خلاصه داستان : ظاهر فریبنده 2 _ دریشیام 2 _ Drishyam 2 2021 - فیلمی هیجانی و درام از سینمای مالایامی هند با بازی موهان لال در نقش اصلی ، فیلم 5 روز بعد از اکران جزو برترین های سینمای هند شد ، جیتو جوزف کارگردان و نویسنده فیلم کاملا عدالتی که در خور قسمت اول فیلم بود را به زیبایی اجرا کرد و قسمت دوم را نیز بسیار باشکوه به نمایش گذاشت ، نیمه ی اول فیلم به بازگو داستان میپردازد و در نیمه ی دوم شما وارد اوج هیجان داستان خواهید شد و حتما پیشنهاد میشه قسمت اول فیلم را که توسط ما ترجمه شده است را تماشا کنید و بعد این قسمت را ببینید تا نهایت لذت را از این فیلم زیبا ببرید. خلاصه داستان : سال ها بعد از ماجراهای فیلم اول ، پلیس به مدارک و شواهد جدیدی برای کشف راز قتل ، دست پیدا می کند و به نظر می آید تمام اسرار ، در حال افشا هستند. آیا باز هم جرج کوتی می تواند از خانواده اش محافظت کند؟... زیرنویس فارسی اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : فواره

خلاصه داستان : ظاهر فریبنده _ دریشیام _ Drishyam 2013 - فیلمی هیجانی و جنایی از سینمای مالزیای جنوب هند با بازی موهان لال ، جزو 250 فیلم برتر سینمای هند ، میشه گفت شاهکار سینمای هند با کارگردانی عالی جیتو جوزف اثری که شاید همه ی دوستان نسخه هندی ان با بازی اجی دیوگان رو مشاهده کردین ولی چون قسمت دوم در سینمای مالایامی ساخته شد تصمیم گرفتیم این نسخه را نیز ترجمه کنیم برای مشاهده قسمت دوم حتما این نسخه از فیلم را تماشا کنید و از بازی زیبای موهان لال لذت ببرید. خلاصه داستان : جرج کوتی با همسر و دخترهایش زندگی شادی دارد ولی یکی از اعضای خانواده اش ناخواسته مرتکب جنایتی می شود. حالا جرج کوتی باید به هر قیمتی از آن ها محافظت کند و این راز را از پلیس مخفی کند... زیرنویس فارسی اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : فواره