خلاصه داستان : ترانه های بهشتی Songs Of Paradise 2025 - فیلمی درام و موزیکال و خانوادگی از سینمای بالیوود هند با بازی صبا ازاد و سونی رزدان و زین خان دورانی با کارگردانی دانیش رنزو ، فیلمی خوب برای دوست داران سینمای هنری به خصوص علاقه مندان به موسیقی که مخاطبین خاص خود را دارد. خلاصه داستان : .داستان فیلم در دهه ۱۹۵۰ در کشمیر می‌گذرد و به زندگی زبای می‌پردازد، دختری با صدایی دل‌نشین که در خانواده‌ای سنتی بزرگ می‌شود. او با حمایت پدرش و مخالفت مادرش وارد دنیای موسیقی می‌شود. زبای پس از برنده شدن در یک مسابقه خوانندگی، به نخستین صدای زنانه رادیو کشمیر تبدیل می‌شود و با نام هنری نور بیگم شناخته می‌شود. او با چالش‌های اجتماعی و فرهنگی فراوانی روبه‌رو می‌شود، اما با صدای خود به تدریج جایگاهی ویژه در جامعه می‌یابد.... زیرنویس فارسی چسبیده اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : Heimoort

خلاصه داستان : ریتمی که همه جا می اید Sarvam Thaala Mayam 2018 - فیلمی درام و موزیکال از سینمای تامیل جنوب هند با بازی جی وی پراکاش کومار و نیدومودی ونو و اپارنا بالامورالی با کارگردانی راجیو منون ، فیلمی برای دوست داران سبک و حال هوای موسیقی که به خوبی به نمایش گذاشته شده است. خلاصه داستان : پیتر جانسون جوان با استعداد اما سرگردانی که از کودکی طبل می‌زند هدف خاصی در زندگی ندارد و همراه دوستانش فقط هوادار یک بازیگر و سیاستمدار است. پدر او از نسل سازندگان سازی به نام ماریدانگا بوده و روزی اتفاقی پیتر را با محبوب‌ترین نوازندۀ این ساز آشنا می کند. پیتر بی درنگ شیفتۀ نواختن آن می‌شود. او هر کاری می‌کند تا به شاگردی پذیرفته شود اما همچنان با موانع فرهنگی و طبقاتی بسیاری رو به رو است، اما نبوغ او راه خودش را پیدا می‌کند...... زیرنویس فارسی چسبیده اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : ماریا