیم یه سوراخ به عمق دو اینچ رو گردن مقتول بود
نتونستید سلاح رو شناسایی کنید؟
نه، اما آلت قتاله باید پنج اینچ طول و نیم سانت قطر داشته باشه
تشخیص کلی مون اینه که، قاتل بین ۲۵ تا ۳۰ سال سن داره
و بدون هیچ درگیری کارو تموم کرده
یعنی هیچ کبودی رو بدنش نیست؟
هیچ نشونه ای از تعرض در مقتول دیده نشد
اون روز نرمادا فلفل تند خورده بوده اون کشته شده بود، و نشانه آلرژی غدایی داشت
شاید به همین دلیل بوده که با قاتل درگیر نشده
نمونه خونشو گرفتی؟
طی خونریزیش، بیش تر خونش از دست رفته بود یا به لباسش جذب شده بود
و بعد از بارش تمام اثر جرم پاک شده بود
همه ی مدارک جرم شسته شده بود
ما در مورد روش به قتل رسوندنش تحقیق کردیم اما چیزی دستگیرمون نشد
چیزی هم نتونستیم تو محل جرم پیدا کنیم
میتونیم بگیم، قبل از اینکه دختر بمیره قاتل محل جرم رو ترک کرده بوده
یعنی این یه قتل برنامه ریزی شده بوده دقیقا -
حالا انگیزه ش چی بوده؟
مشکل همینه، هیچی معلوم نیست
اگر این یه قتل از روی لذت باشه پس ما با یه قاتل روانی طرفیم
و محل جرم رو حدود ساعت ۸:۲۰ تا ۸:۴۰ ترک کرده
قبلش ؟ اون ۱۵۰۰ روپیه از عابر بانک برداشت کرده بود -
و بعد، ۴۰۰ روپیه ش گم میشه
...آها
پس بذار با ۴۰۰ روپیه شروع کنیم کجا خرجش کرده؟
اما اون نخریدش، خانم
پولای نرمادا کمتر شده
اون پول برداشت کرده، اما یکی دیگه کادویی که اون میخواسته رو گرفته
این یارو رو میشناسی؟
نه قربان، اما یکی رو میشناسم که همین طرفا زندگی میکنه و یه موتور آر ۱۵ قرمز سوار میشه
...همه ی بدنش تتو و پیرسینگه قیافشم خیلی غلط اندازه
سخته دلت براش تنگ بشه
جناب، هویت همه ی کسایی که موتور آر۱۵ قرمز دارن رو شناسایی کنید
و عکس راننده هارو با واتس آپ برام بفرستید
یه نگاهی به اون عابر بانک بنداز
جاوید؟ بله، قربان؟ -
شما مسئول پرونده شدید؟ بگید، قربان
تو پرونده وی وان رو تحت پوشش قرار دادی. درسته؟ بله قربان -
میتونم جزئیاتش رو براتون ارسال کنم؟
معلومه، جزئیات خیلی مهمه
از اون مهمتر، اطرافیانت رو زیر نظر بگیر و هر چیزی که غیر معمول و مشکوک بود بهم خبر بده
چشم، قربان
آگنی، عابر بانک سیستم امنیتی داره. میتونیم بریم به دوربین مدار بسته اش نگاهی بندازیم
چند تا عکس برام فرستاد بریم از فروشنده مغازه پرس و جو کنیم
هیچکدومشون نیست قربان
ممکنه نرمادا ۴۰۰ روپیه خرج کرده باشه تا برای اون کادو بخره
اما زمان مرگ که کادویی همراهش نبود
اون آخرین کسی بود که دیدش
کی میدونه؟ شاید خودش قاتله
قربان، این پسره ست
میخوای چیزی بخوری؟
قهوه؟
برای هردوتامون؟
اما چه جای ناراحت کننده ای همو ملاقات کردیم
بریم کافی شاپ؟
اسمت چیه؟
!سید
و تو، خوشکله؟
اسم کاملتو بگو سیدهاناندان -
خوشت اومد؟
منظورم اینه که، اسمم
...خانم
خانمه؟
یازدهم سپتامر کجا بودی؟
...سپتامر
...یه فرشته خوشکل مثل خودت
!بنال دیگه
مراسم نامزدی دوستم مورتی بود
...چه مهمونی بود، آهنگ باحال
اما اون دوازدهم بود
یازدهم اینجا بودم
!عزیزم
اینم خوب بود
این یه میتینگ برای عشقمونه، درسته؟
اون کجاست؟ عزیزم...؟
عزیزم؟ عزیز؟ -
دو ماه میشه
که اون جوابمو نداده ...اما هنوز
!عشقمون پابرجاست ، میدونی که
پس گفتی دختره جوابتو نداده
و تو هم تصمیم گرفتی بکشیش
تو شوک بزرگی قرار گرفتم حتی نمیتونم گریه کنم
...اما قسم میخورم
میتونی از هر زنی که باهاش ...در رابطه بودم بپرسی
وقتی اونا باهام کات میکردن احساس افسردگی میکردم و بازم ادامه میدادم
نمیتونی گردن من بندازی، خانم
تو آخرین کسی بودی که دیدیش پس بگو چه بلایی سرش آوردی؟
چه اتفاقی اون روز افتاد؟
...پسر
امروز باید بیای مدل موهامو ببینی؟ !هوش از سرت میپره
میای منو ببینی؟
یا نه؟
!ببخشید
اوه این عالیه
فوق العاده ست
!چه بانمک
اون چنده؟ اون یکی؟ روپیه۴۰۰ -
بسته بندیش کن
اومدم اینجا
...چه بانمک
وقتی این قلبو دیدم، احساس خوبی بهم دست داد رمزتون؟ -
میتونی احساسش کنی؟ خطا میده، خانم -
یه عابر بانک همین نزدیکیاست
اون ۴۰۰ روپیه ست
!بیبی
اون جای خالته، بعد تو بهش میگی بیبی؟
صبر کن، بیبی
میخواستی اینو بهم کادو بدی !اما من سورپرایزت کردم
!نرما عزیزم
من که پولشو دادم الان چی میخوای؟
!تو چیزی هستی که من میخوام
تو کادومو قبول کردی، پس منم میخوام که عشقمو قبول کنی
مواظب باش
عزی...
عزیزم! تام و جری
.‌‌‌..وقتی اون کادو رو کوبوند تو صورتم
من فهمیدم که اون احساسات منو نمیفهمه
...پس
!شرمنده
پس؟ پس اون کادو رو یه جای خوب نگهش داشتم که بدمش به یه دختر دیگه
لونا، میخوام هیپنوتیزمش کنم تا حقیقتو بگه
خواهش میکنم دکتر
!لونا
قهوه؟
اون میخواد منو بکشه؟
سلام دُکی
سید
نمیخواد اسمتو بگی، حداقل دستتو که میتونی بدی؟
باشه بابا، دست نده
بی شخصیتا
میخوام هیپنوتزمت کنم تا هرچی توی مغزته رو بیاری بیرون
اینجوری خودت با زبون خودت حقیقتو میگی
چشماتو ببند شروع کنیم؟
من و تو توی این اتاق تنهاییم
!اوه چه خانم شیطونی
فقط به صدام گوش کن لازم نیست سرتو تکون بدی
!اوکی
به صدای نفس کشیدنت دقت کن
...یک...دو...سه
الان میفهمیم چی توی اون سرته
و تو حقیقتو به ما نشون میدی
اینبا مرد خوبی نیست
نرمادا عاشق من بود
اما اون یارو حقیقتو نمیدونست
...و به خاطر همین اون ...اون
!نقشه کشید تا بهش شلیک کنه
!اون به نرمادا شلیک کرد !اون یه دیوونه ی لعنتیه
!اون به نرمادا شلیک کرد !اون اینکارو کرد
حالا برگرد به حالت هوشیاری من برگشتم -
...کم کم چشماتو باز کن
اون اینجا نیست، دادا؟
صدا رو داری؟ عالیه، داداش -
تو که هیپنوتیزم نشده بودی چرا بهشون دروغ گفتی؟
نشدم؟
اما همون کاری رو کردم که اون خانمه گفت واقعا؟ -
معلومه خوبه -
داداش، مرد در برابر مرد. میتونم حقیقتو بگم؟ بگو-
من حالم از اینبا بهم میخوره
و تنها چیزی که ازش میدونم اینه که اون میخواست کارشو یکسره کنه
خب از کجا میدونی؟ ...اتفاقی که اون روز افتاد -
!صبرکن، زنیکه
منتظر اون پسره ای؟
چرا مثل روانیا رفتار میکنی؟
اصلا من منتظر یکی دیگه ام ، مشکلی داری؟
واقعا فکر میکنی روانی ام؟
چرا هنوز باهامی؟ ترکم کن
برو و با هر پسری که دوست داری زندگی کن
لیاقتت بیش تر از اینه که با یه روانی همنشین شی
لازم نکرده بهم بگی چیکار کنم خودم میتونم از پس زندگیم بر بیام
پس اینجا داستان درست نکن برو و روی کارت تمرکز کن
اوه، پس همه ی اون پولایی رو که خرجت کردم برگردون
اینکارو میکنم حالا برو
الان از عابر بانک پول بگیر و بده بهم
این مظلوم نمایی ها برای چیه؟
کی؟ من؟
میدونم که هیچ وقت گریه نمیکنی پس فیلم بازی نکن
به جای اینکه ذره ذره منو بکشی یه بار بکش و خلاصم کن
بشین و تماشا کن یه روز به آرزوت میرسی
چه وحشی؟
اون قابلیت اینو داره که وقتی عصبانیه دست به هر کاری بزنه، خواهش میکنم نذارید فرار کنه
ممنون برای اطلاعاتت، حالا میتونی بری !ممنون، داداش -
...داداش
من شک دارم
مرگ نرمادا در سکوت اتفاق افتاد
امیدوارم در آرامش بخوابه
اما ما برای پارتی گوا کلی برنامه داریم: عشق و حال، دختر، آهنگ
نمیخوام اینجا بمونم، میتونم برم؟
دنبال چیزی میگردی؟ ...تفنگم -
!اوه، خیلی بامزه بود
اون احمق هیچ حرفی نزد، چرا ولش کردی به امون خدا؟
میگن کلمات و لحن تنها نشان دهنده حقیقتن
اما زبان بدن حقیقت رو نشون میده
هیچ دروغی توی زبان بدنش وجود نداشت اون بی گناه بود
اما قبول دارم، احمق بود
!وای جناب، منو ببخش که قضاوت کردم
هیچی نگو
قربان، یه نفر که اسمش جولیاست اومده که شما رو ببینه
بذار بیاد تو
!جولیا
این دختره دیگه کیه؟
دختر؟ اون بهترین دوست دانشگاه نرماداست
بیا ببینیم چه اطلاعاتی میتونیم ازش بگیریم
عصبی نباش
ما فقط میخوایم چندتا سوال ازت بپرسیم
حالت خوبه؟
کی نرمادا رو کشته؟
نمیدونم قربان
اما اینبا اون روز تهدیدش کرد
چرا؟ چرا اینکارو کرد؟
پدر نرمادا از نفوذش استفاده کرد تا اونو بفرسته دانشکده پزشکی
اما نرمادا فرار کرد
برای همین اونا دعواش کردن
بعد از اون نرمادا دوسال با خانواده ش حرف نزد
اون حساس بود
تنها چیزی که میدونم اینه که اون فحشش میداد
کی فحشش میداد؟ اینبا -
حتی تو حق بیمه، نرمادا اونو داوطلب کرده بود. نه خانواده شو
خیلی بهش اعتماد داشت
اون یه سادیستیه اون فقط اذیتش نکرد
نرمادا خیلی آسیب دید
من مجبورش میکردم، اما اون حتی نمیومد با تیممون ناهار بخوره
خب اون کجا رفت؟
!جوری رفتار میکنی انگار منو ندیدی
!واقعا ندیدمت اصلا چرا اومدی اینجا؟
من فکر میکردم با هم میسازیم
اما تو گفتی... برات تکراری شدم
چرا پای همه چیزو میکشی وسط؟
میخوای منو شکنجه کنی تا بمیرم؟
بشین و تماشا کن یه روزی به آرزوت میرسی
اون موقع بهش اهمیتی ندادم، اما من هیچ وقت دلم نمیخواست بهش آسیب بزنم
باشه
به کس دیگه ای جز اینبا شک داری؟
جز اینبا...؟
حظور ذهن ندارم
پس...فکر میکنی اینبا اینکارو کرده؟
!نمیتونم اینو بگم
اما اینیا خیلی مشکوکه
وقتی یه اتفاق بد براش میوفته دیگه هیچ کنترلی رو خودش نداره
وقتی از کارش پشیمون میشه ، آروم میشه و خودشو به عنوان گناهکار شکنجه میکنه
...شاید اینبا اینکارو کرده
این یه قماره
چه تیمی ئه؟ میتونیم پرس و جو کنیم چطوره از اون دوتا بپرسیم؟
اون دوست دخترشو کشت تا از حق بیمه یه میلیونیش استفاده کنه
فکر میکنی غیر از اینه؟
تو از چه راهی برای حلش استفاده میکنی
تو شاهدا رو مجبور میکنی چیزی رو بگن که تو میخوای بشنوی
اینبای بیچاره فقط به سوالات جواب داد
جدا؟ پس چرا همه شواهد بر علیه اونه؟
توی اداره داشت اشک تمساح میریخت همونجا فهمیدم داره نقش بازی میکنه
گوش کن
وقتی کسی قلبش پر از درده، از چشم چپ اشک میاد
اون نقش بازی نمیکرد تو اینطور تشخیص میدی؟ -
اصلا میخوای کمکش کنم حق بیمه رو بگیره و بعد بذارم بره؟
این فقط یه فرضیه ست، مدرکی وجود نداره که نشون بده اون قاتله
قاتل زن ها مردایی ان۹۵٪ که دور و برشونن
پس فکر کردی برای چی اینجام
اگر اون اعتراف کرد که قاتله چی؟ چطور؟ -
اگر از در دوستی وارد شیم اون حتما قانع میشه و اعتراف میکنه
خانم، من فکر میکنم داخله اما هرچی در زدم جواب نداد
ببین خونه ش ورودی دیگه ای نداره
!اینبا
یعنی ممکنه فرار کرده باشه؟ میتونم درو بشکونم؟
یه کاری میکنم انگشت به دهن بمونی
!اینبا
...آگنی
فکر کنم مرده
به هیچی دست نزنید لطفا بیرون منتظر بمونید
به آمبولانس و پزشکی قانونی تلفن کن
اثر درگیری و جای اثرانگشت وجود نداره عکاسا تو راهن، قربان
در خونه قفل بود
نه، متاسفانه هیچ مدرکی نداریم
نگران نباشید قربان اینجا میمونم و مراقب همه چی هستم
آگنی داره روی صحنه جرم کار میکنه
ممکنه قاتل از تراس وارد خونه شده باشه
هیچ انتظاری نداشتیم، بیش تر شبیه قتله
ممکنه قاتل نرمادا، اینبا رو کشته باشه
شاید دو قاتل هم دستگیر شن
این قتل نیست خودکشیه
قربان، بعدا بهتون زنگ میزنم
چی؟ اینبا دست راسته -
پس، جای تزریق باید رو دست چپ باشه
اون میخواست سرنگ بالابرنده آدرنالین به خودش بزنه تا با شجاعت بمیره
فقط کسایی که تنها از این روش استفاده میکنن
ظاهرا تزریقی شدن براش کار آسونتری بوده
پس این نشونه تزریق برای چیه؟ اون جای سرنگ خالیه -
اون هوا به خودش تزریق کرده، که باعث میشه ...توی رگهای خونیش حباب ایجاد شه
و با یه حمله قلبی بمیره
پس به نظرت"من اونو کشتم" یه یادداشت خودکشیه؟
پسر بیچاره
اون از مرگش احساس گناه میکرد
دوتا قتل پشت سر هم تو یه خونه اتفاق افتادن
رسانه باید در جریان باشه
رسانه
وقتی همچین اتفاقایی میفته، مردم ..‌.‌همدیگه رو هل میدن تا بتونن از نزدیک
اطلاعاتی بدست بیارن و به رسانه ها یا من بفرستن
ممکنه منتظرمون باشن تا ازشون سوال بپرسیم
سه تا خیابون هست که توش فروشگاه کادویی نزدیک خونه قربانیا هست
وقتی محل جرم رو پیدا کردیم نصف پرونده حل شد
اما قسمت مهم پرونده هنوز دست نخورده باقی مونده
بذار از روش سنتی استفاده کنیم و در بزنیم
من از اون طرف میرم
ببخشید خانم
شما امروز صدایی که نشون دهنده یه قتل باشه شنیدید؟
تا حالا این دخترو دیدید؟
چیزی در مورد قتلی که این طرفا اتفاق افتاده میدونید؟
نه، چیزی نمیدونم
ممنون
صدا از اون طرف اومد
نرفتی ببینی چه اتفاقی افتاده؟ نه، خانم -
متاسفم، نمیدونم
!کمرم گرفته !۸۴ تا خونه ست
من رفت و آمدی که زمان قتل توی خیابون اتفاق افتاده رو بررسی کردم
اونطوری که شنیدم، زمانی که اون به قتل رسیده بارون نمیباریده
بعدا بارش شروع شده
اونا یه صدایی جیغ توی اون خیابون شنیده بودن پس ممکنه جرم اونجا اتفاق افتاده باشه
تو گفتی یه خونه رو فراموش کردی ۲۰۰متر فاصله داره؟
اونه
سه باز در زدم اما کسی درو باز نکرد
از همسایه ها هم پرسیدی؟
بیا انجامش بدیم
ببخشید؟
چند ساعت پیش اینجا سر زدم خونه بقلیتون خالیه؟ -
آویناشی باید اونجا باشه
در خونه رو زدید؟ اگر اینجا نیست باید حتما اونجا باشه
باشه؟ من رفتم
بگو جاوید شما ازم خواستید تا جزییات پرونده وی وان رو- بررسی کنم
چیزی هم پیدا کردی؟ بله قربان -
تو اون خیابون دخترا توسط مردای دوچرخه سوار مورد آزار قرار میگیرن
دزدیدن زنجیر زن ها، یه پرونده بوده که بهش رسیدگی نشده، قربان
حتی روز یازدهم سپتامبر، یه زن گزارش داده که زنجیرش دزدیده شده
چی شده؟
هیچی، فقط بریم
!آگنی
جودی، چطور اومدی اینجا؟
...زودباش، پسر
تو کی هستی؟ چی میخوای؟
ما داریم یکی یکی خونه هارو میگردیم و در مورد قتل اون شب سوال میپرسیم
این دختر سه روز پیش به قتل رسیده
چیزی در موردش میدونی؟
نه، نمیدونم
چرا؟ مگه اونجا نبودی؟
نه، نه
تو خونه بودم، چون سردرد داشتم زود رفتم تو رختخواب
چرا؟ چرا سردرد گرفته بودی؟ -
چون الکل خورده بودم زیادی خورده بودم
کی رفتی بخوابی؟ ساعت هشت -
...جودی! جودی نه سگ خوب -
...لونا
اون از قبل برای هرکدوم از سوالاتمون جواب آماده کرده
هیچکدوم از حرفاش حقیقت نداره
فقط داره داستان سر هم میکنه ...ببین -
دلیلی ندارم بهتون دروغ بگم
از خونم برید بیرون
یا بد باهاتون برخورد میکنم
اون لیاقت نداره، آگنی حقشه بدون دلیل بره زندان
چی؟
!گمشو
به من میگی؟
!لونا
!بذار دستم بهت برسه میکشمت
!وایسا
مواظب باش، آگنی
بگو آگنی کجایی؟ -
هنوز داره مقاومت میکنه تنهایی نرو تو تاریکی، من دارم میام -
!بیا
!نه
...نور
!آویناشی
از تاریکی میترسی؟ مثل بچه ها؟
!برو، برو، برو
از ون برو بالا
!بلندش کن
...مواظب باشید
!سریع تر انجامش بدید
!برو تو دیگه
زود باش حرکت کن
به چی نگاه میکنی؟ بشین
تو با ساری قشنگ تر به نظر میرسی
چرا داشتی ازمون فرار میکردی؟
معلومه داشتی یه چیزی رو ازمون مخفی میکردی
۱۱ سپتامر کجا بودی؟
تو گفتی من لیاقت ندارم؟
اینقدر واضح بود؟ کجایی؟ -
رفتم بیمارستان که ساگی رو ببینم دوست دخترته؟ -
اصلا به تو چه، زنیکه؟
...اگر با فیبر لاتی بزنمت
وقتی چهل سالت بشه، با نگرانی و ترس میمیری
من میدونم تو اون دختر رو کشتی بهم بگو چرا
پس وقتی از پسرا بازجویی میکنی باهاشون اینطوری رفتار میکنی؟
میتونم با این ویدئو یه پرونده باز کنم و ازت شکایت کنم
میدونی؟
برای چه کاری؟ تو میخواستی از اتاق بازجویی فرار کنی
حالا مغزتو به کار بنداز
این حرف من در برابر توئه
تو داری با زندانی کردن یه آدم اشتباه وقتتو تلف میکنی
واقعا؟
خب باشه
بخش ۱۷۷ ام، جزییات عمدی رو برای گرفتن اطلاعات حذف کن
بخش ۱۷۹ ام، سوالات مجرم رو جواب نده
باشه، این گزارش رو هم میذارم تو پرونده
گفتم که، هیچ کاری نکردم
اصلا میدونی زندان چجور جاییه؟
تازه سگت هم اونجا نخواهد بود
این یه حرف تازه ست
.‌‌..یه تلفن کوتاه، برای رفتن به توالت
هر چیزی که تو نیاز داری، باهات چهار تا دیوار فاصله داره
پس مجبوری از چهل نفر عبور کنی
پس زود باش خودتو آماده کن
میخوای چی رو اعتراف کنم؟
حقیقت
من اونو نکشتم
سلام آگنی
حالت خوب شد؟
چرا اینکارو کردی؟ چی؟ -
فکر کردی خیلی مراقب (پرونده) ای؟
کجا میری؟ اتاقم -
اول برو رئیس رو ببین چی؟ -
!بهت گفتم منتظر بمون
کی گفت تنهایی بری تو جای تاریک؟
این همه قهرمان بازی لازم بود؟
هیچی نفهمیدم
آویناشی در مورد انگیزه ش از قتل چیزی نگفت؟
بپرس دکتر بهم چی گفت؟
اون گفت با درمان خوب میشم؟
تو هیچ وقت اشتباهاتتو نمیپذیری
تقصیر من چیه؟
برای اینکه ضعیف بودنتو پنهان کنی سر من داد نزن
دیپا، باید رئیس رو ببینیم بهش بگو آگنی اینجاست
!زل نزن به من
بشین
حالت بهتر شد؟
...ببین
هرچیزی که به سلامتیمون مربوطه از ذهنمون شروع میشه
ممکنه به خودت تلقین کنی که هیچ اتفاقی تو تاریکی نیفتاده
اما هرچیزی که باور داشته باشی، اتفاق میفته
فقط به خاطر اینکه از سم مراقبت کنی مواظب خودت هم باش
...لونا
رئیس گفت باید تنها بیای
الو، قربان
متاسفم خانم نتونستم یه روز دیگه زنگ بزنم
بگید
سم اینقدر برای باباش گریه کرده که خوابش برده
بعضی وقتا، حتی چند نفری هم نمیتونیم کنترلش کنیم
خواهش میکنم بیاید یه بار ببینیدش
لطفا ازش مراقبت کنید من به زودی میام
بالاخره برای همیشه که نمیتونید حقیقت رو ازش مخفی کنید
همون موقع که یاد گرفتم شلیک کنم باید بهت شلیک میکردم
بسته بندی و آماده اش کردم، یعنی اینقدر سرت شلوغه که نمیتونی به تماسام جواب بدی؟
متاسفم عزیزم حالم خوب نبود
چه اتفاقی افتاده عزیزم؟
...یه مرد، تو اداره فراموشش کن
این صحنه سازی رو درست کردی که منو بترسونی؟
اما مثل اینکه ناموفق بودم
چطوری فهمیدی؟
!چه کارآگاه قهاری معلومه -
قاتلی که همچین جای خوبی رو برای چاقو انتخاب میکنه، از یخچال آب میخوره
و بطری رو میذاره سر جاش؟ هنوز اثرش خشک نشده
حرف زیادی نزن، وگرنه این اسلحه رو میکنم تو حلقت
فقط یه شرور توی این خونه ست، و اونم منم
تو که همه چی در مورد محل قرار گرفتن ...چاقو و بطری آب میدونی
ببینم میدونی اینه چیه؟
تو یه نامه نامرئی با آبلیمو نوشتی
زندگی پر از جورچین های حل نشده س، درسته؟
!تفنگت اذیتم میکنه
بهش عادت میکنی
داری گریه میکنی؟ آره؟
وقتی بچه به دنیا اومد، تو !حتی بهم خبر ندادی
چون تو اولین بچه منی
واقعا؟
نه واقعا پس گمشو -
یه حالت خوب بگیر !میخوایم سلفی بگیریم
!چرا شبیه بچه گوریلا رفتار میکنی بسه دیگه ویدئو نگیر -
بیا ببینم، فرشته کوچولوی من
عزیزم، اون پسر بستنی فروشه بیرونه
ول کن، بریم بستنی خودمونو بخوریم من که میخوام، تو نمیخوای؟ -
نظرم عوض نمیشه
تو برو حاظر شو منم معطلش میکنم
این نوع از نیکتوفوبیا رو دوازده میلیون آدم روی زمین بهش مبتلا هستن
بچه ها از تاریکی میترسن این طبیعیه
اما بزرگسالان، خطرناکه
مطمئن شو مشکلت به مرور زمان برطرف میشه
آنی، تو به هیچ دارویی نیاز نداری
اگر به طور منظم درمانتو ادامه بدی حتما جواب میده
شویتا، بذار این مسئله بین خودمون باشه
چه اتفاقی افتاد؟
چه اتفاقی براش افتاد
مطمئن میشم درمانشو منظم انجام بده
اگر از دکتر عصبانی شی نمیتونی هیچ پرونده ای رو حل کنی
زندگیم نابود شد
بگو دیگه چه دلیلی برای زنده موندن دارم؟
به یه نفر دیگه زندگی بده
پس اون مردی که مرد...؟
اون بی گناه بود اون فقط یه بستنی فروش ساده بود
کسی که قاتل بود به محض شنیدن صدای گلوله فرار کرده بود
پس چرا وقتی رفتم دنبالش شروع کرد به دویدن؟
خانواده؟
من تحقیق کردم، فقط یه دختر کوچولو داره
من هیچی نمیخوام
من بابامو میخوام
یا بچه خوبی میشی و میخوری یا بابات دیگه بر نمیگرده
!آگنی
رئیس میخواد تورو ببینه
خوش اومدی، آقای آگنی
بشین
حالت خوبه؟ معلومه -
واقعا...؟
لونا، پرونده وی وان رو مختومه اعلام کن
چی؟
چرا؟
از آویناشی بازجویی کردم اما من نکردم -
!جناب آگنی
تو کاری نداری که برای جریان پرونده نیاز داشته باشیم
چطور ممکنه؟
این پرونده دست من بود
لونا فکر کرد تنهایی پرونده رو حلش کنه بهتره
اون ازم خواست که، بذارم راحت باشی
باید قبول کنی که فقط یه کار آموزی
...اما دست من بود
دیگه کل جهان در مورد نیکتوفوبیات فهمیده
در مورد آویناشی تحقیق کن
اما نه تو اداره ما
قربان، من هیچ وقت تو کارم کم نذاشتم
میتونستم تو رو به خاطر اینکه مشکل پزشکیتو از اداره مخفی کردی توقیف کنم
اونا هم میبردنت توی دفتری که تا خرخره توی پرونده ها و دادخواست ها دفن بشی
اما اینکارو نکردم
گذاشتم کارآموز داشته باشی و حتی بهت پاداش هم دادم
میدونی چرا؟ چون لیاقتشو داری
...این دلیلشه
به خاطر همین بود که هروقت که مجبورم میکردی پرونده حل کنم من ردش میکردم
خب، قربان من دیگه باید برم
اما باید بفهمم آویناشی چی اعتراف کرده
چرا باید بهت جواب پس بدم؟ اون پرونده دیگه برای تو نیست
چرا اینقدر بحث رو پیچیده اش میکنی؟
شما کسی بودید که گفتید من لیاقتشو دارم
من لیاقتشو دارم که بدونم کی نرمادا رو کشته
نشونش بده
چقدر میخوای منو اینجا نگه داری؟ دارم روانی میشم
...باشه
شما حقیقتو میخواید؟
...اگر بهتون بگم
اون شب، قبل از شروع بارش ...فوری برگشتم خونه
یه نفرو توی تاریکی دیدم که از ...دومین میانبر خیابون داشت میرفت
با شک و تردید داشتم بهش نزدیک میشدم
...مشکوک شده بودم
پس با چاقویی که به دسته کلیدم وصل بود تعقیبش کردم
وقتی فهمیدم اون زنه
دستمو روی شونه ش گذاشتم تا مشکلشو بپرسم، اما اون سرم داد کشید
اصلا انتظارشو نداشتم
دسته کلیدم افتاد روی زمین
و اون زنه هم افتاد
تو یه لحظه اتفاق افتاد، من اصلا نفهمیدم چه اتفاقی افتاده بود
دستام به خون آغشته شده بود
خیلی ترسیده بودم
میخواستم فوری از اونجا فرار کنم ...اما دسته کلیدم
!اون افتاد روش
!من دسته کلیدمو برداشتم و فرار کردم
اون عکسی که بهم نشون دادید
همون زنه بود
به خاطر همین ترسیدم و فرار کردم
!تمام
!اما اون نکشتتش
کسی نظر تورو نخواست
!آگنی
وقتی دختر افتاد کلیدا رفتن توی گردنش؟ چطور؟
چطور این ممکنه؟ این غیر ممکن نیست -
چی؟ کسی حرف اینو باور نمیکنه -
اون توی شب دختره رو دنبال کرد و به شونه دست زد؟
اگر راست باشه چی؟
من گناهتون رو که باعث شد یه مرد بی گناه بره پشت میله های زندان رو برای همه افشا میکنم
!صداتو برای من بلند نکن
اگر لونا دیروز تورو پیدا نکرده بود، تو الان مرده بودی
لونا خودش انجامش میده تو میتونی بری
هدفتون اینه که پرونده رو بپیچونین گمشو -
!آگنی ...لونا -
اعترافات آویناشی برای پرونده کافی نیست
آگنی به اندازه کافی دردسر درست کرده
ما به یه مدرک محکم نیاز داریم
تو از اون مراقبت کردی اما اون درگیر میشه
آگنی بهترین مردیه که من تو این عمور میشناسم لطفا از دستش ندید
...آگنی
اون حتی قاتل نبود، اما تو مجبورش کردی دروغ بگه
درست مثل تو، منم زبان بدنش رو زیر نظر داشتم به نظرم اون یه منحرفه
که چی؟ الان دو روزه که بازجویی رو از دست دادم
بالاخره قاتل واقعی رو پیدا میکنم نه -
خودتو قاطی نکن، آگنی
‌...به حرفم گوش بده تو منو توی این دردسر انداختی -
!و حالا داری منو دور میندازی
نفهمیدی؟ دفعه بعد که توی تاریکی گیر بیفتی حتما میمیری بدبخت
پس کاری نکن که از بیرون انداختنت پشیمون بشم
ببین، بعد از اینکه همسرم رفت من دیگه خانواده ای ندارم
تو تنها دوست منی
نمیذارم احساس پشیمونی کنی پس بهم اعتماد کن
چرا اینقدر مقاومت میکنی؟
همونطور که تو میگی هر تغییری نیازمند آغازه
ممکنه این پرونده آغاز باشه؟
الان چیکار کنم؟ بیا از اول شروع کنیم -
از ابتدا با روش درست حلش میکنیم
اگر حدسم درست باشه، چیزی نمونده که به قاتل واقعی برخورد کنیم
دقیقا، اما ما یه سری اطلاعات مهم در مورد قاتل رو از دست دادیم
تو نیمه راه چیزی رو فراموش کردیم؟
...بعدش رفتم محل کار که ببینمش
اما اونجا نبود
توی راه دیدمش
من مجبورش میکردم، اما اون حتی نیومد با تیممون ناهار بخوره
تشخیص کلی مون اینه که، قاتل بین ۲۵ تا ۳۰ سال سن داره
مراسم نامزدی دوستم مورتی بود
...چه مهمونی بود، آهنگ باحال
اما اون دوازدهم بود
یازدهم اینجا بودم
حتی روز یازدهم سپتامبر، یه زن گزارش داده که زنجیرش دزدیده شده
جاوید! باید بفهمیم کسی که زنجیرش گم شده بود کیه
جاوید؟ بله قربان -
تو گفتی یه نفر بود که زنجیر میدزدید
بله قربان
من جزئیاتشونو میخوام فوری ارسالشون میکنم، قربان -
ممکنه کسی که زنجیر میدزده قاتل باشه
شوبا؟
تو هیچ وقت نگفتی زنجیرت توی روز ارتکاب قتل دزدیده شده باشه
بهتون که گفتم، اینجا جای امنی نیست اون فقط روکش طلا داشت، برای همین گذاشتم ببره
قیافش چجوری بود؟
هی، تلوزیونو خاموش کن
!چی گفتی؟ آها
دور صورتش دستمال گره زده بود و دور خیابون میگشت
یدفعه، از گردنم کشید و دزدیدش
خیلی ترسیده بودم، برای همین یه سنگ پرت کردم و خورد به بدنه ش
اما اون بازم فرار کرد
من نمیخواستم پلیس سوال پیچم کنه برای همین گذاشتم ببره
چه نوع دوچرخه ای سوار شده بود؟
...از این دوچرخه ها هستن
!آها، دوچرخه جنگلبانی
!مامان
اون دوچرخه کوهنوردیه، مامان همونی که من میخواستم
میتونم بیام تو؟ سلام
یه لیوان آب بهم میدید؟
مطمئنی؟
میشه بگی پدال های اون دوچرخه چه نوعیه؟
زنجیرش چه نوعیه؟
دوچرخه از آلومینیوم درست میشه
چرخ دنده ش هم مارکش شیمانوئه
یه چیزی حدود ۸۰ سانت
فقط تو گوگل سرچ کن، دوکاتی۷۲۹ اس ایکس
هر چیزی میتونی توش پیدا کنی
من که باور نمیکنم مامانم با یه سنگ بدنه اون دوچرخه رو قر کرده باشه
یه کاست بینشه
کاست؟
آره یه چیزی بین چرخشه که کلی دندونه داره
دوچرخه کوهنوردیه
خیلی ارزونه فقط ۱۵۰ هزار تا
همه تو کلوپ یکی از اینا دارن
مامان، منو تو اون کلوپ، ثبت نام میکنی؟ بریم؟ -
نه، ممنون
کلاه کاسکتتو سرت کن
اگر اینجا پیداش نکنیم چی؟
خب میریم سر وقت یه کلوپ دیگه
اما کسی که اینقدر خوب همه گوشه کنار خیابون رو میشناسه باید تو یه همچین جایی باشه
!پسر، زود باش بگو
من صاحب اینجام میتونم کمکتون کنم؟
ما میخوایم در مورد پرونده قتل از یکی از اونا سوال کنیم
نه، امکانش نیست همه ی این بچه ها با منن
اون بچه ای که شما دنبالشید رو اینجا نمیتونید پیدا کنید
ما تصمیم میگیریم امروز همه اومدن؟ -
نیم ساعته مارو علاف کردید
پلیس قراره تحقیق کنه اگر نمیخوای کمک کنی، سنگ جلوی پامون ننداز
مرتیکه اگر داداش آی جی اینجا بود -
میتونستیم از قانون استفاده کنیم و ازتون شکایت کنیم، اما فقط از قانون حمایت میکنم و سفر میریم
ما که نمیتونیم مسئولیت کارای همه رو به عهده بگیریم
میتونی بری خونه هاشون و تحقیق کنی
اما نمیذارم اینجا تحقیق کنید
آگنی، چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟
شرمنده، مثل اینکه راهتون رو سد کردم
دو دقیقه، بعدش زود میرم
پسری که تو موگاپور زنجیر میدزده بین شماست
ما اونو دستگیر میکنیم و میذاریم بقیه برن
...لونا
خودشه اونی که تی شرت سبز داره
چناب، میخوام به حرفتون توجه کنم و به دیگران کار نداشته باشم. کسی که دنبالشیم اونه
اون پسر آدم مهمیه قربان اونی نیست که شما فکر میکنید
اوه، اره وقتی دوید فهمیدم خودشه
قربان، اول با باباش صحبت کنید
برامون دردسر درست میشه
آروم باش، داداش !برو تو، پسر -
مطمئنی خودشه؟
وقتی داشتم حرف میزدم، بقیه داشتن به ‌‌همدیگه نگاه میکردن
اما اون داشت به زمین نگاه میکرد چون میدونست خودشه
مطمئنم خودشه !برو اونور -
من هیچ کاری نکردم بذارید برم، خانم
!خفه شو
من هیچی نمیدونم خواهش میکنم، بذارید برم
تو چه مرگته؟ تو شعور و آبرو نداری؟
ممکنه تحصیل کرده باشی اما هنوزم یه زنی
چرا پسرمو دستگیر کردی؟
این پرونده زنجیر دزدیه
از وقتی بچه بود، باید از خانودش به خاطر این بچه باز جویی میکردیم
اصلا میدونی من کیم؟ میدونی کارم چیه؟
میدونی چند نفر منو میشناسن؟
تو به خاطر یه پرونده زنجیر دزدی پیش پا افتاده پسرمو دستگیر کردی؟
اهمیتی نمیدم چه....هستی پیش پسرت قسم نمیخورم
مرتیکه (به مالایالمی)
منظورت چیه؟
خفه شو
یازدهم سپتامبر کدوم گوری بودی؟
نمیدونم در مورد چی حرف میزنید میگه که هیچی نمیدونه -
تو با وکیلم حرف میزنی بیا بریم پسر
همینجا بمون
بریم
چرا اینقدر زود میخواید برید؟ بیاید یکم قهوه بخورید
صبر کن من گفتم، میخوایم بریم -
چرا داد میزنی؟ آروم باش، تو میتونی بری
نمیذارم پسرت بره چرا؟ -
اون وقتی داشته زنجیر میدزدیده شناسایی شده
مدرک داری؟
جیبشو بگرد نه بابا، من همچین کاری نمی کنم -
نه بابا این مال من نیست بابا
این مال من نیست، قربان
نمیدونم این چطور اومده تو جیب من قسم میخودم مال من نیست
خفه شو و بشین سر جات
چرا باهاش بد حرف میزنی؟ اون کلی تلاش کرد تا بتونه نقش بازی کنه
دردت گرفت؟ پسر بیچاره
خیلی محکم زدت من اون زنجیر رو گذاشتم تو جیبت
بالاخره تو دو دقیقه باباتو قانع کردیم قانع کردن دیگران کار سختی نیست
پس حرف بزن
چرا اینکارا رو میکنی؟ ...قربان -
وقتی با دوستام میرفتم گردش، پول بیش تری میخواستم تا با دوستام خرج کنم
اما خانوادم بهم پول نمیدادن پس من اینکارو میکردم
دیگه همچین کاری نمیکنم خواهش میکنم بذارید من برم
پس تو کسی بودی که روز یازدهم سپتامبر زنجیر دزدیدی
نرمادا تورو دید و تو هم تصمیم گرفتی که بهش حمله کنی
من زنجیر اون خانم رو دزدیدم
اما به غیر از این چیز دیگه ای نمیدونم چیز دیگه ای نمیدونی؟ -
بعد از اینکه اون زنجیرو قاپیدی چه اتفاقی افتاد؟
‌...اون شب
اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official
روز بعدش رفتم که به یه طلافروش نشونش بدم
اما وقتی رفتم مغازه فهمیدم که اون زنجیر فقط روکش طلا داشته
دوستام گفتن یه دختر اون طرفا کشته شده پس منم ترسیدم و نرفتم اون طرفا
این اون مردیه که نیمه شب بهش برخورد کردی؟
نتونستم صورتشو توی تاریکی ببینم اما یه عینک زده بود به چشمش
اما تو که گفتی صورتشو توی تاریکی ندیدی
فقط اینو فهمیدم که وقتی بهش خوردم عینکش افتاد و شکست
وقتی داشت دنبال عینکش میگشت منم فرار کردم
چیزی به غیر از این نمیدونم خانم
میتونی بهمون بگی کجا عینکش شکست؟
خوبه
تو فکر میکنی میتونیم خورده شیشه هارو پیدا کنیم؟
اگر جمعشون کرده باشه چی؟
توی تاریکی؟ ممکن نیست اون هم بارون اومده بوده
پس ممکنه ذرات خورده شیشه وارد خاک شده باشن
پس ممکنه همین طرفا باشه
به غیر از این مگه چاره دیگه ای هم داریم؟
قاتلو پیدا میکنیم
خب، تو برو وقتی کارمون تموم شد بهت خبر میدم
...لونا
دیگه اون پرونده رو بهش نشون نداره پسر بیچاره
اما باباش باید بدونه که اگر دوباره تکرار کنه زندگیش تباه میشه
و به اون مغازه طلافروشی هم هشدار بده
...لونا
هفتاد و دوتا تیکه از شیشه رو تونستیم پیدا کنیم
هفتاد و دو تا؟
عالیه
بدون تاخیر به آزمایشگاه منتقلش کن فردا میتونیم روش تحقیق کنیم
چطور روی هفتاد و دوتا تیکه تحقیق کنیم؟ چاره دیگه ای نداریم -
شنیدی چی گفت، برگرد سر کارت بله، سریع تر -
بچه ها، روی همه ی تیکه ها تحقیق کردیم این فقط یه عدسی شکسته ست
یه عدسی شماره۴، کوچیک
به این معنیه که اون مرد بدون عینکش هیچکاری نمیتونسته بکنه
میتونید یه پوشه برای نمونه دی ان ای تهیه کنید؟
نه، خورده شیشه ها تو خاک دفن شده بودن تنها چیزی که دستگیرمون شد همین بود
ببخشید، قربان
سم اذیت میکنه میخواد هرچه زودتر پدرشو ببینه
نمیدونیم چطوری کنترلش کنیم
...بالاخره یه روزی باید حقیقتو بهش بگیم
اصلا چرا خودت بهش نمیگی؟
فقط بگو چیکار کنیم؟
این عینک متعلق به دختری به اسم ساگیه
یه زن؟
اما اون پسر گفت که خورده به یه مرد
قربان، آدرسی ازش دارید؟
آدرس؟ یه لحظه صبر کن
خواهش میکنم درک کنید من نمیتونم امروز بیام
همیشه که داری همینو میگی
بعدا بهتون زنگ میزنم خانم
باشه
ممنون، فهمیدم
مقداری از اون خورده ها متعلق به عینک ساگی بود
اما بین اون خورده ها ، فهمیدم که عینک متعلق به یکی دیگه بود
...حدس بزن کی کی، قربان؟ -
آویناشی
چیه آگنی؟ هنوزم اصرار میکنی که اون بی گناهه؟
روزی صد دفعه بهم زنگ میزنید چیکار میتونم بکنم؟
شما که وضعیت منو میدونید چه کاری از دستم بر میاد؟ ...نه، یه دقیقه -
چطور براش توضیح بدم که پدرش مرده؟ بعدا میام، خدافظ
حالا چیکار کنیم، آگنی؟ ما مدرک داریم که اون اینکارو کرده
هنوز یه شانسی داریم اون ازش خبر نداره
من نمیدونم یا اون خیلی عالی کار میکنه یا من خیلی بی خیالم
سم؟ آره -
من پرونده آویناشی رو حلش میکنم تو میتونی بری
آویناشی هنوز اینجاست، درسته؟ خیلی وقته مرخصش کردیم، خانم -
پس کی روش نظارت داشت؟ من رفته بودم یه جایی -
!پس چرا مثل میخ وایسادی منو نگاه میکنی ؟ برو چشم خانم -
گوش کن آگنی
ما تا زمانی میتونیم سم رو نگه داریم که پدرش برگرده
خیلی راحت بگو که پدرش مرده و کارو برای همه راحت کن
برای همینه که همیشه بهت زنگ میزنم
پس سوء تفاهم نشه
براش یه چیزی بخر که سرگرم شه و بتونه راحت تحملش کنه
اون میفهمه
ساگی؟
سلام، من به یه سری اطلاعات مهم در مورد آویناشی نیاز دارم، میتونم بیام تو؟
بیاید
تنها زندگی میکنی؟ آره -
چی رو میخوای بدونی؟ من بهت میگم -
میشه برام یه لیوان آب بیارید؟
ممنون
آویناشی بهمون گفت دفترچه خاطراتشو اینجا گذاشته، میشه بری و بیاریش؟
توی خونه من؟ بله، توی اتاق خوابتون -
اون گفته یه جایی گذاشته یه دفتر خاطرات قهوه ای
پیداش کردی؟
دارم دنبالش میگردم
نتونستم پیداش کنم
اما اون گفت که اینجاست
مشکلی نداره، وقتی پیداش کردی نگهش دار
باشه، لونا
تو بهم زنگ زده بودی؟
فکر کنم دفتره رو پیدا کردم چه دفتری؟ -
بیا خونه ساگی خونه ساگی؟ -
من نمیدونم چرا اینجاست
...آویناشی
عالیه شما عاشق همید؟
چی؟
اون گفت که باهاش رابطه فیزیکی داری
ببخشید، فکر کنم دفتر خاطرات خودتونه
اون اینو نوشته؟
مرتیکه کثافت
من؟ من با اون پدوفیلی رابطه داشته باشم؟ (پدوفیلی: بیماری تمایل جنسی به کودکان)
آویناشی یه پدوفیلیه؟
بشین
اون تو بیمارستان ما تحت درمان بود
...وقتی میترسه یا ناامن میشه ممکنه ناتوان شه
اون به چند تا از بچه ها دست درازی کرد
به خاطر همینه که همسایه ها در موردش حرف نمیزنن
من تنها کسی بودم که فهمیدم اون بیماری روانی داره
و سعی کردم کمکش کنم
که اشتباه کردم
الان شرمنده ام
!سلام
لطفا بشین
تو شب یازدهم سپتامبر دیدیش؟
آره
وقتی بهش گفتم نمیتونم درمانش کنم اون رفت
اون شب نرمادا مرد
فکر کردم از عصبانیت اینکارو کرده
...اما اون روز که ازت بازجویی کردیم چیزی نگفتی
...راستش
خسته شدی از بس مخفیش کردی
اما من ندیدمش
چطور میتونم در مورد چیزی حرف بزنم که تا حالا ندیدمش؟
من نمیخواستم این دفترچه رو از شما مخفیش کنم
نگران شدم چیزی در مورد کودک ...آزاریش داخل دفتر نوشته باشه
و بخواید بر علیهش استفاده کنید
اگر اطلاعتی در مورد قتل اون شب دستگیرم بشه حتما در اختیارتون میذارم
من فکر میکردم اون یکی از مریضامه
اما اون یه جنایتکاره
کلید خونه م
کثافت، من با تو خوابیدم؟ چه اتفاقی افتاده؟ -
از خونه من برو بیرون آروم باش ساگی -
چرا داد و بیداد میکنی؟
آویناشی، مشکلت برطرف میشه. چیزی نیست
چطور ممکنه برطرف شه؟ بیماری جنسیت -
این زنه اینارو بهت گفت؟ حق نداری با من حرف بزنی -
!آویناشی
آروم باش
تو ساکت باش
!برو بیرون
!آویناشی
گوش کن
برو تو اتاق !فقط برو تو
میخوای ببینی چقدر قویم؟
اونی که اونجاست دخترت نیست؟
حالا بهت نشون میدم
!داری خونریزی میکنی
!بذار برم
!سم
...آویناشی
عمو، زود بیا
بذار برم چرا اینکارو میکنی؟
من میترسم زودتر بیا عمو
!بذار برم
خفه شو
!بابا، نجاتم بده
!بابا! بابا
!لعنتی خفه شو -
کجا مخفی شدی؟
...باشه
...بیا با هم بازی کنیم
!به من دست نزن! به من دست نزن
!آویناشی
!بذار برم
...بذار برم
یا خفه خون میگیری یا میکشمت
آویناشی
خودت از تاریکی میترسی، بعد به من میگی بیمار جنسی؟
!آگنی
کجایی؟
!آگنی
حالت خوبه؟
قربان، آویناشی رو دستگیر کردیم
و آگنی؟ حالش خوبه -
مطمئن باشید پرونده مراحل مناسب رو طی میکنه چشم، قربان -
حالت خوبه؟ بریم؟
واو، لونا، دیدی چطوری مهره رو حرکت دادم من بردم
عالی نبود؟
!چایی آگنی، از دستش دادی پسر -
کاش بودی و میدیدی چایی بخورید، قربان -
بخیه هاتو تازه کشیدی برو و استراحت کن، مرد
حالم خوبه قربان
همه موقعیت هام شبیه مهره های شطرنجیه که حرکتشون میدم
تازه باید تو پرونده آویناشی ببینیش
قربان، اون فقط تحت تاثیر درمان قرار گرفته
اون یه جنایتکاره
لونا، در موردش از ساگی بپرس و اونم ضمیمه پرونده کن
ساگی مشکوک شده که ممکنه آویناشی نرمادا رو کشته باشه
اما این که دلیل نمیشه
امضای اون توی بیمارستانی که بستری بوده موجوده
خب که چی؟
بیمارستان همیشه برای امضا گرفتن کلی بهونه میاره
اون باید متوجه قتل شده باشه و فرار کرده باشه
هی آگنی، من به لیمو حساسیت دارم پسر
چی گفتید؟
اون روز نرمادا فلفل تند خورده بوده اون کشته شده بود، و نشانه آلرژی غذایی داشت
لذت ببرید قربان
خوش اومدید قربان لطفا بنشینید
میخوام به دوربین مداربسته تون یه نگاهی بندازم این ممکن نیست قربان -
من از اداره پلیس اومدم ...اوه -
پس من میرم با رئیس حرف بزنم
بیاید، قربان
اون نور چشممون بود
!ولی ترکمون کرد
من نرمادا رو کشتم
یکی گردن دختر رو سوراخ کرده بود
نتونستیم سلاح رو شناسایی کنیم
فقط تنها اطلاعاتی که بدست آوردیم یه سوراخ به عمق دو اینچ رو گردن مقتول بود
اینبا مرد خوبی نیست، دکتر
نرمادا عاشق من بود
حتی تو حق بیمه‌ش، نرمادا اونو داوطلب کرده بود. نه خانواده شو
خیلی بهش اعتماد داشت
یه نفرو توی تاریکی دیدم که از ...دومین میانبر خیابون داشت میرفت
با شک و تردید داشتم بهش نزدیک میشدم
...مشکوک شده بودم
پس با چاقویی که به دسته کلیدم وصل بود تعقیبش کردم
قربان، من میخوام دوربین مداربسته عابر بانکی که نرمادا ازش پول برداشت کرده رو چک کنم
هنوز نفهمیدی؟
از قبل مدرکی که بهش نیاز داری رو تهیه کردم
به هر حال، همونطور که خودت گفتی با اداره صحبت کردم
بگیر، اینا مدارکیه که از عوارضی جمع آوری شده
ممنونم قربان
(مالایالمی صحبت میکنه)
آگنی، تو توی دفتر من چیکار میکنی؟
اگر بدون فکر کردن عمل کنیم نمیتونیم پرونده رو به موقع حل کنیم
هر سه تاشون اومدن؟
کی نرمادا رو کشته؟
تو داری پرونده رو مدیریت میکنی ولی یه جوری میپرسی انگار هیچی نمیدونی
اما روش جالبیه
فقط کافیه که به سوالاتی که ازشون میپرسی توجه کنم و جوابهارو به خاطر بسپارن
با من بیا
ما برای پیدا کردن قاتل دخترتون به کمکتون نیاز داریم
سه نفر از مظنونین رو به اتاق بازجویی میفرستیم شما همینجا بشینید و منتظر نتیجه بازجویی باشید
متاسفم
گریه نکن خانم
خانم؟
اینا جدیدن؟ چقدر تغییر کردن
خواهش میکنم، خواهش میکنم
مشکلی نیست
سید
اسمتون؟
...باشه بابا
!واو
سید
سرزنشتون نمیکنم اینجا واقعا جای خوبی نیست
هرسه تاتون مظنونین قتل نرمادایید
برای همین اومدید اینجا تا همه چیز روشن شه
نرمادا چطور آدمی بود؟
قبلا که بهتون گفتم هیچی در موردش نمیدونم
آویناشی زود عصبی میشد و به زنایی که عصبیش کرده بودن آسیب میزد
بعدش شروع میکرد به گریه کردن پس من بهش گفتم سعی کنه این کارا رو تمومش کنه
!نرمادا یه دختر جذاب بود
این دوتا حسودی میکنن
البته هیچ وقت این افتخار نصیبم نشد که باهاش زندگی کنم
...به غیر از اون
...مراحل پرونده
...باید
...امشب
...حل بشه
...اگر به خاطر اینبا نبود
اونو (نرمادا) رو زود تر نجاتش میدادم
خودم انجامش میدم ساکت شو بشین سر جات -
ممنون
در موردش چی بگم؟
نرمادا یه دختر خوب بود یه دختر ساده
اون بدون توجه به پول، تحصیلات و ...طبقه اجتماعی عاشق اینبا شد
فقط در مورد شخصیتش میترسید
اما اینبا هیچ وقت متوجه نشد
خوبه، تو میتونی بری
نمیتونم ببینم
...ببخشید خانم
به یه نفر سپردیم مراقب اونا باشه هیچ آدم بیگناهی نباید مجازات بشه
...به این زودیا(حقیقت) روشن نمیشه
پس برگردید
بیاید تو
گریه کردن چیزی رو تغییر نمیده پس بشینید
پسرم، مگه من چیکار کردم؟
چرا منو مجبور کردید بشینم اینجا؟
تو دکتر خوبی هستی همه اینو میدونن
یازدهم سپتامر
نرمادا آلرژی غذایی داشت چون توی رستوران فلفل تند خورده بود
اما اون سفارش نداده بود تو سفارش داده بودی
بعد با دخترت دعوا میکنی و از رستوران بیرون میای
به خاطر اینبا
در واقع برای اینبا نقشه کشیده بودی
که با دیدن نرمادا شوکه میشی
پس نرمادا رو دنبال کردی تا از قضیه با خبر شی
...که از شانست
همون موقع دوربین مداربسته عابر بانک جزئیات رو ضبط کرد
ماشینت با علامت پزشکی در ساعت ۸:۲۵ از جلوی دوربین رد شد
چون دکتر بودی میدونستید به کجا ضربه بزنی برای همین به آرومی اونو به قتل رسوندی
با یه ضربه حرفه ای
پنج اینچ طول و نیم سانت قطر
با یه سلاح نامتعارف
توقتل رو مرتکب شده بودی اما برگشتی زادگاهت و جوری وانمود کردی که انگار از هیچی خبر نداری
بعدش برگشتی چنای و مثل آدمای از همه جا بی خبر به لونا زنگ زدی
اینم مدرکیه که نشون میده ماشینت سه بار از عوارضی رد شده
اما من باید مطمنئن میشدم که خودت قتل رو مرتکب شدی
پس با چند تا عکس نقشه مو عملی کردم
متاسفم
وقتی عکس دخترتو غرق در خون دیدی نه به عکسا نگاه کردی نه عکس العملی نشون دادی
و همون لحظه، من به حقیقت پی بردم
.‌‌..اما یه چیزی هست که اصلا نمیفهمم
چطور یه پدر میتونه...؟
چطور یه پدر میتونه به خاطر یه عشق ساده دختر خودشو به قتل برسونه؟
این اذیتم میکنه
فقط یه چیز بود که همه شاهدا ...در موردش میدونستن
پدر نرمادا از نفوذش استفاده کرد تا اونو بفرسته دانشکده پزشکی
تو پول، تحصیلات، طبقه اجتماعی ...ازش کمتر بودم
پرونده
من راهنماییش کردم
من با خودم فکر کردم ممکنه قتل نرمادا به روابطش ربطی داشته باشه
و این تنها آزمایشی بود که تو توش شرکت کردی
نفهمیدی؟
مظنونین ما فقط سه نفر نبودن
تو هم بودی
تمام مدت وقتی داشتی به اعترافات گوش میکردی عکس العملتو تحت نظر داشتم
دیدم وقتی داشتن در مورد روابط عاشقانه حرف میزدن چقدر عصبانی شده بودی
تو داشتی گمراهمون میکردی
!تو دخترتو به خاطر اهداف خودت کشتی
یه قتل احساسی با نهایت بی عاطفگی
اگر اون شپ بارون نیومده بود تو زودتر دستگیر میشدی
از الان ۴۸ ساعت وقت داری تا خودتو برای دادگاه آماده کنی
پس تموم شد، پسر؟
بشین
چی میخوای بگی؟ بگو
...پسر
تو این چیزا رو نمیفهمی
کسی که هم از نظر شان و مقام و هم از ...نظر طبقه اجتماعی وضعیت خوبی داره
موفقه
نرمادا فقط دخترم نبود
اون نشان موفقیت من بود
فکر کردی راحت میتونستم از دستش بدم؟
فقط مرگ اون میتونست به این بی آبرویی خاتمه بده برای همین کشتمش
من دکترم
یه جراح
چرا باید با یه زن بی سواد ازدواج میکردم؟
...همونطور که پدرم همیشه میگفت
دانه ای که متعلق به ماست نباید تو زمین دیگران کاشته بشه
برای همینه که ما نسل اندر نسل این کارو ادامه دادیم
چیزی بیش تر از جامعه منو نمیترسونه
...در این لحظه
کاری که کردم باعث شد برای خودم افتخار بیارم
من ذره ای احساس پشیمونی ندارم
نمیفهمم
اونا عاشق هم بودن
چه مشکلی باهاش داشتی
درسته
‌.‌..وقتی بچه ات میمیره، تو فیسبوک و توییتر
شما فقط میخواید برای کار خودتون اهداکننده خون پیدا کنید
من اشتباه کردم
اصلا میدونی چیه؟
این پرونده بزرگترین درس زندگیم بود
چون فهمیدم آموزش دادن هیچ پرونده رو حل نمیکنه
من احمق بودم
تو اینکار وحشتناک رو به خاطر طبقه اجتماعی احمقانه ت انجام دادی
..‌.هرکسی با ازدواج از خونه پدر و مادرش میره
و تو اینکار شریرانه رو کردی چون !نامزدش از طبقه اجتماعی شما نبود
به خاطر کارت شرمنده نیستی؟
توی این دوره زمونه، تعداد کمی از ...زوج ها عاشق میشن و ازدواج میکنن
!و دختر تو هم جزوشون بود
و تو همه امیدها و آرزوشون رو توی اون خیابون نابود کردی
شما فقط عاشق طبقه اجتماعیتونید
چقدر میخوای با این ترس زندگی کنی؟
میگذره همه چی میگذره
نسل امروز هر سنگی رو که شما سنتی ها گذاشته باشید رو خورد میکنن
طبقه اجتماعی تو هم توی دادگاه میاد برات شهادت بده
چی میگفتی؟
احساس پشیمونی نداری؟
احساسش میکنی
تو توی زندان میمونی تا زمانی که بمیری
پس قطعا احساس پشیمونی میکنی
...آقا
بیاید بریم
!اون قتل رو توجیه کرد
اون انسان نیست
چطور؟ چطور اینهمه مدت با همچین مردی زندگی کردی؟
حرف حسابت چیه؟ شما که حال زنا رو درک نمی کنید
سالها به عنوان ابزار از ما استفاده کردن
تو همچین کشوری، زنا چه حقی دارن؟
چرا نرمادای منو کشتی؟
چرا کشتیش؟
چرا؟ چرا؟ چرا؟
مگه چکارت کرده بودیم؟
چرا طبقه اجتماعیتو به ما ترجیح دادی؟
...مورالی
...نرمادا
این لباس بهت میاد سم
میدونم
بگیرش
دیگه از اینا نمیخوام
چطوره بریم قایم باشک بازی کنیم؟
بالیوود وان Bollywood1.CO